今日は一年で最も重要な日です：私たちMatomo (Piwik)はデータ・プライバシー・デーを祝います! 2007年以来、毎年1月28日のデータ保護デーは、人々と企業にとって同様にプライバシーの重要性について認識を高める機会となっています。

私についてどのようなデータが収集されていますか？ これには、電話記録、クレジットカード取引、私たちの位置を追跡する車の GPS、携帯電話（GPS 付またはなし）などがあり、リストはさらに増えています。 オンラインでは、インスタント メッセージ、Web サイトの閲覧、ビデオの視聴など、ほぼすべての活動でデータの痕跡が残り、サービス プロバイダが収集します。

この個人データの山は収集、保存され、本人の同意なしに他人と共有されることもあります。

プライバシーが重要な理由：

• プライバシーは、自分の考えや感情、およびそれらを共有する相手を選択する力を与えてくれます。
• プライバシーは、公に共有したくない情報（健康や個人の金銭面など）を保護します。
• プライバシーは、（リアルタイムの位置情報が非公開であれば）私たちの物理的な安全を守るのに役立ちます。
• プライバシーは、私たちが依存している、あるいは私たちより強力な存在から、個人として、また企業として、私たちを守るのに役立ちます。

Can we still maintain privacy?

Thankfully Privacy is not dead (yet) but it is under threat. NSA のようないくつかの組織は、彼らの目標は、世界的に、プライバシーの終焉であることを明確にしています。

しかしながら、良いニュースとしては、多くの企業、技術者、活動家、その他が、これまで以上に、私たちのプライバシーを改善し維持しようと懸命に努力していることです。 また、クレジットカードを使用せずに現金で支払う、電子メールやバックアップを暗号化する、製品を使用する前に利用規約を読む (つまり、あなたのプライバシーが尊重されるかどうか) など、細かい判断を下すこともできます。

Web サイト（または複数の Web サイト）を管理している方に朗報です。無料の Matomo 分析プラットフォームを使用することにより、将来のプライバシーを確保できることをご存知でしたか？

Matomo を自分のインフラストラクチャで使用する場合、すべてを自分でコントロールすることができます。 収集されたすべてのデータは、独自のデータベース内にのみ保存され、他の企業 (または Matomo のチーム メンバー) はこの情報に一切アクセスできません。 ソフトウェアのソースコードはオープンソースで、何百人もの人がそれをレビューし、安全でデータをプライベートに保つことを保証しています。

Matomo を使用してユーザーを追跡すると、ユーザーは自分のデータを完全に管理できます。

How Matomo protects the privacy of your users and customers

As well as taking your data private and protecting your privacy (as a website operator), Matomo helps to ensure the privacy of your website visitors and Mobile app users. 6年前にMatomoを作ったときから、私たちはMatomoに高度なプライバシー保護を構築するよう努力してきました。

• オプトアウト機能：ユーザーがウェブ解析のトラッキングを拒否できるようにする
• データ保持：数ヶ月以上前のログを削除
• Anonymise IP Addresses
• Respect DoNotTrack setting
• Disable all tracking cookies

これらのプライバシー機能は、Matomoが6年前に開発されたときから備わっています。 Matomoのオープンで分散化された性質とともに、ユーザーのプライバシーが保証され尊重されることを意味します。

Conclusion

プライバシーは、個人としての自由を確保するために重要です。 プライバシーを尊重することは、機密性の高い顧客データを扱う企業にとって非常に重要です。

Matomo は、Web サイトやモバイル アプリケーションの分析用にオープン プラットフォームを提供します。

Matomo は、あなたのユーザーと顧客のプライバシーを尊重することを保証します。

• Data Privacy Day (Wikipedia)
• Data Protection Day (Council of Europe)
• Why privacy matters? (A TED Talk by Glenn Greenwald)
• なぜ人々にとってプライバシーが重要なのですか？ (Quora)
• The day we fight back (Online protest against mass surveillance which is the biggest ongoing threat to Privacy)
• Web Analytics Privacy (Matomo)
• Configure Matomo for advanced Privacy (Matomo user guide)

議論を続けるために、フォーラムからご連絡いただくか、メールでお問い合わせ下さい

.