– Articolo in evidenza di LAWYERS-ONLINE.CO.ZA – Giugno 2019

Quando si sente il termine falsificazione, si pensa immediatamente a un comportamento fraudolento, ma, è così importante tracciare una chiara distinzione tra il concetto di falsificazione e frode. In Sudafrica, la frode si verifica quando una persona fa una falsa dichiarazione che può causare un pregiudizio, ma con la falsificazione, si va un passo avanti producendo effettivamente una falsa documentazione di quel fatto. Per esempio, si potrebbe falsificare una firma su un documento, o creare una licenza falsa o anche falsificare un’opera d’arte da vendere per denaro.

Il crimine di falsificazione in Sudafrica è un crimine di common law, il che significa che non proviene da uno sfondo legale ma, invece, deriva dai tribunali e dalla giurisprudenza e dalle influenze legali storiche. Tuttavia, la definizione accettata è che “la falsificazione consiste nel fare illegalmente e intenzionalmente un documento falso a danno effettivo o potenziale di un altro.”

Ora, se uno dovesse presentare questi documenti falsi, sarebbe colpevole del reato di emissione di documenti falsi. Quindi una cosa è creare un documento falso, e un’altra è farne effettivamente uso – ma entrambe le azioni sono un crimine in Sudafrica. Va anche notato che non è necessario che il furto o il pregiudizio intenzionale abbia luogo perché ci sia un crimine. Qui l’intenzione, un elemento del crimine, è semplicemente creare la falsificazione e questo è già un crimine in sé. In alcuni casi, è possibile che la falsificazione sia classificata come corruzione secondo il Prevention of Corrupt Activities Act 12 del 2004.

È importante sapere che si può anche essere complici della falsificazione e quindi è imperativo denunciare i casi di falsificazione in cui si sospetta, se la falsificazione è superiore a R100 000. Per esempio, se lavorate in una banca e sospettate che qualcuno abbia depositato banconote false per quell’importo, assicuratevi di avvisare immediatamente qualcuno. Il crimine della falsificazione è molto attivo in Sudafrica, e i falsari stanno diventando sempre più creativi.

Il Financial Intelligence Centre Act, n. 38 del 2001 sta anche contribuendo alla prevenzione della falsificazione in Sudafrica, creando il dovere di segnalare le frodi finanziarie, compresi i documenti falsi.

Se sospetti di essere stato vittima di una contraffazione o hai bisogno di consigli riguardo alla legge sulla contraffazione in Sudafrica, non esitare a contattarci e ti metteremo in contatto con un avvocato penalista che potrà esserti d’aiuto.