4 ラファエルの間（Stanze di Raffaello）は、バチカン美術館群の中に位置しています。 これらの部屋は、ラファエロと彼の工房が描いたフレスコ画で世界的に有名である。

ラファエロの部屋は、スタンツェとも呼ばれ、もともとは教皇ユリウス2世デッラ・ローヴェレのための居室として作られたものだった。 1508年から1509年にかけて、教皇はラファエロとそのアトリエに部屋の内装を依頼した。 スタンツェは、バチカン宮殿の3階にあるアレキサンダーのボルジアの居室の真上に位置し、ベルヴェデーレの中庭の南側を見下ろす位置にある。 1513年にユリウス2世が亡くなった後、2部屋しか完成しなかったが、教皇レオ10世が計画を継続した。 さらに、1520年にラファエロが亡くなると、助手のジャンフランチェスコ・ペンニ、ジュリオ・ロマーノ、ラファエリノ・デル・コレが「コンスタンティヌスの間」のフレスコ画を完成させ、プロジェクトを準備させたのである。「

この4つの部屋は、「コンスタンティヌスの間」（Sala di Constantino）、「ヘリオドロスの間」（Stanza di Eliodoro）、「セニャトゥーラの間」（Stanza della Segnatura）。 ボルゴの火事の部屋」

Raphael and his Life

Raffaello Sanzio da Urbino, as Raphael (1483-1520), is a Italian painted and architect of the High Renaissance. ラファエロは生産的な人物で、37歳で亡くなったにもかかわらず、多くの芸術作品を残した。 ヴァチカン宮殿やファルネジーナ荘（ローマ、トラステヴェレ地区）に多くの作品が残されている。

ラファエルは、イタリアのマルケ州に生まれた。 父は宮廷画家で、息子はその跡を継いで、芸術、文学、社交の教育を受けた。 ラファエロは、宮廷社会の上流階級の間で容易に移動し、ミケランジェロと比較して社交界でより安らかであった。 しかも、その作風はより洗練されたものとされた。 1501年には高い評価を受け、1503年の《磔刑のモンド》など重要な依頼を受けるようになった。

ラファエロのキャリアは、3つの段階と3つのスタイルに分かれる。 ウンブリアでの初期、フィレンツェの芸術的伝統を学び、利用した約4年間（1504-1508）、そしてローマでの最後の12年間は、二人の教皇のために働いていた

The Stanze

ラファエルの部屋（Stanze）は、教皇宮殿にあるアパートの一部で、ユリウス2世デラ・ローヴェレが自分の住居として選び、彼の後継者が使っていたものだった。 1508年から1524年にかけて、ラファエロとその一派がこの部屋の装飾を担当した。 また、ラファエロはルネサンス期の芸術家として有名で、現在でもイタリアの美術館や別荘で見ることができる多くの名画を制作している。 セグナトゥーラの部屋」1508-1511年、「ヘリオドーロスの部屋」1511-1514年、「ボルゴの火事の部屋」1514-1517年、「コンスタンティヌスの部屋」1517-1524年です。 1520年4月6日にラファエロが亡くなったため、「コンスタンティヌスの間」は主にラファエロの弟子によって描かれたことが重要である。

コンスタンティヌスの間

コンスタンティヌスの間は特に公的儀礼用に作られたもので、1520年4月6日に亡くなったのは、この部屋から2年後の1515年3月31日である。 ラファエロのデッサンをもとに、ラファエロ派がその装飾に取り組んでいたが、彼は作品の完成を待たずにこの世を去ってしまった。 この部屋の名前は、キリスト教の信仰を公式に認めた最初のキリスト教皇帝、コンスタンティヌス（AD306-337）に由来している。 部屋の壁には、皇帝の生涯のエピソードが描かれています。 さらに、ヴァーチュの寓意像に囲まれた偉大な教皇たちの像によって、部屋の装飾は完成している。

