Could have, Should have, and the Third Conditional
Di Rob Lane
In questo post, vedremo le strutture could have done, should have done, e il terzo condizionale. Tutte e tre sono strutture ipotetiche passate. Queste strutture sono tipicamente usate per commentare il passato. Questo può includere valutazioni, commenti su situazioni passate, ed esprimere rammarico.
I modali passati, e più specificamente, il perfetto modale può essere difficile da usare correttamente e gli studenti spesso evitano di usarlo. Questo è un peccato perché strutture simili sono usate in molte altre lingue, in particolare le lingue europee. La struttura è la seguente:
Soggetto + modale + have + participio passato
Could have done
Lo usiamo per dire quali erano le opzioni o quali opportunità avevamo ma non abbiamo colto.
Lo scorso weekend siamo usciti. Avremmo potuto andare a teatro, al cinema o al ristorante. Alla fine, abbiamo deciso di andare ad un concerto.
Nota: Non avremmo potuto fare significa che qualcosa non era un’opzione.
Il circo era tutto esaurito quindi non avremmo potuto andarci.
Avremmo dovuto fare
Per dire che qualcosa era una buona idea ma non è successo.Quando lo usiamo di solito stiamo dando consigli, dicendo quale pensiamo fosse l’opzione migliore, criticando, o esprimendo rammarico.
C’era un eccellente pezzo di teatro in città quindi saresti dovuto andare lì.
Nota: Shouldn’t have done è usato per offrire consigli o critiche.
Quella era una pessima idea. Non avresti dovuto farlo.
3° condizionale e would have done
Il terzo condizionale è un usato spesso insieme alle strutture precedenti.
Se soggetto + past perfect, would/ could + have + past participle
Se avessi saputo del teatro, ci sarei andato.
Esempio di conversazione
A. Ciao, Charles, cosa hai fatto ieri sera?
B. Oh, ho avuto una serata terribile. Sono andato al ristorante di Luigi a Camden con degli amici. Oggi mi sento male.
A. È un peccato. Ci sono molti buoni ristoranti. Avresti potuto andare da Monty’s, Maracesh Express, o Wong’s Chinese. Avresti dovuto mangiare da Monty’s. Fanno un ottimo early-bird special.
B. Che peccato. Se l’avessi saputo, avrei mangiato lì. Forse la prossima volta, eh.
Si dovrebbe
Pensare agli errori che voi o altri hanno fatto o ai rimpianti che avete. Quali erano le opzioni o le possibilità in quel momento? Quale pensi che fosse l’opzione migliore ora? Scrivi dialoghi su queste situazioni come nell’esempio sopra.
Quando riesci a scrivere dialoghi senza esitare sulla struttura, dovresti essere pronto ad usare queste forme nella conversazione.
.