Come hai visto i tuoi genitori invecchiare, forse hai lottato con situazioni come queste:

• Sei andato a trovare tua madre per le vacanze, e hai trovato il suo frigorifero quasi vuoto, le sue bollette non pagate e la sua casa in disordine.
• Un vicino ti ha chiamato per segnalare che tuo padre stava vagando per strada, incapace di trovare la casa in cui ha vissuto per 30 anni.
• Tua madre ha trascurato di prendere le sue medicine per il diabete, compromettendo gravemente la sua salute.
• Tuo padre, molto indipendente, è caduto e si è rotto l’anca, rendendo impossibile percorrere le scale di casa sua.

Se c’è un declino delle capacità cognitive come risultato del morbo di Alzheimer o di una demenza correlata, o un cambiamento in una condizione medica che richiede maggiore assistenza, ci sono chiari motivi per essere preoccupati per il benessere del tuo genitore. Potrebbe essere il momento di considerare un trasferimento in un ambiente più sicuro.

Ma dove dovrebbe vivere? Spesso la vostra prima inclinazione è quella di trasferire mamma o papà a casa vostra, ma questo importante cambiamento di vita merita un attento esame, e ci sono molte alternative da esplorare. Questo foglio informativo offre consigli e riassume le questioni da considerare prima di prendere decisioni importanti e impegnative sul trasferimento del genitore.

Primo passo: Discussioni aperte

Una discussione aperta e onesta con il vostro genitore e gli altri membri della famiglia diventa un primo passo essenziale quando state cercando di decidere se trasferire il vostro genitore in una nuova situazione abitativa è la cosa giusta da fare. Le riunioni di famiglia con il vostro genitore, il coniuge, i figli, i fratelli e le altre persone chiave aiuteranno tutti a condividere le loro opinioni e vi aiuteranno a decidere come meglio procedere. La comunicazione attiva tra tutti i membri della famiglia è la base di un forte sistema di supporto per un genitore anziano e per tutti i membri della famiglia coinvolti.

Anche se alcune di queste discussioni possono essere molto difficili ed emotive, diversi argomenti richiedono attenzione. Insieme, la famiglia – incluso il tuo genitore – avrà bisogno di parlare di:

• tutte le possibili opzioni residenziali
• il tipo di assistenza necessaria
• le finanze
• il ruolo di ogni persona nella transizione
• i cambiamenti nello stile di vita
• la posizione della nuova casa

Le aspettative devono essere definite e chiare per tutte le persone coinvolte. Quanto segue può aiutare a guidare le vostre discussioni.

Il livello di cura necessario

Quando il vostro genitore invecchia, i suoi bisogni di cura cambieranno e nella maggior parte dei casi diventeranno più impegnativi. È essenziale sviluppare una strategia per fornire assistenza, e questo richiede sia praticità che pianificazione. Consultare un Geriatric Care Manager o un assistente sociale può essere utile mentre considerate le vostre opzioni e ciò che sarete o non sarete in grado di fare per il vostro genitore.

• Valutate se il vostro genitore ha bisogno di supervisione o assistenza costante durante il giorno e come questa potrebbe essere fornita.
• Determinare quali attività della vita quotidiana (come mangiare, fare il bagno, andare in bagno) il vostro genitore può fare in modo indipendente.
• Determinare il vostro livello di comfort per fornire assistenza personale come fare il bagno o cambiare un assorbente per incontinenza adulti.
• Valutare la vostra salute e le vostre capacità fisiche per aiutare a decidere se siete in grado di fornire assistenza al vostro genitore.
• Esplorare la disponibilità di servizi come l’assistenza a domicilio, i servizi diurni per adulti, la consegna dei pasti, un programma di visite amichevoli,
• Indagare su accordi e opzioni a lungo termine se vivere con il genitore non funzionerà o non è la vostra scelta.
• Determinare il tipo di assistenza medica che sarà necessaria per il vostro genitore, e se medici e servizi appropriati – compresi i servizi di trasporto – sono disponibili nella vostra comunità.
• Con il passare del tempo, aspettati dei cambiamenti nelle condizioni mediche o cognitive del tuo genitore.