Vision of the Cross

この絵画には、皇帝コンスタンティノス1世がマケンティウスとの戦いの前に見た予感が描かれている。 伝説によると、空に十字架が現れ、その後フレスコ画に描かれているように、コンスタンティヌスは “この印であなたは征服する “と訳されたギリシャ語のモットーを採用した。 6189>

Battle of Constantine against Maxentius

ポン・ミルヴィウスの戦い（AD312）は、異教徒の世界に対するキリスト教の勝利を象徴している。 この絵に描かれたエピソードは、モンテ・マリオを中心としたローマ北部の地形的な精密さを示しており、左側にはマダム荘（当時ラファエロが教皇のために建てた）も描かれている。

「コンスタンティンの洗礼」は、ラテランの洗礼堂で皇帝が教皇シルヴェステルから聖餐を受けるためにひざまずく場面を描いたもので、ラファエロはこの絵の制作に着手していた。

Donation of Rome

Donation of Rome Triumph of Christian Religionには、皇帝コンスタンティンが教皇シルヴェスターに跪き、黄金像に象徴されているローマ市を捧げる行為が描写されている。 この場面から、教皇の権力が確認され、教会国家が成立したのである。 さらにこの絵には、後に破壊された初期キリスト教の古いバジリカであるサンピエトロ寺院の内部が描かれている。

ヘリオドロスの間

ヘリオドロスの間は当初教皇の内謁の場として使用された。 天井の旧約聖書の4つのエピソードはラファエロの作品で、グロテスクやアーチにはルカ・シニョレッリ、ブラマンティーノ、ロレンツォ・ロット、チェーザレ・ダ・セストの作とされる部分がある。

ボルセーナのミサ

ボルセーナのミサは、1623年にオルヴィエート近くのボルセーナで起こった場面を描いたもので、その絵の中にあるのは、”Mass of Bolsena（ボルセーナのミサ）”である。 ボヘミア人の司祭によって行われたミサと、聖体からキリストの血が滴り落ちる奉献の瞬間が描かれています。 彼の布は血に染まり、最近ではオルヴィエート近郊の町で聖遺物として保管されている。 1506年、教皇ユリウス2世がオルヴィエートを訪れ、この聖遺物に祈りを捧げた。 したがって、この絵には、ミサの参加者であり奇跡の目撃者である教皇が祭壇の右側にひざまずき、レオナルド・グロッソ・デラ・ローヴェレ、ラファエロ・リアリオ、トマッソ・リアリオ、アゴスティーノ・スピノラの枢機卿とその親族、一行の椅子取り役が描かれています。

聖ペテロの解放

「聖ペテロの解放」は、使徒の王子で初代教皇が、使徒言行録12章の記述通り見張りが寝ている間に天使に救われて、牢から出される姿を描いている。 このエピソードは、ユリウス2世がローマ教皇に選出される前に、鎖につながれた聖ペテロ（S. Pietro in Vincoli）の名代枢機卿であったことにちなむものである。 このフレスコ画は、自然の月光、人工の松明の光、そして神が与えた天使の光が特徴的である。

レオ大帝とアッティラの出会い

レオ大帝とアッティラの出会いはこの部屋で作られた最後のフレスコで、ユリウス二世の没後に仕上げられたものである。 伝説によると、教皇レオ大帝とアッティラの出会い（西暦452年）の際、剣で武装した聖ペテロと聖パウロが出現し、フン族の王はイタリアへの侵攻を控えるようになったという。 ラファエロは、このエピソードを、コロッセオ、水道橋、オベリスクで識別されるローマの門で描いている。

ヘリオドロスの神殿追放

ヘリオドロスの追放は、4室のうちの1室の名前の由来になっており、エルサレムの神殿にある宝物を所有するためにシリア王セレウコスによって送られたヘリオドロスの聖書上のエピソードを具体的に示している。 さらに、大祭司オニアスの要請で、神は二人の男を伴った騎馬を送り、ヘリオドルスを倒す。

