StageEdit

Poco dopo essersi laureato a Yale, Shalhoub si è trasferito a Cambridge, Massachusetts, dove ha trascorso quattro stagioni con l’American Repertory Theater prima di andare a New York City, dove ha trovato lavoro come cameriere. Ha fatto il suo debutto a Broadway nella produzione 1985 di Rita Moreno/Sally Struthers di The Odd Couple ed è stato nominato per un Tony Award 1992 per il suo ruolo principale in Conversations with My Father. Shalhoub ha incontrato sua moglie, l’attrice Brooke Adams, quando hanno recitato a Broadway in The Heidi Chronicles. Nel 1998 Shalhoub ha recitato nella produzione della Classic Stage Company di Waiting For Godot insieme a John Turturro e Christopher Lloyd.

Shalhoub è tornato nel dicembre 2006 all’Off-Broadway Second Stage Theatre, al fianco di Patricia Heaton per una produzione di The Scene di Theresa Rebeck. Nel 2010, è andato a Broadway per interpretare Saunders in una versione revival di Lend Me a Tenor a New York al Music Box Theatre. È stato nominato per un Tony Award 2013 per la migliore performance di un attore protagonista in un’opera teatrale per la produzione del Lincoln Center Theater di Golden Boy al Belasco Theatre. È stato nominato per un Tony Award 2014 per la migliore interpretazione di un attore protagonista in uno spettacolo per la produzione del Lincoln Center Theater di Act One al Vivian Beaumont Theatre. Shalhoub e sua moglie sono apparsi in Happy Days di Samuel Beckett nel giugno e luglio 2015 a New York City.

Ha recitato nell’adattamento teatrale musicale del film The Band’s Visit, nella produzione Off-Broadway Atlantic Theatre Company. Il musical, con musica e testi di David Yazbek e libro di Itamar Moses, ha funzionato dall’11 novembre 2016 al 23 dicembre 2016. Ha ripreso il suo ruolo quando lo spettacolo si è trasferito a Broadway dove ha aperto all’Ethel Barrymore Theatre il 9 novembre 2017. Per la sua performance, ha vinto il Tony Award 2018 come miglior attore in un musical. È anche apparso come Walter Franz nel revival di Broadway del 2017 di The Price.

Ruoli sullo schermoModifica

Uno dei primi ruoli televisivi di Shalhoub fu nel 1991 nel ruolo del tassista Antonio Scarpacci nella sitcom Wings. Shalhoub fu piacevolmente sorpreso di ottenere il ruolo dopo aver avuto un’apparizione come ospite nella seconda stagione. Shalhoub ha influenzato un accento italiano per il ruolo. Nello stesso periodo, Shalhoub interpretò il ruolo principale del fisico Dr. Chester Ray Banton nell’episodio della seconda stagione di The X-Files “Soft Light”, il primo episodio scritto da Vince Gilligan. L’ombra di Banton diventa letale dopo che Banton rimane bloccato in un acceleratore di particelle, causando la distruzione accidentale di chiunque gli sia vicino, dopo di che il governo lo imprigiona e lo tortura nel tentativo di armare il suo superpotere.

I ruoli cinematografici di Shalhoub dopo il suo debutto in Wings includono un eccitabile produttore consultato dal personaggio di John Turturro in Barton Fink e un avvocato dalla parlantina veloce in The Man Who Wasn’t There (entrambi diretti dai fratelli Coen), un tassista linguisticamente non identificato in Quick Change, un uomo d’affari cubano-americano in Primary Colors, lo squallido proprietario alieno del banco dei pegni Jack Jeebs nei film di Men in Black, un simpatico avvocato che lavora per l’avvocato di John Travolta in A Civil Action, un padre vedovo in Thirteen Ghosts, un ruolo cameo nel film Gattaca, e una vecchia star televisiva in Galaxy Quest.

Ha avuto un ruolo da co-protagonista nel film Big Night, dove interpretava un cuoco di lingua italiana con tanto di accento. Nel 1995 ha avuto un ruolo nella sitcom di successo della NBC Frasier nell’episodio “The Focus Group” come proprietario di un’edicola araba di nome Manu Habbib. Ha fatto il doppiatore per il gioco per computer Fallout del 1997.

Shalhoub ha dimostrato la sua gamma drammatica nel thriller a grande budget The Siege del 1998, dove ha recitato insieme a Denzel Washington, Annette Bening, e Bruce Willis. Il suo personaggio, l’agente speciale dell’FBI Frank Haddad, anche lui libanese americano, ha sofferto di discriminazione dopo gli attacchi terroristici a New York City. È tornato alla serie televisiva nel 1999, questa volta in un ruolo principale in Stark Raving Mad, al fianco di Neil Patrick Harris. Lo spettacolo non è riuscito ad attrarre un pubblico e la NBC ha cancellato la serie nel 2000.

MonkEdit

Dopo un’assenza di tre anni dal piccolo schermo, Shalhoub ha recitato in un’altra serie televisiva, Monk. In onda su USA Network, la serie ha caratterizzato Shalhoub come Adrian Monk, un detective con un disturbo ossessivo-compulsivo. Shalhoub è stato nominato per un Emmy Award per l’Outstanding Lead Actor in a Comedy Series in otto anni consecutivi dal 2003 al 2010, vincendo nel 2003, 2005 e 2006. Ha anche preso il premio Golden Globe per la migliore performance di un attore in una serie televisiva – musical o commedia, nel 2003. Nel maggio 2020, il servizio di streaming Peacock della NBC ha pubblicato su YouTube una serie di video durante la pandemia di COVID-19, intitolati “At-Home Variety Show”. Tra questi c’era un corto di Monk intitolato “Mr. Monk Shelters in Place”, con Shalhoub e le sue co-star Traylor Howard, Ted Levine e Jason Gray-Stanford, che mostravano come i loro personaggi stavano affrontando la pandemia.

Durante MonkEdit

In aggiunta al suo lavoro di attore, Shalhoub, insieme al Network of Arab-American Professionals e Zoom-in-Focus Productions, ha istituito The Arab-American Filmmaker Award Competition nel 2005. I registi arabo-americani hanno presentato delle sceneggiature, e il vincitore scelto è volato a Hollywood per far produrre la sua sceneggiatura.

È apparso con Matthew Broderick e Alec Baldwin nella satira hollywoodiana del 2004 The Last Shot nel ruolo di un burbero mafioso di poco conto con la passione per i film. Nel 2006, è apparso nel dramma di Danny Leiner The Great New Wonderful nel ruolo di uno psicologo nella New York City del dopo 11 settembre. Nel 2007, è apparso nel film horror 1408 e sul palco off-Broadway come Charlie in The Scene.

The Marvelous Mrs. MaiselEdit

Shalhoub interpreta il professore ebreo-americano di matematica Abe Weissman, padre della protagonista Midge Maisel (Rachel Brosnahan), nella serie televisiva The Marvelous Mrs. Maisel.

Lavoro di voceModifica

Ha ricevuto una nomination ai Grammy 2008 nella categoria “Best Spoken Word Album for Children” per la sua narrazione di The Cricket in Times Square. Ha fornito la voce di Luigi, una Fiat 500 del 1959 che gestisce un negozio di pneumatici, nel 2006 Disney / Pixar film Cars e il suo 2011 e 2017 sequel, Cars 2 e Cars 3, rispettivamente. Shalhoub ha doppiato Splinter nel film del 2014 Teenage Mutant Ninja Turtles e ha ripreso il ruolo in Teenage Mutant Ninja Turtles: Out of the Shadows.