Questioni sulle etichette per cornici sono venute fuori diverse volte questa settimana, quindi credo sia il momento di un post. Ho raccolto alcune informazioni da varie fonti e spero che alcuni di voi intervengano con il loro contributo.

Le domande più comuni su questo argomento sono:

• Può un’etichetta su un telaio ignifugo essere dipinta?
• L’etichetta sul mio telaio non ha una denominazione oraria… come faccio a sapere qual è la classificazione di questo telaio?
• Quali tipi di etichette si possono usare sui telai antincendio?
• Che cosa succede se l’etichetta manca e non riesco a vedere alcuna indicazione di classificazione?

Underwriters’ Laboratories ha pubblicato un breve, ma informativo articolo sulle considerazioni delle etichette sui telai delle porte antincendio. Sul tema della verniciatura delle etichette, l’articolo afferma che “La goffratura delle informazioni sull’etichetta deve essere abbastanza audace da essere facilmente visibile una volta verniciata. UL permette e incoraggia la verniciatura delle etichette in rilievo in modo che non si corrodano e diventino illeggibili una volta installati i telai. In quanto tale, si è ritenuto che la verniciatura di un’etichetta in rilievo non influisca sulla classificazione del telaio o sulla legittimità dell’etichetta UL… Le etichette che non presentano informazioni in rilievo non dovrebbero essere verniciate, poiché la vernice oscurerebbe le informazioni”. Quindi, ecco qui. Secondo UL, è possibile dipingere sopra un’etichetta in rilievo, purché le informazioni sull’etichetta siano ancora leggibili. Non tutti i funzionari del codice saranno d’accordo con questo…giusto avvertimento.

C’è un sacco di informazioni sulle designazioni orarie dei telai classificati a fuoco nella UL Certifications Directory, ma la risposta più concisa sul fatto che la designazione oraria debba essere sull’etichetta è in SDI-118. Questa è una pubblicazione dello Steel Door Institute chiamata “Basic Fire Door Requirements”, e include un paragrafo che riassume chiaramente: “I telai delle porte tagliafuoco non sono interessati dalle classificazioni di esposizione e di apertura che si applicano alle porte. Non ci sono valutazioni orarie per un telaio di base della porta antincendio a meno che l’etichettatura sul telaio specificamente afferma che il telaio è valutato per qualcosa di meno di 3 ore. Se un telaio reca un’etichetta riconosciuta che lo qualifica come un telaio per porte tagliafuoco, può sostenere un 3 ore, un 1-1/2 ore, un 3/4 ore, o una porta 1/3 ore. I telai utilizzati in pareti in muratura possono essere utilizzati con una porta antincendio di massimo 3 ore, mentre i telai utilizzati in pareti di cartongesso sono destinati ad essere utilizzati con una porta antincendio di massimo 1-1/2 ore”. Quindi, se non c’è una designazione oraria sull’etichetta, il telaio sarebbe tipicamente accettabile per un massimo di 3 ore a seconda del tipo di muro, ma la valutazione dell’insieme è uguale al componente con la valutazione più bassa. Quindi, se il telaio è buono fino a 3 ore ed è una porta da 90 minuti, è un gruppo da 90 minuti (se l’hardware, il vetro, ecc. sono corretti). Sidelite, traversa e cornici prese in prestito lite in pareti valutate avranno una designazione oraria sull’etichetta perché non si qualificherebbero per una valutazione di 3 ore.

Qui è che cosa NFPA 80-2007 dice circa l’etichettatura dei telai per le porte del fuoco:
“6.3.1.1* soltanto i telai etichettati della porta devono essere usati.
A.6.3.1.1 I telai delle porte potrebbero avere un’etichetta che indica la valutazione oraria. La valutazione del gruppo installato dovrebbe riportare la valutazione della porta o del telaio della porta, se inferiore.”

E ecco cosa dice la NFPA 80-2007 sulle etichette in generale:
“4.2.1* Gli articoli elencati devono essere identificati da un’etichetta.
A.4.2.1 Le etichette possono essere di metallo, carta o plastica o possono essere stampate o fuse nell’articolo. Le etichette non devono essere rimosse, cancellate o rese illeggibili mentre la porta è in servizio. Se l’etichetta su una porta antincendio esistente è stata rimossa o non è più leggibile, è accettabile verificare la classificazione della porta antincendio attraverso altri mezzi accettabili per l’autorità che ha giurisdizione come un servizio di ispezione o certificazione che fornisce una documentazione accettabile.
4.2.2 Le etichette devono essere applicate in posizioni che sono facilmente visibili e conveniente per l’identificazione da parte del AHJ dopo l’installazione del gruppo.”

Un po ‘vago, ma si spera abbastanza per aiutarci a capire l’intento, giusto? E infine, se il telaio dovrebbe essere classificato e l’etichetta è illeggibile o non c’è nessuna etichetta visibile, cosa si fa? Ho parlato con il manager di una struttura ospedaliera (che casualmente lavorava nell’ospedale dove sono nato io!), che mi ha detto che hanno una procedura per rimuovere la vernice dalle etichette. Applicano la Smart Strip di Sherwin Williams sull’etichetta con un pennello da artista, la coprono con del nastro adesivo e tornano un paio d’ore dopo per staccarla. Non l’ho provato quindi non posso garantire per questa procedura, ma è quello che funziona per loro. Se non c’è alcuna etichetta, il telaio può essere valutato ed eventualmente rietichettato sul campo. Intertek offre questo servizio e anche UL offre valutazioni sul campo. (Ecco un articolo di UL su questo argomento).

Ecco alcune foto di etichette, per gentile concessione di Hal Kelton di DoorData Solutions, e Mark Lineberger di Valley Doors & Hardware. Grazie ragazzi!

È necessario effettuare il login o registrarsi per aggiungere ai preferiti questo contenuto.