By Kat Humphries
Programs Director, Harm Reduction Action Center

オピオイドの流行の中、米国では注射薬の使用率が上昇しており、そろそろC型肝炎について真剣に話し合う時期です–まず、最もよく流布する噂の一つ「自分でC型肝炎をうつせない」を取り上げたいと思います。 そうです、C型肝炎はウイルスなのです。 つまり、自分の古い血液や乾燥した血液に触れても感染することはなく、血液中にウイルスが存在する他人と血液を接触させることによってのみ感染するのです。 注射器のような無菌の注射器や、ストリートドラッグを注射可能な血液のような溶液に変えるために必要なその他の材料を提供することによって、HIVやC型肝炎の蔓延を防ぐために、注射器利用プログラム（注射器交換）が公衆衛生上の介入として重要なのは、このためなのです。

使用済みの注射器を共有すると血液感染症に感染するリスクがあることは多くの人が認識していますが、水や炊飯器、止血帯、コットンなどの作品などの注射材料を共有してもリスクがあることを議論することが重要です。 血液に触れる可能性があり、共有されているものはすべて、あなたの危険因子を増加させるのです。 そして忘れてはならないのは、これは薬を濡らして割る場合にも当てはまるということです。 注射器を使って分割する場合は、注射器が無菌であることを確認してください！

BUT WAIT – there’s more! この情報が必要なのは、薬物を注射する人たちだけではありません! いくつかの研究によると、薬物を吸引することで、吸引材料を共有した場合、C型肝炎に感染するリスクがあることが分かっています。 薬物を吸引すると、鼻腔の粘膜に直接薬物が接触します。 薬物によって血管が破裂し、微量の血液がストローの上に漏れ出す可能性があります。 ただ覚えておいてほしいのは、どんな血液でも感染すると、被爆の危険があるということです！

最も重要なことは、個人の危険因子を知っておくことです。 米国では、致命的な過剰摂取で死亡する人の平均年齢が急落しています。 人々はより早い年齢で薬物を使用し始めており、これは、人々がより早い年齢からC型肝炎の危険にさらされていることを意味します。 2015年から2016年にかけて、コロラド州だけで、30歳以下の人が新たにC型肝炎と診断されるケースが33%も増加しました。 薬物を使用したり、道具を共有したりする場合は、定期的に検査を受け、自分の状態を知り、健康を優先できるようにしましょう！

。