Dinamiche familiari

Le famiglie sono ricche di esperienze storiche, e molti dei tuoi sentimenti positivi e negativi sui tuoi genitori e su altri membri della famiglia avranno un ruolo nella tua decisione di trasferirti o vivere con un genitore. Siate onesti con voi stessi e non permettete che conflitti irrisolti o sentimenti di colpa o di obbligo vi spingano a prendere più di quanto possiate gestire.

• Siate realistici sui significativi cambiamenti di vita che il trasferimento del vostro genitore comporterà per voi, il vostro genitore, i vostri fratelli, il vostro coniuge e i vostri figli.
• Cercate di venire a patti con i disaccordi passati tra voi e il vostro genitore.
• Quando decidete se trasferire o trasferire il vostro genitore a casa vostra, considerate le opinioni del vostro coniuge, dei figli, dei fratelli e degli altri membri della famiglia.
• Concordate con i vostri fratelli quanto e quale tipo di aiuto potete aspettarvi di ricevere da loro.
• Riconoscete che, nonostante eventuali limitazioni cognitive o fisiche, il vostro genitore è un adulto, ha diritto a mantenere la massima autonomia e dignità possibile, e dovrebbe essere al centro di qualsiasi processo decisionale.

Family Caregiver Alliance offre utili schede informative, Holding a Family Meeting e Caregiving with Your Siblings, che forniscono informazioni più approfondite (vedi la sezione Risorse alla fine di questa scheda informativa).

Sistemazione abitativa e opzioni di alloggio

Trasferire il tuo genitore a casa tua è certamente una possibilità, ma tu e la tua famiglia dovreste dedicare del tempo a considerare anche altre soluzioni abitative. Il tipo di alloggio che sceglierete dipenderà in gran parte da tre fattori importanti: i bisogni di cura del vostro genitore, le finanze, e i servizi e le opzioni di supporto disponibili nella vostra comunità o in quella del vostro genitore.

Quando si decide dove un genitore deve vivere, i membri della famiglia devono discutere, capire e accettare i vantaggi e gli svantaggi di vivere vicino a un parente piuttosto che a un altro. Spesso, la scelta del luogo può causare un conflitto tra i membri della famiglia perché coloro che vivono vicino al genitore spesso si assumono la maggior parte della responsabilità per la cura del genitore, e possono sentire che coloro che vivono più lontano non aiutano abbastanza. D’altra parte, i membri della famiglia che vivono lontano possono sentirsi frustrati perché non hanno l’opportunità di partecipare di più alla cura. Un dialogo aperto e un accordo su come condividere l’assistenza locale e a distanza sono essenziali.

Molte comunità residenziali per anziani sono di proprietà e gestite da organizzazioni religiose o di altro tipo con le quali il tuo genitore potrebbe sentirsi affiliato o interessato. Chiedete al vostro genitore se conosce qualche amico che si è trasferito in queste nuove comunità, e scoprite se il vostro genitore sarebbe interessato a stare nella stessa comunità. Prima di prendere qualsiasi decisione, visita più di una comunità con il tuo genitore, chiedi di unirti alla comunità per il pranzo e fai un tour della struttura, guarda il programma delle attività e il menu, e prendi nota in particolare di come il personale interagisce con i residenti. Chiedete ai dipendenti della comunità come potrebbero soddisfare gli interessi, gli hobby e le esigenze di trasporto del vostro genitore. Se la comunità in esame è una categoria di strutture con licenza, chiedete di vedere la storia di conformità della struttura con gli standard minimi, e il numero e i tipi di reclami che possono essere stati presentati contro la struttura.

La seguente lista delinea diversi tipi di sistemazioni che possono essere appropriate per il vostro genitore. Ogni comunità offre scelte diverse. Ricorda che Medicare di solito non copre queste spese.

