「量子力学の父」マックス・ボーンをドイツの大学から正式に追放したアドルフ・ヒトラーからの手紙が、ケンブリッジ大学のアーカイブ展の一部として公開されました。

ボーンが所有する84箱の書類には、同時代人や家族の写真、アルベルト・アインシュタインのポストカードも含まれています。

1882年から1970年まで生きたボルンは、シュレディンガーの波動関数の解釈に関する研究で1954年にノーベル物理学賞を受賞し、ニールス・ボーア、ウェルナー・ハイゼンベルク、ポール・ディラックとともに、量子力学の理論を支える主要思想家の一人と目されます。

1882年にユダヤ人の家庭に生まれたドイツの物理学者は、結婚後ルーテル派に改宗しました。 しかし、ナチス当局は彼をユダヤ人とみなし、ゲッティンゲン大学から追放しました。

ボーンはケンブリッジ大学に移り、バンガロールに短期滞在した後、エジンバラ大学に着任しました。

彼が教えた学生の中には、ハイゼンベルクを含む9人のノーベル賞受賞物理学者がいました。

また、ボルンから息子のグスタフに宛てた1947年の手紙には、ハイゼンベルクが「ナチスの思想に多少感染していたが…それにもかかわらず、我々は彼のことがとても好きだった」と書かれています。 1952年のボルンから息子への手紙には、ボルンの発見の多くがハイゼンベルグの功績と誤って信じられていると書かれている

「ボルンの話は信じられないようなものだ。 平和主義者でありながら、原子爆弾の発明者たちの教師であった。 ナチス・ドイツからの逃亡を余儀なくされ、アインシュタインとは40年来の友人であった。 5677>

ボーンの発見は、粒子が常に一定の性質を持つという、それまでのニュートン物理学の図式からの大きな転換を意味するものであった。 アインシュタインは、この見通しの変更を受け入れたくないことで有名であると、グリフィス大学のホール博士は述べています。

「しかしボルンは、量子『波動関数』という観点から、量子確率の正確な公式を与え、これは量子系の実験で毎日何度も検証されています。

ボルンは1954年のノーベル賞受賞演説で、「私にノーベル賞が与えられた仕事は、人間の生活や活動に直ちに影響を与えるものではなく、むしろ人間の思考に影響を与えるような種類のものです」

「当時はそうだったかもしれませんが、今日ではないことは確かですし、わずか数年後にはそうではありませんでした」と述べています。 ボルンの量子力学の研究は、トランジスタやレーザーといった、私たちの日常生活を支配する技術に直接つながりました」と、シドニー大学の物理学者、マイケル J. ビアカ博士は述べています。

ボルンはまた、核兵器と武装紛争に反対する科学者と政策立案者による運動、パグウォッシュの創設にも貢献しました。 オリビア・ニュートン・ジョンは彼の孫娘です。