市内で最高のスプレーパーク、ウェーディングプール、ビーチで涼む

10月 28, 2021

admin

涼しい曇りの日でも、猛暑の日でも、子供たちは一日中水遊びを楽しみたいものです。ラッキーなことに、エメラルドシティには、シアトルの子供たちが夏の間中涼しく過ごせるような無料の水遊び場がたくさんあります。もし、あなたとあなたの小人サイズの仲間たちが涼む準備ができたら、ビーチタオルを持って下にスクロールしてください！

photo: Lindsay Engler

Seattle Splash Pads & Spray Parks

プールより営業時間が長く、雨天でも営業（スプレーパークは雷の時だけ閉鎖）なので、子供との夏の楽しみは待っている必要はないでしょう。シアトルのスプレーパークやスプラッシュパッドの多くは11 a.m.-8 p.m.で、多くはメモリアルデーの週末にオープンし、残りは6月からレイバーデーまで営業しています。シアトルのスプレーパークとウェーディングプールの地図はこちらでご確認ください。そして忘れてはいけないのは、いくつかのスプレーパークはプッシュボタンで起動することだ！

Ballard Commons Park
都会のスプラッシュ体験なら、バラード・コモンズ・パークのあまり大きくないスプラッシュパッドはいかがだろう。巨大なスプレーシェルと海底をテーマにしたスクーターが完備されている。また、図書館の真向かいにあるので、少し暑くなったら、本がたくさんある涼しいコーナーに隠れることができます。 N.W.
Seattle, WA 98107
Online: seattle.gov/parks/find/parks/ballard-commons-park

Beacon Mountain Spray Park at Jefferson Park
景色の良い公園が必要なら、ジェファーソン公園のスプレーパークに行くことだ。ビーコンヒルの宝石ともいえるこの公園は、まだ5年しか経っていませんが、小さな子供たちに最適で、親が日光浴をしたり、ダウンタウンやオリンピック山脈の景色を眺めたりできるスペースがたくさんあります。また、スプレーパークの隣には、2本のチューブスライダーがあり、さらに楽しい。また、”Origin “は “Origin “の略で、”Origin “は “Origin “の意味です。 S.
Seattle, WA 98108
Online: seattle.gov/parks/find/parks/jefferson-park

Highland Park Playground
2008年にウェーディングプールを閉鎖後、2013年に昔のウェーディングプールに代わって新しく大幅に改善したスプレーパークでリニューアルオープン、2017年にフェイスリフトされた可愛い公園です。子供たちが水の噴出口を飛び跳ねるのを長く止めていれば、楽しい（そして科学的に正確な）惑星のテーマに気づくでしょう。

1100 S.W. Cloverdale St.
Seattle, WA 98106
Online: seattle.gov/parks/find/parks/highland-park-playground

photo.PIXION

はこちら。 Kristina Moy

タクウィラ・スプレーパーク
市内から数マイル離れたタクウィラ・コミュニティセンターにあるタクウィラ・スプレーパークは、ウエストシアトルやサウスシアトルの多くの家族に人気のある場所である。この公園は、ウエストシアトルやサウスシアトルの多くの家族連れに人気のスポットです。この公園には、ブランケットを敷いてピクニックを楽しめる芝生のスペースがたくさんあり、ピーナッツバター&ジャムのファミリー・パフォーマンス・シリーズが開催される場所でもあります。人気のランチタイム・エンターテイメント・シリーズの詳細については、ウェブサイトをご覧ください。 5月25日～9月2日の午前10時～午後8時。月～金の午前11時～正午に無料ランチを提供しています。 S.
Tukwila, WA 98168
206-768-2822
Online: tukwilawa.gov/recreation/rectcc.S.
Tukwilawa.gov/recreation/rectcc.

シアトルセンターのインターナショナル・ファウンテン
おそらくシアトルで最も有名で、最も大きな噴水、シアトルセンターの中心（キーアリーナのすぐ隣）にあるインターナショナル・ファウンテンは、確かに目玉となる噴水であろう。 1961年に開催された万国博覧会のために作られたこの噴水は、5つの振り付けで構成されたミュージカルナンバーとジェット噴流があり、水好きなら誰でも驚くほどです。今年の夏は、子供たちが(そしてあなたも？)ついに噴水の中央にある銀色のドームに触れ、顔一杯に水を浴びずに済む夏になるかもしれませんね。シアトルセンターのインターナショナル・ファウンテンの北東にあるファウンテン・オブ・クリエーションも静かな噴水を体験できます。どちらも2019年9月2日まで午前10時～午後9時まで営業しています。

