Una delle ragioni per cui è difficile per gli anglofoni imparare il giapponese è che bisogna memorizzare tonnellate di kanji. Il Ministero dell’Educazione giapponese ha definito ufficialmente il numero di 常じょう用よう漢かん字じ, che letteralmente significa “kanji di uso regolare”, come 2.136. Il Japanese Language Proficiency Test al livello N2 ha circa 1.000 kanji. Tuttavia, ci sono alcuni suggerimenti sorprendenti per aiutarti a memorizzarli. I kanji sono composti da radicali. Si dice che il numero di radicali importanti (spiegati in dettaglio qui sotto) sia solo 51. Perché non li utilizzi per imparare il giapponese?

Il modo più efficace per memorizzare i kanji

Inizia a capire l’idea di base dei kanji

Come forse sai, i kanji sono arrivati dalla Cina nei tempi antichi. Il Giappone ha adattato i caratteri cinesi nella nostra lingua e li ha sviluppati con i nostri sistemi di scrittura: Hiragana e Katakana. Pertanto, anche se la pronuncia è completamente diversa, il giapponese e il cinese hanno molti caratteri in comune. Per ulteriori spiegazioni, vi suggeriamo di guardare il seguente video.

Come ha spiegato, ogni carattere ha un significato e rappresenta qualcosa. Per questo motivo, i giapponesi possono in qualche modo comunicare con i cinesi per iscritto, anche se la comunicazione orale non funziona affatto. All’inizio dell’apprendimento dei kanji, dovresti utilizzare questa caratteristica e capire cosa rappresenta.

Imparare i kanji con le immagini

Abbiamo trovato una meravigliosa risorsa di apprendimento; GCSE Picture Kanji Cards. Puoi imparare 200 kanji di base con le immagini. La foto qui sopra riguarda 川かわ (fiume). Come puoi vedere, questo rappresenta un flusso d’acqua in un fiume. È facile, vero? Mentre stai imparando quelli di base, vedrai che certi componenti sono usati molte volte in diversi kanji. Per esempio, usando 川, possiamo fare quanto segue: 順, 訓, 釧, e 馴. Ecco perché più studi i kanji e più diventa facile. Puoi aumentare notevolmente il tuo vocabolario imparando i kanji con le immagini.

Memorizza i kanji con i radicali

Come detto, lo stesso componente è usato in diversi kanji. Il componente principale è chiamato “radicale”. Ogni radicale ha un significato e quindi identificando i radicali, puoi memorizzare i kanji molto più facilmente. Per esempio:

順 consiste di 川e 頁

頁 rappresenta una testa. Combinando 川 (un flusso d’acqua) e 頁 (una testa), diventa 順じゅん (ordine, obbediente e sottomesso) come le persone che vanno con il flusso. Se vi concentrate sul radicale; 頁, troverete kanji relativi a una testa come 顔かお; faccia, 頭あたま; testa (*頭あたま generalmente significa parte di una testa che è coperta di capelli) e 額ひたい; fronte. In questo modo, è possibile collegare i concetti di kanji tra loro.

Il modo più semplice per identificare i radicali

Kanji alive creato dall’Università di Chicago è uno dei migliori strumenti per identificare i kanji. Oltre all’alta precisione, Kanji alive spiega molto bene i radicali usando grandi immagini. L’immagine qui sopra è la schermata del risultato di 順, che include significato, Onyomi, Kunyomi, radicale con un’immagine e una spiegazione, tratti ed esempi. Se stai imparando su internet e hai bisogno di identificare qualcosa di difficile, puoi semplicemente copiare e incollare in Kanji alive. Poi, avrai tutte le informazioni necessarie per identificare quel kanji da solo.

Indicatore manoscritto

Se stai imparando off-line, cioè quando non puoi copiare e incollare, puoi usare Jisho.org. Quello che devi fare è semplicemente attivare la funzione “Draw” sotto il logo, e poi provare a disegnare un kanji. Come potete vedere l’immagine di esempio, anche la mia povera calligrafia funziona bene. Prova!.

Quanti radicali dovresti memorizzare

Kanji alive mostra “I 214 kanji radicali tradizionali e le loro varianti” e ha segnato 51 radicali con “importante”. Vi raccomandiamo anche di memorizzare i 51 radicali importanti con i loro significati, che dovrebbero darvi una comprensione più chiara dei kanji. Potete controllare la lista per sapere se un Kanji include un radicale importante o no quando cercate.

Conclusione

Speriamo che vi sembri più facile ora memorizzare i kanji che prima di leggere questo articolo. Il processo è semplice. In primo luogo, avete una conoscenza di base imparando i kanji con le immagini. Secondo, quando affronti un kanji difficile, lo cerchi su Kanji alive. Poi, se include un radicale importante, lo memorizzi. Tutto qui. Ripetendo questo metodo più e più volte, il tuo vocabolario aumenterà drasticamente. Questo non è magico, ma è un metodo costante. Per favore, fate una prova.