Come fare papel picado fai da te
La carta perforata è un fedele rappresentante delle festività messicane, specialmente nella tradizionale celebrazione del Giorno dei Morti, dove vengono posti striscioni di carta per adornare gli altari. Di solito è presente in molte celebrazioni, come le feste nazionali, il Natale, e anche in occasione di matrimoni, feste di sedici anni e battesimi.
La carta perforata è un prodotto artigianale dello stato di Puebla. La sua elaborazione richiede un lavoro molto meticoloso a causa della fragilità della carta. Si fa un disegno originale e le figure sono tagliate a mano battendo attraverso i fasci di fogli di carta cinese.
Gli artigiani iniziarono a vendere il loro lavoro intorno al 1930, e la tradizione fu trasmessa di generazione in generazione da allora, diventando un ornamento tradizionale delle feste messicane.
Sono una grande fan delle decorazioni facili ed economiche, quindi i banner di carta sono sicuramente qualcosa che mi piace usare. Vi mostro come realizzare il vostro proprio papel Picado messicano. È super semplice da fare usando il mio modello gratuito. Scorri giù per il tutorial passo dopo passo e il video.
* * *
El papel picado es fiel representante de las festividades mexicanas, sobretodo en la tradicional celebración de día de muertos, donde se colocan banderitas para adornar los altares. Suele estar presente en muchas celebraciones, como las fiestas patrias, navideñas, y también en bodas, fiestas de quince años y bautizos.
El papel picado es un producto artesanal original del estado de Puebla. La sua elaborazione richiede un lavoro molto meticoloso per la fragilità della carta. Si realizza un disegno originale e le figure sono ritagliate a mano con golpeteos atraves de los fajos de hojas de papel chino.
Gli artigiani iniziarono a vendere il loro lavoro al rededor del 1930, e la tradizione è stata trasmessa di generazione in generazione da allora, diventando un adorno tradizionale per le feste in Messico.
Sono una grande fan delle decorazioni facili ed economiche, quindi mi piace molto usare le bandiere di carta. Vi mostro come fare il vostro papel picado. È molto semplice da fare usando il mio modello scaricabile. Scorri in basso per il passo-passo e il video.
Come fare papel picado fai da te
Materiali di cui avrete bisogno per fare la vostra decorazione di carta:
- Carta velina
- Template GRATIS di Papel Picado (Se sei già un membro, clicca QUI per l’accesso diretto)
- Forbici
- Nastro
- Stringa
- Bastoncino di colla
Il template gratuito è disponibile nella mia libreria di risorse GRATIS insieme ad un sacco di altre stampe e modelli fantastici. Tutto quello che devi fare è compilare il modulo e controllare la tua casella di posta per un’email di benvenuto con la password. Clicca qui per entrare >>>> ACCESSO LIBRERIA GRATUITO
* * *
Materiali che puoi usare per fare la carta da pacchi:
- Papel chino
- Descargues e imprimas la plantilla del papel picado (Si ya eras miembro, haz click AQUÍ para acceder direttamente)
- Tijeras
- Cinta adesiva
- estambre o mecate
- pegamento in barra
La piantina è disponibile nella mia biblioteca di risorse gratuite insieme a un mucchio di altre impressioni e patenti geniali. Tutto quello che devi fare è compilare il modulo e controllare il tuo indirizzo e-mail per ricevere una mail di benvenuto con la password. Clicca qui per accedere >>>>ACCESSO GRATUITO ALLA BIBLIOTECA
Stampa il modello e prendi 3 o 4 fogli di carta velina. Mettete i fogli in una pila e mettete il modello in cima. Piegate la pila in due e tenete i bordi con un pezzetto di nastro adesivo, per evitare che si muovano quando tagliate.
* * *
Stampate il modello e prendete 3 o 4 fogli di carta velina. Mettete i fogli in una pila con il modello in cima. Piegate la pila in due e fissate i bordi con un piccolo pezzo di nastro adesivo per evitare che si muovano quando li ritagliate.
Tagliate le forme seguendo il modello. Iniziare da quelle sulla piega.
* * *
Tagliare le forme seguendo il modello. Comiences por las del pliegue.
Seguire il taglio facendo piccole pieghe al centro di ogni forma. Va bene se i tuoi fogli hanno più pieghe. Le estenderete più tardi. Puoi guardare il video, se hai dubbi su questo passo.