305 Harrison St.
Seattle, WA 98109
Online: seattlecenter.com/locations/detail.aspx?id=8

photo.Fountain of Creationはこちら。 Kristina Moy

Georgetown Playfield
シアトルにある4つの新しいスプラッシュパッドの1つで、南シアトルの真ん中にある楽しいオアシスです。噴水のある水場は、公園の北端にある飛行機をテーマにしたプレイグラウンドの近くにあり、水しぶきに飽きたら、ブランコで気分転換ができる。gov/parks/find/parks/georgetown-playfield

Pratt Park
このスプレーパークは現在改装のため閉鎖中ですが、オープンしたらセントラルディストリクトまで足を伸ばして、あまり混んでいない、でもすごく楽しい公園を探すのがベストです。プラット・パークには、気まぐれな動物の形をしたスプレーエリアがあり、近くにはたくさんの太陽と遊具があります。 Langston Hughes Performing Arts Centerの隣にある。

1800 S. Main St.
Seattle, WA 98108
Online: seattle.gov/parks/find/parks/pratt-park

Lake Union Park
South Lake Unionの中心部にある水辺の小さな公園で、ダウンタウン散策やこの街の新しいレストランでのランチの後に最適なリフレッシュスポットです。また、近くの歴史産業博物館を見学したり、The Center for Wooden Boatsでセーリング入門をしたり、MOHAIの隣のドックに停泊している海賊船 Queen Anne Revengeに乗船することも可能です。

860 Terry Ave. N.
Seattle, WA 98109
Online: atlakeunionpark.org

photo: Will C. via Yelp

Miller Playfield
Miller Playfieldでは、勇気ある子供には高い噴水が、慎重派には地上の噴水が心地よく使えます。スプレーパークは、Miller Community Centerの正面玄関の南東にあります。 E.
Seattle, WA 98112
Online: seattle.gov/parks/find/parks/miller-playfield

Northacres Park
I-5 とハラー湖の間のノース・エーカーズ・パークは夏の1日を楽しく過ごせる公園です。遊び場は2012年に全面改修され、森林地帯には緩やかな散歩道があります（水風船鬼ごっこには最適かも？）水風船で鬼ごっこをするのにも最適です。スプレーパークはラビリンスになっており、夏ののんびりした日に迷子になることに新たな意味を与えてくれます。 N.E.
Seattle, WA 98125
Online: seattle.gov/parks/find/parks/northacres-park

注意：市内にある他のスプレーパークはJudkins Park and Playfield, John C. Little, Sr.で見つけることができます。

Seattle Wading Pools

水温が70度を超えると、シアトルのほとんどの地域にある水遊び用のプールが開放され、水門が開きます。子供たちが怠け者のカバのように（あるいはもっと可能性の高い…多動なカバのように）水かきをし、もがく姿を見たいなら、エメラルドシティ周辺のお気に入りの水かきプールをチェックしてください。

注意：2019年のシアトル公園・レクリエーションの水かきプールシーズンは、6月22日から順次オープンし9月2日までオープンします。ただし、いくつかのウェーディングプールは8月中旬に閉鎖されます。ほとんどの日、ウェーディングプールは半分の水量になり、50％の節水となりますが、最も混雑する日は上まで水量が満たされます最寄りのプールを探すには、Seattle Parks and Recreationのウェブサイトをチェックしてください。気温が70度以上と予想される場合、プールはオープンします。天候が不安な場合は、Wading Pool Hotline (206-684-7796)に電話してください。また、市のウェーディングプールFacebookページでも確認できます。

photo: Kalyn Gustafson

Green Lake Park Wading Pool
グリーンレイクの北側にある、シアトルの「ビッグ3」プールの中で一番大きく、おそらく一番人気のあるウェーディング・プールです。湖を一周した後はここで涼み、この夏のホットスポットの大勢のファンクラブの一員になることでしょう。水しぶきを浴びた後は、通りの向かいにあるベン & ジェリーズ・スクープ・ショップに立ち寄ってみてください。 2019年6月22日～9月2日の毎日、午前11時～午後8時 p.m.

7201 E. Greenlake Dr. N.
Seattle, WA 98115
Online: seattle.gov/parks/find/parks/green-lake-park

リンカーンパーク・ウェーディングプール
「ビッグ3」の中では一番小さいプールですが、西シアトルの美しいビーチに沿ったリンカーンパークの最高のロケーションは、ちょっとした水遊びに最も美しい場所の1つとなっています。午後遅くや夕方に泳ぐなら、午後の日差しをたっぷり浴びられるこのプールがおすすめです。また、完全に浸かりたい場合は、丘を下ったところにあるコルマンプールをご利用ください。

