Cute vs Pretty

ほとんどの場合、「かわいい」と「きれい」の違いは、年齢と感覚に基づくものが多いようです。 知覚はしばしば最大の決定的な違いであり、私たちは赤ちゃんや子犬のようなものに関連してかわいいと思う傾向があるからです。

また、「かわいい」と「きれい」の違いは、地位や形式的なものにも基づいています。 これは、性別に大きく左右されるものではありません。 男性でもかわいいと思う人はいますし、個人の定義によってはかわいいと思う人もいます。 むしろ、若い人は「かわいい」と言われることが多く、大人の女性は「きれい」と言われることが多いかもしれません。

あるいは、かわいいと定義できないものには、洗練された印象を与える。 夕焼けは決してかわいいと言われないが、間違いなくきれい、あるいは美しいとさえ思われることがある。 また、夕日のようなものは、私たちよりも年上であるため、年齢を感じさせないものと見なします。

かわいいは、何かまたは誰かの外見だけでなく、それ以上のものを指すことがあります。 たとえば、かわいい性格は外見よりも深いものを表現しており、一方、人は一般的にかわいい性格をしているわけではありません。

私たちが何かをかわいいと言うときに使う一般的な推論のために、この言葉は攻撃的なほめ言葉である可能性も持っています。 ある人は「かわいい」と言われても何も不快に思わないかもしれませんが、これを子供の思い込みの褒め言葉と考え、「きれい」「熱い」あるいは「ハンサム」といった言葉を好む女性や男性もいます。 あなたがどちらか一方であると判断したものを、他の誰かが同じ定義に近いものとして見ることはできないかもしれません。

概要：

-かわいいは一般的に若いものを対象とする。

-かわいいの定義には、洗練さが関係している。

– かわいいは、何かまたは誰かの物理的な外観以上のものを示すことができる。

– かわいいは、行動や意図を表すために使用できる。

– 認知では、かわいいという言葉は攻撃的にとらえられることがある。