Altre opzioni . .

• Vivere in modo indipendente: La maggior parte delle persone preferisce rimanere nella propria casa, se possibile. A volte le risorse della comunità, come il servizio di consegna dei pasti, i “visitatori amichevoli”, le pulizie domestiche, il trasporto o altri tipi di assistenza in casa, forniscono un supporto sufficiente affinché il vostro genitore possa rimanere a casa, in un ambiente familiare. Tenete presente, però, che può essere difficile per il vostro genitore accettare questo tipo di aiuto se lui o lei sente che vi state intromettendo e che l’assistenza non è necessaria. Queste questioni devono essere affrontate in una riunione di famiglia. Un piccolo appartamento, un condominio o una casa a un piano nella loro comunità o vicino a voi potrebbe anche essere fattibile, con l’aiuto e i controlli della famiglia. Condividere un appartamento o una casa con un amico o un parente potrebbe essere un’altra possibilità. Ci sono agenzie in alcune città che aiutano a organizzare situazioni di vita condivisa. Un’opzione più recente, chiamata Naturally Occurring Retirement Communities (NORCs) o Villages, offre ai membri – generalmente un gruppo di persone anziane le cui case sono vicine – servizi controllati come la riparazione della casa, il trasporto e attività sociali/educative. C’è una quota di iscrizione e l’organizzazione è diretta da volontari e/o personale pagato. Questo è un movimento in crescita in tutto il paese, e per alcune persone, questo è un supporto sufficiente per permettere loro di rimanere nelle loro case.
• Comunità di pensionamento: Le comunità di pensionamento indipendenti di solito offrono appartamenti individuali in un ambiente multi-unità, con pasti di gruppo, trasporto, servizi di pulizia e numerose attività sociali e di arricchimento organizzate. I residenti sono liberi di andare e venire a loro piacimento e mantenere la loro privacy, pur avendo i benefici di un ambiente di gruppo più grande. I servizi e i prezzi variano da luogo a luogo. Alcuni offrono l’accesso a un’infermiera o a un infermiere professionista. Quando le esigenze di assistenza aumentano, spesso si possono aggiungere servizi aggiuntivi (ad esempio, aiuto per vestirsi) a pagamento. Alcune comunità richiedono che i nuovi residenti siano deambulanti (non su una sedia a rotelle) al momento dell’ammissione. Alcuni luoghi offrono alloggi sovvenzionati per individui a basso reddito, con severe limitazioni.
• Residential Care Facility (RCF): Queste strutture sono piccole case di gruppo (a volte chiamate board and care homes o adult foster home) che forniscono supervisione, pasti e assistenza a persone che non possono essere lasciate sole ma non richiedono cure infermieristiche qualificate. Le strutture di assistenza residenziale forniscono assistenza per il bagno, la cura, il mangiare, l’uso del bagno e il camminare, e forniscono anche attività di socializzazione e ricreative. Le stanze possono essere private o condivise.
• Assisted Living Facility (ALF): Gli individui che sono in qualche modo indipendenti, ma che richiedono una supervisione quotidiana e assistenza per la pulizia della casa, la gestione dei farmaci e la cura personale, vorranno prendere in considerazione una struttura di vita assistita. Le strutture di vita assistita offrono camere o sistemazioni in stile appartamento e, spesso, attività sociali. I pasti sono forniti in una sala da pranzo condivisa. Il personale è disponibile per assistere nelle necessità di cura come il bagno, la toeletta, il mangiare o l’uso del