営業中。 2019年6月22日～9月2日の毎日、午前11時～午後8時

8011 Fauntleroy Way S.W.
Seattle, WA 98136
Online: seattle.gov/parks/find/parks/lincoln-park

photo: Seattle Parks and Recreation

Volunteer Park Wading Pool
キャピタルヒルにあるこの歴史ある芝生の公園は、市内の緑地の拠り所となっている。ダウンタウンとスペースニードルの素晴らしい眺めがなければ、この牧歌的なスポットは、街にいることを忘れてしまうかもしれません。ピクニックを持参して、大きなウェーディングプールで水しぶきを浴びた後でも、しばらく滞在するつもりでいましょう。追伸：このプールは街の「ビッグ3」のひとつです。 2019年6月22日～9月2日の毎日、午前11時～午後8時

1247 15th Ave. E.
Seattle, WA 98112
Online: seattle.gov/parks/find/parks/volunteer-park

Warren G. Magnuson Park Wading Pool
正確には「ビッグ3」ウェディングプールの一つではないが、夏を通して毎日オープンする他数件のウェディングプールの一つである。 Magnusonはシアトルで2番目に大きな公園の中にあるので、とても素敵なウェーディングプールがあるだけでなく、他にもたくさんの楽しみ（ビーチ、プレイグラウンド、バタフライガーデン、オフリーシュドッグパーク）があるのが魅力です。 2019年6月22日～8月25日の毎日、午後12時15分～午後6時30分

7400 Sand Point Way N.E.
Seattle, WA 98115
Online: seattle.gov/parks/find/parks/magnuson-park

photo.PARK

写真 Seattle Parks and Recreation

Wallingford Playfield
Molly Moon’s ice creamやFainting Goat Gelatoから数ブロックの超都心にあるウォーリングフォードの水遊び場は、週半ばの水遊びにちょうど良い大きさです。プールのすぐ隣には、小さなお子様向けの砂場や「簡単な」滑り台エリア、上級者向けの大きなクライミングエリアや滑り台があるプレイグラウンドがあります。 2019年6月26日～8月16日水、木、&金正午～午後7時

4219 Wallingford Ave. N.
Seattle, WA 98103
Online: seattle.gov/parks/find/parks/wallingford-playfield

注：他にもBeacon Hill Playfield (open wed. & Thurs from noon-7 p.m. June 26 through August 15); Gilman Playground (open Fri.-Free) などが検討すべきウェデイングプールといえるでしょう。土曜日。正午から午後7時まで6月28日から8月17日まで）、ペピーの遊び場（オープン月-火。正午から午後7時まで6月24日から8月13日まで）、バンAsselt遊び場（午前11時から毎日オープン8 6月22日から9月2日までの毎日）、サウスパーク・プレイグラウンド（6月24日から8月15日までの月〜木曜日の正午から午後7時まで）、サウンドビュー・プレイフィールド（月、土、&日曜日の正午から午後7時まで）、サンデル・プレイグラウンド（火曜日から8月18日までの毎日）、サンデル・プレイグラウンド（火曜日から金曜日まで営業。6月25日～8月14日（火～水）正午～午後6時30分）、ラベンナ公園（6月28日～8月17日（金～土）正午～午後7時）、パウエルバーネット公園（6月29日～8月18日（土～日）午後7時）、Hiawatha Playfield（水～日）正午～午後7時）、Powell Park（土～日（6月27日～29日）午後6時）、Soundview Playfield（6月25日～8月14日（水～日）午後6時30分～午後6時）、Ravenna Park（6014～8.16月26日～8月17日の正午～午後6時30分）、ギルマン運動場（6月28日～8月17日の金・土の正午～午後7時）、E・C・ヒューズ運動場（6月26日～8月16日の水・金の正午～午後7時）、東クイーンアン運動場（月・金・土の午後6時から7時まで開放。火曜日 & 日曜日正午から午後7時まで 6月24日から8月18日まで）、デルリッジプレイフィールド（月曜日、火曜日 & 日曜日正午から午後6時30分まで 6月24日から8月18日まで）、ダールプレイフィールド（火曜日から木曜日正午から午後7時6月25日から8月15日まで）、カルアンダーソン公園（オープン金 – 日正午から午後6時30分から8月18日まで）、ビターレイクプレイフィールド（オープン火 – 日。Bitter Lake Playfield (open Tues.- Fri. from noon-7 p.m. June 25 through Aug. 16); and View Ridge Playfield (open Mon. & Sun. from noon-7 p.m. June 24 through Aug. 18, 2019).