天井

天井画は、ユリウス2世の教皇時代初期に依頼された、最初の装飾に由来する。 ラファエロは、天井中央のグロテスクな絵を旧約聖書の4つのエピソードに置き換えた。

セグナトゥーラの間

セグナトゥーラの間は、ラファエロを有名にしたフレスコ画を含んでいる。 この部屋は、バチカンで最初の芸術家の作品を含むだけでなく、これらの傑作は、高ルネサンスの始まりを示すものです。 この部屋の名前は、聖座の最高裁判所である「セグナトゥーラ・グリアエ・エ・ユストゥトゥアエ」に由来しています。 もともとはユリウス2世が書斎や私室として使っていた部屋です。 この部屋は、人間の精神が持つ3つの偉大なカテゴリーを表しています。 真」「善」「美」です。 超自然的な真理は『至聖なる秘跡の論争』（神学）で、理性的な真理は『アテネの学校』（哲学）で表現されている。 善は「枢機卿と神学の徳」と「法」に見られ、美はアポロンとミューズのいるパルナッソスに表されている。 さらに、天井のフレスコ画は、その下の場面と相互に関連している。 最近では、レオ10世の時代に、この部屋は書斎兼音楽室として使われ、教皇の楽器のコレクションが保管されていた。 ユリウス2世の時代からのオリジナルの家具は、新しい木製の羽目板に取り替えられた。

Disputation over the Most Holy Sacrament

アテネの学校の向かいにある神道に相当する「至聖所に関する論争」である。 至聖なる三位一体（父なる神、聖母と洗礼者ヨハネの間のキリスト、中央の聖霊）の両脇に凱旋門がある。 旧約聖書の家父長や預言者、使徒や殉教者の席が、雲の上の半円形に交互に配置されている。 また、地上には、至聖なる秘跡が支配する祭壇の両脇に、軍事教会を見ることができる。

アテネの学校

アテネの学校の壁画は、古代の最も著名な哲学者たちを表現している。 中央のプラトンは指を上に向けて『ティメウス』を持ち、その両脇には『エティキ』を持ったアリストテレスが描かれている。 ピタゴラスは手前でディアテッセロンの記述に熱中している様子が描かれている。 そして、ディオゲネスが皿を持って階段に横たわり、ヘラクレイトスが大理石の塊に寄りかかって紙に書き込んでいる。 さらに、右側にはユークリッドが弟子に幾何学を教えている様子が描かれ、ゾロアスターは天球を、プトレマイオスは地球を持っている。

Cardinal and Theological Virtues and the Law

The Cardinal and Theological Virtues and the Law はパルガッサスの反対側の壁にある。 正義」に相当する絵は、「枢機卿の徳（不屈、慎重、節制）」と「神学の徳（信仰、希望、慈善）」の図解で、その下の窓際には、皇帝ユスティニアヌスへの「教書交付」と教皇グレゴリウス9世への「教書交付」の図解が描かれている。 さらに、教皇は教皇ユリウス2世の肖像である。

パルナッソス

パルナッソスは、中央に座るアポロ神が竪琴を奏で、その周りを芸術を司る9人のミューズが囲み、その後ろにはダンテやヴァージルなど古代と現代の詩人も確認できるように表現されている。

ボルゴの火の部屋

ボルゴの火の部屋は、ユリウス2世の時代、教皇の主宰する聖座最高裁判所：Segatura Gratiae et Iustitaeの会議に使用されていた。 天井には、1508年にユリウス2世が依頼したペルジーノと呼ばれるピエトロ・ヴァヌッチによる特別な絵画が描かれている。 さらに、レオ10世の時代には、この部屋は食堂として使われていた。 フレスコ画は、レオ3世とレオ4世という同名の歴代教皇の実話を通して、レオ10世の政治関係を描いている。

絵画の下の単色画には、教会を守る6人の皇帝や君主が描かれている

カール大帝の戴冠

800年のクリスマスの夜にサンピエトロで行われたカール大帝の戴冠である。 この出来事は神聖ローマ帝国の基礎を形成するものです。

Justification of Leo III

レオ3世の正当化は、カール大帝の戴冠の前日に起こった出来事で、教皇が前任者のハドアヌス1世の甥の中傷に対して、キリストの代理人がその行為について神にのみ責任があるという概念を改めて示したもので、その場面を描いているのです。

