避妊薬は堕胎薬か
2019年8月5日
By Stephanie Hauer
ブレット・カバノーが最近避妊薬を堕胎薬と言ったことで問題になりました1 多くの人は彼の不正確さをすぐに批判しましたが、彼は本当にそんなに不正確だったのでしょうか? この問題を理解するには、関連する用語と科学をより深く見る必要があります。
妊娠の予防や終了に関わる多くの用語は、通常の会話で同じように使われていますが、それぞれの真の定義を学び、理解する必要があります。 避妊薬とは、妊娠を防ぐことを目的とした技術の分野全体を指します。 妊娠を防ぐために毎日飲むホルモン剤であるバースコントロール・ピルや、妊娠を防ぐために性交後72時間以内に飲む緊急避妊薬であるモーニングアフターピルなどが含まれます。 中絶薬とは、既存の妊娠を終わらせるために医療従事者の指示の下で服用するミフェプリストンとミソプロストールの組み合わせのことを指します。 中絶薬という用語は、中絶を誘発するあらゆる薬物を指します。 これらの薬はすべて教会の教えに反していますが、その区別を科学的に理解することは世俗的、法的な議論において役に立ちます。
指示通りに服用した場合、避妊用ピルには妊娠を防ぐための3つの主な方法があります。 それぞれが他の方法のバックアップとして機能する。 まず、ピルは体の排卵を止めます。2 これは、体がその周期に卵を放出しないことを意味します。 このことは、ピル服用中の出血は、排卵を伴わないため、月経による出血ではないことを意味します。 これは消退出血と呼ばれます。 次に、ピルは子宮頸管粘液を厚くするので、精子が動きにくくなります。 排卵が抑制されているにもかかわらず卵子が放出された場合、精子がその卵子に出会うのはかなり難しくなります。 つまり、最初の2つの作用がうまくいかず、精子と卵子が出会ったとしても、その結果生まれた接合子は、ユニークで再現性のない人間であり、子宮に着床することができないのです。 着床しなかったので、接合子は次の消退出血の時期に体外に放出され、この小さな人間は死んでしまう。
モーニングアフターピルも同じような働きをします。 一時的に排卵を遅らせるので、まだ受精が起こっていない場合は、精子が利用できる卵子はありません。 受精と着床がすでに起こっている場合、モーニングアフターピルは何もしません。
中絶ピルは2段階で服用し、女性の最後の月経から70日後まで服用できます。 このホルモンは、初期の段階の妊娠に必要なプロゲステロンの体内生産を阻害します。 プロゲステロンがなければ、子宮内膜は破壊され、移植された胚は子宮壁から剥がれ落ちます6。 ミソプロストールは陣痛を誘発し、内膜と胚を体外に排出させます。 このとき、激しいけいれんや多量の出血を伴います。
これらのピルはすべて中絶を誘発する薬なのですか？ はい、しかし毎回ではありません。 明らかに中絶薬は堕胎薬です。それが唯一の意図された目的です。 モーニングアフターピルやバースコントロールピルについては、その作用方法の一つが、すでに作られた人間の着床を防ぐことなので、はい、中絶を誘発する薬と言えます。 しかし、これらのピルがうまく排卵を遅らせたり防いだりして、卵子と精子が出会うことがないようにすれば、中絶は起こりません。 受精が起こっていないのですから、中絶は不可能なのです。 しかし、もし精子と卵子が出会えば、ユニークな人間が誕生します。 その壊れやすい人間の着床を意図的に妨げ、体から追い出すことは、早期の化学的中絶となります。
1. Hatch, Jenavieve. “Brett Kavanaugh Refers to Birth Control as ‘Abortion-Inducing Drugs’ at Confirmation Hearing” （ブレット・カバノーは承認公聴会で避妊具を「中絶誘発剤」と呼んだ）。 ハフィントンポスト. 2018年9月6日付。 Accessed October 8, 2018. huffingtonpost.com/entry/brett-kavanaugh-birth-control_us_5b917b79e4b0162f472b3cb8.
2. “Birth Control Pill”（避妊具）。 プランド・ペアレントフッド. Accessed October 22, 2018. plannedparenthood.org/learn/birth-control/birth-control-pill.
3. “How Fast Do Birth Control Pills Work to Prevent Pregnancy?”（避妊ピルはどのくらいの速さで妊娠を防ぐのか）。 バースコントロール・ドット・コム October 02, 2018. birthcontrol.com/how-fast-do-birth-control-pills-work.
4. “How It Works”（どのように作用するか）. Plan B. Accessed October 8, 2018. planb.ca/how-it-works.html.
5.プランB.2018年10月8日. “中絶薬”。 薬による中絶についての事実を知る”. プランド・ペアレントフッド. Accessed October 8, 2018. plannedparenthood.org/learn/abortion/the-abortion-pill.
6. リトル、ベッキー. “「中絶薬」の背後にある科学”. スミソニアン・ドット・コム． 2017年6月23日付。 Accessed October 8, 2018. smithsonianmag.com/health-medicine/science-behind-abortion-pill-180963762/.
ステファニー・ハウアーはニュージャージーで育ち、幼い頃から言語に対する情熱を育んできました。 セント・メリーズ・プレスのカトリック・ユース・バイブル第4版に寄稿し、To Write Love on Her ArmsとRehumanize Internationalで記事を発表しています。 彼女の詩は、Create/Encounterのウェブサイトで紹介されています。
この投稿と他の投稿は、clmagazine.org/tag/2019-springで見ることができます。