bagno, e l’assistenza è organizzata secondo le necessità dell’individuo. Il personale medico può essere sul posto o su chiamata. La tariffa mensile per la vita assistita è determinata da quanta assistenza una persona richiede e varia ampiamente in tutti gli Stati Uniti. Alcune strutture di vita assistita sono dedicate a – o includono un’ala separata per – le persone con il morbo di Alzheimer o altri problemi di memoria. Queste unità di “cura della demenza” o “cura della memoria” offrono un ambiente speciale protetto dalla sicurezza, e attività sociali e di altro tipo progettate per le capacità dei residenti.
• Intermediate Care Facility (ICF): Questo tipo di struttura fornisce assistenza 24 ore su 24 per coloro che hanno bisogno di aiuto per fare il bagno, per pulirsi, per andare in bagno e per camminare. Gli individui in queste strutture non possono vivere indipendentemente e richiedono assistenza infermieristica, anche se l’assistenza infermieristica non è offerta 24 ore al giorno. I residenti generalmente richiedono un livello di cura inferiore a quello offerto nelle strutture infermieristiche qualificate.
• Skilled Nursing Facility (SNF): Comunemente chiamate case di cura, queste strutture forniscono servizi infermieristici 24 ore al giorno e sono progettate per fornire alti livelli di assistenza personale e medica, come la somministrazione di iniezioni, il monitoraggio della pressione sanguigna, la gestione di ventilatori e l’alimentazione endovenosa a persone che non possono funzionare in modo indipendente. Le persone che vivono in strutture infermieristiche qualificate di solito richiedono aiuto per la maggior parte delle loro esigenze di auto-cura; sarebbe molto difficile fornire questo livello di assistenza in un ambiente domestico. Medicaid (Medi-Cal in California) può aiutare a coprire i costi se i residenti soddisfano specifici requisiti finanziari e medici. Medicare può pagare per un soggiorno limitato nel tempo dopo la dimissione dall’ospedale, su ordine del medico.
• L’Eden (o Greenhouse) Alternative è un programma in alcune strutture di cura in tutto il paese per rendere l’ambiente più incentrato sugli anziani e meno istituzionale. Questi sono impostati per incoraggiare l’indipendenza e l’interazione il più possibile per i residenti, e per essere più simili a una casa. Il contatto con le piante, gli animali e i bambini è incoraggiato.
• Il Program for All Inclusive Care (PACE) è progettato per le persone di 55 anni o più, certificate dallo stato in cui risiedono come idonee alle case di cura, ma che possono rimanere a casa con un complemento di servizi sanitari e di supporto. A volte indicato come una “casa di cura senza muri” questa opzione di cura in crescita è disponibile in molte, ma non tutte, le parti del paese. La maggior parte dei partecipanti sono idonei a Medicaid.
• Le Continuing Care Retirement Communities (CCRCs) (a volte chiamate “Life Care”) offrono strutture indipendenti, assistite e di assistenza qualificata in un unico luogo. Se la salute di una persona si deteriora, non è necessario un trasferimento dirompente in una nuova comunità. Queste comunità spesso possono essere piuttosto grandi e generalmente richiedono una sostanziale tassa d’ingresso.
• Le comunità per veterani possono essere disponibili nel tuo stato e offrono diversi livelli di cura. Dalla vita indipendente con servizi sanitari e sociali di supporto, alle strutture infermieristiche qualificate, queste comunità permettono ad un veterano (o al suo coniuge) di vivere nella stessa comunità.