Fire in the Borgo

Fire in the Borgoは、Liber Pontificalisに記録されている、847年にローマのボルゴで発生した火事の様子を示している。

オスティアの戦い

オスティアの戦いの絵は、849年にオスティアでサラセン人に勝ったレオ4世の海軍の勝利からインスピレーションを受けて描かれた。

事実

1. ラファエルは1491年、彼が8歳のときに母親を亡くし、3年後に父親が亡くなったため、11歳で孤児となった
2. ラファエルは家族の中で唯一の子供で、父親のジョヴァンニ・サンティはフェデリコ・ダ・モンテフェルトロの宮廷画家であった。 ラファエロの父親は妻の死後再婚し、ラファエロは継母のもとで暮らしたが、正式な保護者は唯一の父方の叔父で司祭のバルトロメオであった
3. 1500年、ラファエルが10代のとき、彼は「マスター」と呼ばれ、ウルビーノの近くの町カステロの教会のためにバロンシ祭壇画の制作を依頼された。 ラファエロの処女作として記録されている
4. ラファエロは、イタリアを代表する画家ピエトロ・ペルジーノの弟子であった。 ラファエロの初期の作品にはペルジーノの影響が見られる
5. 1504年から1508年頃まで、ラファエロはフィレンツェに住んでいる間に、ハイ・ルネサンスの巨匠たちの作品を研究した。 フィレンツェ時代の作品に影響を与え、ラファエロにインスピレーションを与えたのは、ダ・ヴィンチの芸術であった。 例えば、キアロスクーロ（明暗の強いコントラスト）やスフマート（色彩や色調の柔らかな変化を生み出す陰影）の技法を作品に用いたり
6. 1517年には、ローマで最も重要な芸術家となる。 この年、ローマの古物商総監に任命され、ローマ教皇庁の芸術事業のすべてを任された
7. ラファエルは美しい女性に愛情深く、多くの浮気をしたといわれる。 彼の生涯の主な恋の相手は、トラステヴェレ地区に住む「ラ・フォルナリア」（パン屋の娘）とも呼ばれるマルゲリータ・ルーティであった。 ルーティを描いた有名なラファエロの肖像画に「ラ・フォルナリア」と「ラ・ドンナ・ヴェラータ」がある

アクセス方法

ラファエロ室はバチカン美術館に含まれている アクセス方法

バチカン美術館にあるラファエロ室はバチカン博物館に含まれている。 スタンツェのチケットは別途用意されておらず、チケットカウンターかバチカン美術館の公式サイト（www.museivaticani.va）で購入する必要があります。 詳しいチケットの買い方はこちら

なお、料金は1人17ユーロ＋予約手数料4ユーロです。 チケット売り場に並ぶ時間を節約できるのですから、オンラインでチケットを購入した方がいいのは間違いないでしょう。 さらに、60歳以上の大人と学生には特別割引があり、チケット代は8ユーロです。 もちろん、バチカン美術館のすべての傑作、特にラファエロの間を見学するには、プライベート・ガイド・ツアーが最適です。 バチカン美術館の内部には、興味深いディテールや世界的に知られた傑作がたくさんあります。 バチカン美術館は、日曜日を除く毎日、見学することができます。 月曜日から金曜日までの開館時間は午前8時45分から午後4時45分まで、土曜日の開館時間は午後1時45分までです。 見学の際はドレスコードを忘れずに、膝と肩を隠さないといけません！

• 所在地。 Viale Vaticano（バチカン市国の城壁の北側、Via SantamauraとVia Tunisiの階段の間）
• 電話: Tel: +39-06-6988-4676 or +39-06-6988-3145

ローマの休日には、ぜひバチカン美術館のラファエロの間を訪れてみてください。 あなたの好きな絵は何ですか？