8 trecce che puoi fare senza essere culturalmente offensivo
Di Jacquelyn Francis
Data 17 novembre 2015
Alcuni dei miei primi ricordi d’infanzia sono di mia madre che mi divide i capelli con il pettine al centro della testa prima di intrecciare i miei lunghi capelli neri in due trecce lunghe fino al gomito. È bello sapere che ho qualcosa in comune con North West, anche se le sue trecce non sono probabilmente fatte dalla mamma, Kim Kardashian-West. Più probabilmente, sono state gestite dalla parrucchiera Kardashian Jen Atkin, ma avete capito il mio punto.
Quando la Atkin ha postato l’adorabile Instagram di madre e figlia con due trecce olandesi laterali combinate in una, il look sembrava facile e appropriato per il giorno. Come se il duo fosse uno scolaretto a ricreazione che gioca con i capelli dell’altro. Madre e figlia hanno anche dato nuova vita al fascino continuo della moda per le trecce – solo che queste sono scolpite e vicine al cuoio capelluto, ma in grado di aggirare la controversia sulle trecce che Kim e Kylie hanno affrontato la scorsa estate quando entrambe hanno abbracciato l’acconciatura afrocentrica. L’attrice di Hunger Games Amanda Sternberg ha invocato il potente hashtag #whitegirlsdoitbetter per richiamare l’attenzione sull’appropriazione delle caratteristiche e della cultura nera. (Fa schifo essere una WOC e guardare come le donne caucasiche ottengono QUALSIASI tipo di attenzione, per non parlare delle lodi, per aver sfoggiato una tendenza di moda così intimamente legata alla loro cultura per tutto il tempo, ma sto divagando).
Vale la pena di segnalare alcune differenze tra le trecce; la treccia francese è fatta sotto la mano e appare piatta sulla superficie della testa; le trecce olandesi sono fatte sopra la mano per creare un look massiccio, di dichiarazione. Le trecce alla francese sono molto simili a quelle olandesi, ma secondo la blogger Azizi Powell: “Con le trecce olandesi solo una parte di ogni porzione di capelli è intrecciata, ma con le trecce di mais tutta ogni porzione di capelli è intrecciata al centro di ogni treccia.”
Per ottenere una buona treccia olandese, abbiamo chiesto consigli all’hairstylist e professionista delle trecce Sandra Yang di JudyInc a Toronto: “Per le trecce olandesi, parti i capelli con un pettine a coda di topo perché vuoi che la parte sia perfettamente dritta e in due sezioni”, dice Yang. “A seconda della consistenza dei capelli (se sono scivolosi o meno) userei una bottiglia spray di acqua o uno spray per lo styling come root boost solo per bagnare i capelli alla radice”.
“Ora è il momento di iniziare la treccia. Prendi tre sezioni pari dai tuoi capelli precedentemente sezionati e inizia dalla tua linea di capelli. Ricordati di intrecciare sopra invece che sotto per dare altezza alla tua treccia olandese. Non c’è bisogno di preoccuparsi della perfezione dell’altezza perché puoi tirare e allentare la treccia per creare equilibrio.”
Capito? Bene, allora. Senza ulteriori indugi, l’ultimo raccolto di trecce che non ti metteranno nei guai.
Fotografia via instagram.com/mararoszak
Fotografia di Samir Hussein/WireImage
Fotografia via instagram.com/jenatkinhair
Fotografia via instagram.com/bridgetbragerhair
Fotografia di Pierre Suu/Getty Images
Fotografia di C Flanigan/Getty Images
Fotografia via instagram.com/thehautepursuit
Fotografia di Fred Duval/FilmMagic
Braids Without Being Culturally Insensitive
La treccia di Cara Delevingne agli MTV Movie Awards
Braids Without Being Culturally Insensitive
Sienna Miller sul tappeto rosso di Cannes all’inizio di quest’anno
Braids Without Being Culturally Insensitive
North West e Kim Kardashian-West indossano trecce abbinate
Braids Without Being Culturally Insensitive
Kate Bosworth abbina una treccia centrale con una mezza trecciatreccia al Coachella
Braids Without Being Culturally Insensitive
Janelle Monae fa una doppia treccia francese alla Settimana della Moda di Parigi
Braids 2015 Jessica Chastain
Jessica Chastain indossa una treccia a catena sul tappeto rosso ai Critics’ Choice Awards di gennaio
.
Braids Without Being Culturally Insensitive
La blogger di Haute Pursuit Vanessa Hong mette insieme una treccia centrale con una stretta coda di cavallo
Braids Without Being Culturally Insensitive
Amber Heard porta la gabbia di trecce sul tappeto rosso di Magic Mike XXL quest’estate