私たちが定期的に聞く質問で、”台所のシンクはどうなっているんだ！”というものがあります。 キッチンのシンクは、あなたが最も清掃に苦労する排水口である可能性が高いです。 このことは、排水口に食べかすが入りやすいことを考えれば、納得がいきます。 多くの人々が知らないことは、おそらく不要なゴミを集めているトラップ（具体的には、P-トラップ）があるということです。

Can’t I just pour drain cleaner and be done with it?

Most homeowners’ first reaction is to add a drain cleaner to try and clear whatever is making the sink drain slowly. これは効果的かもしれませんが、最初の手段ではなく、最後の手段と考えるべきです。

排水管洗浄剤には腐食性の物質が含まれていることがあり、詰まりを解消できるかもしれませんが、その過程で配管に損傷を与える可能性もあります。

Ok, what should I do then?

台所の流しの配管は、文字通り、下水道ガスが排水口から出ないように、水をためるトラップ（「P トラップ」と呼ばれます）で設計されています。 Pトラップの名前の由来は、シンクの排水管とオーバーフロー用の横長のパイプがつながっていて、その形が「P」の字になっていることからきています。 このトラップは、時間の経過とともに、ゴミを収集することができますので、それはそう頻繁にそれをきれいにすることをお勧めします。

So, how do I clean out my P-trap?

1. シンクの下のキャビネットを片付けてスペースを確保します。
2. 配管の下にバケツや大きなボウルを置き、流出物を受けます。
3. トラップを排水管とオーバーフロー管に接続している2つのカップリングナットを緩め、取り外します。
4. ボトルブラシまたはワイヤーでトラップの内部を清掃します。
5. トラップを再度組み立てます。 ワッシャーがきちんとセットされていることを確認し、カップリングナットを締めます。
6. 30秒ほど蛇口を回し、トラップが漏れていないことを確認します。
7. これで完了です。