A prescindere dal tipo di struttura che scegli, assicurati di visitarle tutte. Non siate timidi nel fare molte domande. Una visita preliminare dovrebbe rivelare una struttura pulita, dall’odore gradevole, con personale che interagisce attivamente ma gentilmente con i residenti, e in cui i residenti sono soddisfatti della loro “casa”.

Quando il tuo genitore si trasferisce da te

Cambiamento dei ruoli familiari. Se tu e il tuo genitore decidete che il posto migliore per il tuo genitore è la tua casa, comprendi che vivere con un genitore molto probabilmente porterà ad un cambiamento nei ruoli familiari. Un genitore un tempo autoritario potrebbe diventare più dipendente – tu potresti diventare il tutore che dà indicazioni e controlla molti aspetti della vita del tuo genitore, mentre cerchi di preservare il più possibile l’autonomia del tuo genitore. Potresti avere meno tempo per il tuo coniuge e per te stesso. Potresti aver bisogno che i tuoi figli ti aiutino con più responsabilità domestiche, compresa la cura del nonno. Questi cambiamenti di ruolo possono essere aggiustamenti difficili per tutti.

• Determina la tua facilità nel diventare il decisore e la persona con autorità.
• Preparati alla resistenza del tuo genitore se sente che non può più stabilire le regole, controllare la sua situazione o teme di perdere l’indipendenza, ma assicurati che il tuo genitore sia coinvolto nel processo decisionale e che le sue prospettive e preferenze siano ascoltate.
• Quando possibile, permetti la negoziazione nelle attività decisionali offrendo una maggiore possibilità di una situazione vincente.
• Considera come il tuo genitore può contribuire alla casa, ad esempio facendo il babysitter, facendo lavoretti leggeri o dando contributi finanziari.
• Pensa alla disponibilità del tuo coniuge e dei tuoi figli ad aiutare con il caregiving, e al loro livello di comfort nell’avere un nonno in casa, specialmente se lui o lei soffre di demenza.
• Pensate ai modi in cui gli interessi tradizionali del vostro genitore, la sua routine e le sue preferenze alimentari possono essere soddisfatte, senza sconvolgere inutilmente le vostre vite.
• Accordatevi in anticipo sugli accordi finanziari. Date le risorse disponibili, il tuo genitore sarà in grado di contribuire al cibo e alle utenze?
• Se hai fratelli o altri membri della famiglia con cui il tuo genitore si trova bene, puoi concordare in anticipo che possano stare con il tuo genitore, o ospitare temporaneamente il tuo genitore nella loro casa in modo che tu possa fare una pausa dal caregiving o fare una vacanza? Tu e il tuo genitore probabilmente avete stili di vita molto diversi. I cicli del sonno, i modelli e le preferenze alimentari, i calendari sociali, gli interessi e le attività quotidiane possono aver bisogno di aggiustamenti per garantire una transizione senza problemi.
  • Parlare e pianificare come accomodare gli orari dei letti, dei pisolini e le abitudini di sonno di tutti i membri della famiglia in casa.
  • Discutere quali tipi di cibo si mangiano, quando si preparano i pasti, e se sono richieste diete speciali e come verranno accolte.
  • Valutare se le pratiche di fumare/non fumare o bere/non bere sono compatibili.
  • Considera come puoi sostenere la continua partecipazione del tuo genitore alle reti sociali come visitare gli amici e frequentare un luogo di culto e come sarà gestito il trasporto verso queste e altre attività.
  • Incoraggia il tuo genitore a mantenere hobby piacevoli e sicuri.
  • Considera se il tuo genitore sarà completamente integrato nelle attività della tua famiglia o se manterrà una vita sociale indipendente.
  • Considera come il livello di rumore domestico e il modello di attività generale influiranno sul tuo genitore.

  La perdita del tuo tempo. Il caregiving richiede una notevole quantità di tempo ed è molto probabile che abbia un impatto sul tuo lavoro, sulla tua famiglia, sul tuo tempo personale e sul tuo sonno.

  • Determina la quantità di tempo che puoi dedicare ai bisogni di cura del tuo genitore. Quando farete le telefonate per gli appuntamenti o per impostare i servizi necessari? Quando sarete in grado di portare il vostro genitore alle visite mediche?
  • Valutate se avrete bisogno di apportare modifiche al vostro attuale orario di lavoro e se il vostro datore di lavoro è disposto ad accettare tali modifiche.
  • Se ridurrete il vostro orario di lavoro, determinate le implicazioni per il vostro quadro finanziario, l’avanzamento di carriera, l’assicurazione sanitaria e la previdenza sociale e le prestazioni pensionistiche.
  • Considerate se avrete tempo per il vostro coniuge, i figli e gli amici.
  • Se il vostro genitore ha bisogno di una supervisione a tempo pieno, chi la fornirà mentre voi siete al lavoro o frequentate le attività dei vostri figli?
  • Considerate il tempo privato ridotto che avrete per seguire le vostre amicizie, gli hobby o l’esercizio fisico, e il vostro bisogno di un po’ di tempo da soli su base giornaliera.
  • Prevedete che, a volte, sentirete che la vostra energia è esaurita e avrete bisogno di trovare un modo per riposare.
  • Indagate su come organizzare del tempo libero dai doveri di assistenza (“respite”) e chiedete l’aiuto dei vostri familiari, amici, un assistente pagato o un’agenzia di assistenza domiciliare.

