SACRAMENTO – Il governatore Gavin Newsom ha annunciato oggi di aver concesso 13 indulti e 21 commutazioni.

La Costituzione della California dà al governatore l’autorità di concedere clemenza esecutiva, anche sotto forma di grazia o commutazione. Una concessione di clemenza riconosce gli sforzi successivi di una persona nell’autosviluppo. Non perdona o minimizza il danno causato dal crimine.

Una grazia può rimuovere le barriere controproducenti al lavoro e al servizio pubblico, ripristinare i diritti civili e le responsabilità, e prevenire ingiuste conseguenze collaterali della condanna, come la deportazione e la separazione permanente della famiglia. Una grazia non espelle o cancella una condanna.

Una commutazione permetterà a un detenuto di andare davanti al Board of Parole Hearings per un’udienza in cui i Commissari per la libertà vigilata determineranno se il detenuto è adatto al rilascio dalla prigione.

Il Governatore considera la clemenza come una parte importante del sistema di giustizia penale che può incentivare la responsabilità e la riabilitazione, aumentare la sicurezza pubblica rimuovendo le barriere controproducenti al successo del reinserimento, e correggere risultati ingiusti nel sistema legale.

Il governatore valuta numerosi fattori nella sua revisione delle domande di clemenza, tra cui l’auto-sviluppo e la condotta del richiedente dopo il reato, se la concessione è coerente con la sicurezza pubblica e nell’interesse della giustizia, e l’impatto di una concessione sulla comunità.

Durante il suo mandato, il governatore Newsom ha concesso un totale di 41 amnistie e 65 commutazioni.

Copie dei certificati di clemenza governatoriali annunciati oggi possono essere trovate qui.

Informazioni aggiuntive sulla clemenza esecutiva possono essere trovate qui.