Seattle Beaches

Seattleに住んでいて最も良いことの1つは家族向けのビーチに事欠かないことである。砂の城を作るのに最適な場所もあれば、岩の下に面白い生き物がたくさん待っている場所もあります。バケツとシャベルを持って、ビーチに行きましょう！

注：シアトル市では、夏の間（6月22日から9月2日までオープン）、ライフガードのいるビーチが9つありますが、2019年5月25日からライフガードが勤務するイーストグリーンレイクとマドロナ・ビーチは例外となっています。また、シアトル市では、6～16歳の子供を対象に、毎日12:15pm～12:45pmの昼間の無料レッスンと、6pm～6:30の夜のレッスンを行っています。ライフガードの勤務時間は各ビーチで異なりますので、お出かけ前に市の2019年夏季ビーチスケジュールをご確認ください。水泳レッスンの申し込みは6月1日からです。Eメール [email protected] または電話206-684-4078。

ディスカバリーパーク
市内で最大の公園であるため、ビジターセンターや崖の上の他の駐車場に駐車すると、ビーチまで歩いて行かなければなりません（8歳未満の子供や高齢者がいる場合は、環境学習センターでビーチ駐車許可証を取得できます）が、木に囲まれた散歩道（ベビーカー不可）は美しく、ビーチに関する全く新しい不思議の世界に足を踏み入れることになります。ビーチには砦作りに最適な流木がたくさんあり、凧揚げやビーチコーミングに最適なスポットです。

3801 Discovery Park Blvd.
Seattle, WA 98199
Online: seattle.gov/parks/find/centers/discovery-park-environmental-learning-center

photo.Odyssey.Odyssey.PiratesOh! Michael C. via Yelp

アルキ・ビーチ・パーク
延々と続くビーチを散歩したいなら、アルキに行きましょう。 (ヒント: 特定の小さな人がベビーカーで昼寝をする必要があり、散歩を10分以上続けたい場合は、アルキに向かいましょう)。ビーチ沿いには3.5kmの舗装された歩道があり、準備は万端です。また、ビーチバレーを楽しみたい方にもおすすめです。

1702 Alki Ave.沿いには、子供連れに優しいレストランがたくさんあります。 Seattle, WA 98116
Online: seattle.gov/parks/find/parks/alki-beach-park

Madrona Park Beach
子供たちが水しぶきを上げながら砂を掘るのが好きなら、Leschiのすぐ南にあるマドロナビーチに行ってみてください。 5114>

853 Lake Washington Blvd.
Seattle, WA 98114
Online: seattle.gov/parks/find/parks/madrona-park

Golden Gardens Park
Seattleで晴れた日は誰もが同じ考えを持つようです：すぐにゴールデン・ガーデンに行こう！ということでしょう。この公園には、コミュニティビルの裏にある素晴らしいキッズプレイエリアがありますが、それ以上に魅力的なのは、穏やかに波が打ち寄せる砂浜と、壮大なビーチファイヤーのためのファイヤーピットです。ピクニックスポットを確保するには、早めに訪れることをおすすめします。晴れた日は本当に混み合いますが、それには理由があります。スナックバーでアイスクリームを食べたり、海賊をテーマにしたプレイグラウンドで遊んだりするのもおすすめです。 N.W.
Seattle, WA 98117
Online: seattle.gov/parks/find/parks/golden-gardens-park

photo.Odyssey.Odyssey.Odyssey.Pirates

Principalfashion.Pirates Kristina Moy

Mount Baker Park Beach
ここで紹介する他の公園やビーチに比べると小さいですが、サウスシアトルにあるこのスポットは小さなビーチ好きにはたまらない場所です。飛び込み台があるので、キャノンボールで遊べますし、水遊びもできます。

2521 Lake Park Dr. S.
Seattle, WA 98144
Online: seattle.gov/parks/find/parks/mount-baker-park

Seward Park Beach
中心部から少しドライブしますが、Seward Parkではシアトルで一番いい（そして一番暖かい）水泳場があります。また、このビーチには、スイミングラフト、子供のためのプレイエリア、夏にはライフガードが常駐しています。予定より長く滞在して、子供たちが休憩を必要とする場合は、近くにアイスクリームやホットドッグが食べられるスナックバーがあります。また、まだ興奮が冷めやらぬ場合は、素晴らしいプレイグラウンドやジップラインで遊ぶこともできます。 S.
Seattle, WA 98114
Online: seattle.gov/parks/find/parks/seward-park

photo.S.

はこちら。 Kristina Moy

お子様がプールやスプラッシュパッドを自分専用の水飲み場だと思ってしまった場合の注意点:

スプレーパーク。スイミングプールのように化学的に処理され、ろ過されます (水は再循環されるので、ウェーディングプールよりも「環境に優しい」選択となります)。シアトル公園・レクリエーション局は、「スプレーパークでは道着を着ないように、またシャワーとして使わないでください」と呼びかけている。もういいよ！

Wading pools: 毎日水を入れ、排水します。化学的な処理はされていますが、一日中ろ過されているわけではありません。水が衛生基準に適合しているかどうか、1時間ごとに手作業でチェックされるが、これらのプールにはたくさんの死体があるので、そこの水も飲まないほうがいい。

-Kristina Moy & Katie Gruver