  La vostra casa. La sistemazione fisica della casa deve essere adeguata se il vostro genitore deve trasferirvisi. Ci deve essere abbastanza spazio e una disposizione che sia adattabile a un adulto anziano che può avere problemi di mobilità o di vista. Una casa può richiedere adattamenti speciali per renderla sicura. Molti di questi cambiamenti sono poco costosi, ma richiedono tempo e pianificazione per essere attuati. Alcune famiglie prendono in considerazione un’aggiunta alla loro casa o l’uso di un “appartamento accessorio” (o “unità abitativa accessoria”) – un’unità modulare completamente attrezzata che può essere installata temporaneamente o permanentemente nel cortile o altrove in un lotto. Le agenzie sanitarie a domicilio e/o le agenzie per l’invecchiamento possono avere le risorse per fare una valutazione della casa in termini di modifiche domestiche e tecniche di sollevamento/trasferimento sicure che sono raccomandate per assistere meglio il vostro genitore.

  • Valutate la quantità di spazio disponibile e se c’è abbastanza privacy.
  • Pensate a dove dormirà il vostro genitore. Come si sentirà un bambino se dovrà rinunciare a una stanza per un nonno?
  • Se possibile, collocate il vostro genitore al primo piano in modo da evitare le scale.
  • Considerate i principali cambiamenti che potrebbero essere necessari per accogliere eventuali disabilità o problemi di mobilità, per esempio bagno e doccia accessibili alle sedie a rotelle, maniglie delle porte diverse, interruttori della luce più bassi.
  • Determinare quali dispositivi di assistenza possono essere necessari come maniglioni in bagno, sedili del bagno rialzati, corrimano e una rampa.
  • Se il vostro genitore vaga ed è a rischio di perdersi, considerate serrature speciali, campanelli e altri dispositivi che aiuteranno a mantenere porte e finestre sicure.
  • Esaminare la vostra casa per i pericoli come cavi penzolanti, tossine, superfici scivolose, sedie instabili, tappeti. Considerare l’installazione di un dispositivo di spegnimento del piano cottura.
  • Installare luci luminose non abbaglianti sopra tutti i passaggi, e strisce adesive a basso costo sui gradini e altre aree potenzialmente scivolose come bagni e docce.
  • Regolare i controlli della temperatura in modo che la casa non sia troppo calda o troppo fredda. Siate consapevoli che le persone anziane spesso preferiscono il loro ambiente più caldo e questo può influenzare sia il vostro comfort che le vostre bollette.
  • Discutete come potreste incorporare i mobili dei vostri genitori nella vostra casa.
  • Rivedete come gli animali domestici esistenti o nuovi saranno integrati nella nuova situazione domestica.
  • Pensa di avere un sistema o un allarme in modo da poter essere avvisato quando il tuo genitore ha bisogno di aiuto.

  Accordi finanziari

  In genere le informazioni finanziarie individuali non vengono condivise tra i membri della famiglia. Tuttavia, se ti stai prendendo cura di un genitore, potrebbe essere necessario che tu sia più coinvolto nelle sue finanze personali, incluso il pagamento delle bollette, il monitoraggio dei conti e la gestione dei conti pensionistici o degli investimenti. Questo può creare problemi con il tuo genitore o con i tuoi fratelli che possono mettere in discussione il tuo accesso e come stai gestendo il denaro del tuo genitore.