Ma se preferisci tenere i tuoi fogli di carta piatti, puoi tagliare le forme usando un cutter. Ci vorrà un po’ più di tempo.
* * *
Sigla corteggiando facendo piccole pliegues al centro di ogni forma. È normale che i tuoi pali abbiano più pieghe. Allungali più tardi. Puoi vedere il video, se hai dei dubbi su questo passo.
Pero, se preferisci custodire le tue forme di carta piane, puoi tagliare le forme con un cutter. Tomará un poco más de tiempo.
Quando hai finito di tagliare le forme interne, taglia i bordi del banner seguendo le linee del modello.
* * *
Quando avete finito di tagliare le forme interne, tagliate i bordi dello striscione seguendo le linee del modello.
Svolgete e fatto, avete appena fatto dei bei fogli di papel picado.
* * *
Svolgi e fatto, hai appena fatto dei bei fogli di papel picado.
Guarda il video tutorial per fare papel picado fai da te
Segui Ohoh deco su Youtube e sii il primo a scoprire il nuovo DIY.
Ora se volete appendere le vostre carte dovrete incollarle su un filo. Tagliate un pezzo di corda, lungo quanto volete che sia il vostro banner. Piegate la parte superiore del banner, mettete un po’ di colla nella piega.
* * *
Ora se volete appendere i vostri fogli dovrete incollarli su una corda. Tagliare un pezzo di corda alla lunghezza desiderata. Doblar la parte superiore della hoja de papel picado y ponete un poco de pegamento en el doblez.
Posiziona lo spago e piega la carta intorno allo spago. Posizionare un secondo papel picado a 1 in. dal primo e ripetere fino ad avere la lunghezza desiderata.
E fatto! Avete una bella ghirlanda di carta. Scelgo la carta colorata, ma potete scegliere la tonalità che vi piace per abbinare il vostro arredamento o il tema della festa. Ho visto del papel picado bianco appeso per decorare una stanza di nozze, era bellissimo! Se hai una macchina Cricut dovresti provare i modelli di matrimonio di Lia Griffith.
* * *
Coloques la cuerda y doblas el papel alrededor de ella. Metti un secondo foglio di carta picado a 2 cm del primo e ripeti i passi fino a quando hai una guirnalda del largo che ti piace.
Sì, listo! Tienes una bonita guirnalda de papel picado. Eleji papeles de colores, pero puedes escojer los tonos que desees para que coincida con tu decoración o tu tema de fiesta. Ho visto alcune girnaldads, papel picado bianco, appeso per decorare una sala di nozze, Era bellissimo!
Li ho appesi sopra il mio finto camino. Ho completato l’arredamento con i votivi Sugar skull, la stampa è anche disponibile gratuitamente nella mia libreria…vai a prendere la tua password se non l’hai fatto!
Ho anche aggiunto la luce a corda sugar skull che ho fatto. sembra molto bella di notte (scorri giù per vedere altre foto). Se ti piace la ghirlanda puoi prendere la stampa nel mio negozio (molto conveniente, non preoccuparti) e puoi anche dare un’occhiata al mio hack passo dopo passo delle luci a corda QUI.
* * *
Le ho appese sopra il mio falso camino. Ho completato la decorazione con le candele a forma di teschio, i disegni sono anche disponibili gratuitamente nella mia libreria… Vedi se hai bisogno della contasena per scaricare tutto questo!
Ho anche aggiunto le piccole luci a forma di teschio. sono bellissime di notte (scorri in basso per vedere altre foto). Se vi piace la ghirlanda luminosa, potete comprare i modelli nel mio negozio (molto convenienti, non preoccupatevi) e potete anche controllare il mio step-by-step su come fare le vostre luci QUI.
È ancora un po’ presto per allestire il nostro altare del giorno dei morti, ma una volta fatto cercherò di aggiornare il post con qualche foto in più. I miei figli amano questa tradizione, e mi piace esporre le foto dei nostri cari scomparsi e parlare delle loro vite.
So che è una tradizione messicana, ma qualcuno di voi fa un altare?
* * *
È ancora un po’ presto per allestire il nostro altare del giorno della morte, ma una volta fatto, cercherò di aggiornare il post con altre foto. I miei figli amano questa tradizione, e mi piace mostrare le foto dei nostri cari scomparsi e parlare delle loro vite.
So che è una tradizione messicana, ma qualcuno di voi fa un altare?