Transcript

Maya: Così ti ritrovi in una macchina, a volte alla guida, a volte no. A volte vuoi pomiciare in macchina. Io, purtroppo, mi sono persa questa esperienza, perché sono cresciuta a New York e pomiciare in metropolitana è un po’ più disapprovato. Lo so.

Harrison: Sì, ma ti piace essere orinato da altri fuori…

Maya: Voglio dire che questo può accadere anche fuori da un’automobile. Ci capita di avere il vantaggio di essere in questo momento dentro una macchina.

Harrison: Esattamente.

Maya: Quindi questo sarebbe in realtà tra i miei primi baci in macchina, il che è – sono piuttosto eccitato.

Harrison: Maya: Sì? Wow, non lo sapevo.

Maya: Quindi dovremmo accelerare questo. Far partire il motore.

Harrison: Sì, sì. Beh, cambiamo marcia qui.

Maya: Non fare giochi di parole a volontà. Oh, wow.

Harrison: Ok, ma fondamentalmente, quando stai pomiciando in una macchina quello che vuoi fare è sapere che non è un letto o un divano. È un po’ meno comodo, ma ci sono modi per aggirare la cosa. Quindi in pratica…

Maya: Supponendo che siamo entrambi sul sedile posteriore. Questa è una situazione pulp.

Harrison: Voglio dire che dovresti spostarti sul sedile posteriore, perché c’è il cambio, tutti i tipi di cose come – ci sono le chiavi, l’accensione – non so, non vuoi calpestare la cosa sbagliata. Quindi vuoi andare sul sedile posteriore.

Maya: Quindi siamo parcheggiati, speriamo, giusto?

Harrison: Quindi forse in pratica, qualcosa come…

Maya: Whoa, lì marinaio.

Harrison: Esattamente.

Maya: Oh, quindi ora sembra che ci stiamo reclinando un po’.

Harrison: Esattamente, così ora stai effettivamente mettendo entrambe le parti in una posizione comoda.

Maya: Come un divano.

Harrison: Voglio dire che puoi sdraiarti. Puoi andare avanti.

Maya: Puoi allacciarti la cintura.

Harrison: C’è un sacco di… Sì, la sicurezza prima di tutto. Speriamo che le auto non …

Maya: Metaforicamente.

Harrison: … in movimento quando questo accade. Ma va bene, perché non glielo mostriamo, ok?

Maya: Mostriamo.

Harrison: Va bene, allora…

Maya: Devo dirtelo, ho dimenticato di essere in una macchina.

Harrison: Ho tutti i tipi di abilità.