ケイはニューヨークで日系人の母、ユダヤ系アメリカ人の父から生まれました。 ブラウン大学で教職の修士号、グリネル大学で人文科学の名誉博士号を取得。 現在、様々な聴衆のために詩の執筆、朗読、演奏を行っている。 また、現在のプロジェクトであるproject VOICEの共同ディレクターであり、創設者でもある。 14歳のときにイーストビレッジのバワリー・ポエトリー・クラブで詩のパフォーマンスを始め、2006年にスラム・チームに参加。 その年、テキサス州オースティンで開催された全米ポエトリー・スラムに最年少で出場した。 その後も数多くのポエトリー・スラムに出場している。 2007年、HBOのDef Poetry Jamで「Hands」という詩を披露し、テレビデビューを果たす。 また、リンカーン・センターやトライベッカ映画祭などのイベントや会場でもパフォーマンスを行い、国連では、2004年のワールドユースレポートの発表時にパフォーマーとして登場した。 生い立ちについての話とともに、詩「B: If I should have a daughter…」と「Hiroshima」を披露。

マサチューセッツ州ナンタケットで行われた思想祭「The Nantucket Project」でパフォーマンスを披露したケイは、「The Nantucket Project」に参加。

カリフォルニア州サンフランシスコのグレース大聖堂で2017年のアーティスト・イン・レジデンスを務める。

2019年には、TEDTalksとAudibleが制作するSincerely, XというポッドキャストをホストするとTwitterで発表した。