  • Accordati su quanto, se del caso, il pagamento finanziario che il tuo genitore fornirà per le sue spese di vita. Pagheranno per l’affitto, il cibo e altre spese?
  • I vostri fratelli potrebbero essere risentiti per qualsiasi somma di denaro che potreste ricevere. Discutete apertamente gli accordi finanziari con i fratelli per tenerli aggiornati sulle nuove spese e aggiornati sui conti.
  • Concludete un accordo tra il vostro genitore e i fratelli per quanto riguarda le spese vive.
  • Considerate la possibilità di preparare un documento legale formale chiamato Accordo di assistenza personale che descriva qualsiasi pagamento a voi da parte del vostro genitore per gli alloggi o i vostri servizi di assistenza.
  • Per risparmiare tempo, studiate l’opzione del pagamento automatico delle fatture ricorrenti.
  • Ricercate i servizi gratuiti o a basso costo che assistono con le pratiche Medicare per gli adulti anziani.
  • Assicuratevi che i documenti legali siano a posto come la procura durevole, il rappresentante dei pagamenti, le direttive avanzate, (vedere la sezione Risorse per la scheda informativa Pianificazione legale per l’incapacità.

  Gestire il trasloco

  È probabile che il tuo genitore abbia vissuto nella sua casa attuale per molti anni e abbia sviluppato forti legami con la comunità, la famiglia, gli amici, gli operatori sanitari, la vita sociale e la routine quotidiana. Impacchettare e traslocare da una casa è un compito importante per chiunque, ma per un adulto anziano che ha decenni di ricordi e beni, il trasloco può rappresentare una sfida emotiva tremenda. Allontanarsi da questo ambiente familiare e confortevole è difficile e può causare grande tristezza. Inoltre, lasciare la propria casa rappresenta una diminuzione dell’indipendenza e segnala una nuova fase della vita. Spesso il pensiero di impacchettare e ordinare decenni di storia, ricordi e beni è abbastanza scoraggiante da ritardare anche solo la considerazione della difficile decisione di trasferirsi. Ma ci sono alcune risorse per aiutare.

  In alcune comunità, ci sono aziende specializzate che, a pagamento, aiutano a organizzare il trasferimento di un anziano in una nuova sede e organizzano la vendita o la cessione di mobili e beni non necessari. Aiuteranno anche a fare e disfare i bagagli. Indipendentemente dai servizi utilizzati, nella maggior parte delle famiglie i figli adulti giocano ancora un ruolo chiave in questo compito. Una comunicazione aperta vi aiuterà a superare queste sfide.

  Mentre aiutate il vostro genitore a fare i bagagli, parlate dei sentimenti difficili, riconoscete la perdita che il vostro genitore sta vivendo e rassicuratelo che state tutti prendendo la migliore decisione possibile. Lascia il tempo e l’opportunità di ricordare il passato. Rassicura il tuo genitore che sarai ancora coinvolto nella sua vita indipendentemente dalla sua sistemazione – anche in una nuova comunità vorrai assicurarti che la qualità delle cure e dei servizi soddisfi le esigenze del tuo genitore.

  Se il tuo genitore possiede la casa, considera di affittarla a degli inquilini. Il reddito dell’affitto può aiutare a coprire i costi extra che la famiglia può sostenere, o aiutare a pagare l’assistenza fornita in altri contesti comunitari, e offrire alcuni benefici fiscali. Inoltre, affittare la casa, piuttosto che venderla, può anche dare al vostro genitore un periodo di transizione più lungo per adattarsi alla nuova sistemazione. Vendere una residenza di lunga data può sembrare molto definitivo, e può aggiungere una dimensione extra di ansia alla transizione.

  Il tuo genitore avrà bisogno di tempo per adattarsi al suo nuovo ambiente di vita e al ruolo nella tua famiglia. La vostra pazienza e il vostro sostegno aiuteranno a rendere questa transizione più agevole. Anche un consulente esterno può essere utile. Per ulteriori consigli sul trasferimento del vostro genitore in una nuova situazione abitativa, consultate il Fact Sheet di FCA Downsizing Your Home: A Checklist for Caregivers.

  Rewards

  Nonostante le sfide, molti figli adulti trovano che fornire supporto e assistenza ai propri genitori è una delle esperienze più gratificanti che abbiano mai fatto. I genitori possono contribuire alla famiglia condividendo il loro passato e diventare parte integrante della vostra famiglia. I nipoti hanno l’opportunità unica di imparare e assorbire la storia della famiglia. Il caregiving porta con sé la straordinaria opportunità di restituire ciò che il vostro genitore vi ha fornito una volta.

  Lettura consigliata

  L’assistenza agli anziani resa più facile. Somers, M., 2006, Addicus Books.

  Come prendersi cura dei genitori anziani: A Complete Guide, Morris, V., 2004, Workman Publishing.

  Moving for Seniors: A Step-by-Step Workbook, Morris, B., 2001, Smooth Transitions.

  The Essential Guide to Caring for Aging Parents, Rhodes, L., 2012. Alpha Books (Penguin Group).

  Risorse

  Family Caregiver Alliance
  National Center on Caregiving
  (415) 434-3388 | (800) 445-8106
  Sito web: www.caregiver.org
  Email: [email protected]
  FCA CareNav: https://fca.cacrc.org/login
  Servizi per Stato: https://www.caregiver.org/connecting-caregivers/services-by-state/

  Family Caregiver Alliance (FCA) cerca di migliorare la qualità della vita dei caregiver attraverso l’educazione, i servizi, la ricerca e il sostegno. Attraverso il suo National Center on Caregiving, FCA offre informazioni sulle attuali questioni sociali, di politica pubblica e di caregiving e fornisce assistenza nello sviluppo di programmi pubblici e privati per i caregiver. Per i residenti della grande San Francisco Bay Area, FCA fornisce servizi di supporto diretto per i caregiver delle persone affette da Alzheimer, ictus, lesioni cerebrali traumatiche, Parkinson e altri disturbi debilitanti che colpiscono gli adulti.

  FCA FACT SHEETS

  Tutte le schede FCA sono disponibili online su www.caregiver.org/fact-sheets. Le versioni stampate possono essere acquistate online visitando www.caregiver.org/fca-publication-order-form.

  Caregiving With Your Siblings
  Community Care Options
  Downsizing a Home: A Checklist for Caregivers
  Hiring In-Home Help
  Holding a Family Meeting
  Legal Planning for Incapacity
  Personal Care Agreements

  ORGANIZZAZIONI

  AARP
  601 E St, NW
  Washington DC 20049
  (888) 687-2277

  Administration for Community Living
  U.S. Department of Health & Human Services
  330 C St, SW
  Washington, DC 20201
  (202) 401-4634

  Aging Life Care Association (precedentemente l’associazione nazionale dei gestori professionali di assistenza geriatrica
  )

  Alzheimer’s Association
  225 N. Michigan Ave. 17
  Chicago, IL 60601-7633
  (800) 272-3900

  Eden Alternative
  P.O. Box 18369
  Rochester, NY 14618
  (585) 461-3951

  Eldercare Locator
  Localizzare le Agenzie dell’Area sull’Invecchiamento e altre risorse
  (800) 677-1116

  LongTermCare.gov
  Strumento online per aiutarti a “Trovare la tua strada per il futuro.”

  Medicare e Medicaid
  (800) MEDICARE

  National Center for Assisted Living
  Offre Choosing an Assisted Living Residence: A Consumer’s Guide

  U.S. Department of Housing and Urban Development
  Housing Counseling Agency
  451 7th St., SW
  Washington, DC 20410
  (202) 708-1112

  Village to Village Network
  (617)-299- 9NET