Helle Ideen und wahre Bekenntnisse: Wie und was man tut und warum
Etikette

Anredeformen
Ælflæd von Duckford

Dieser Artikel wurde für das lokale Mitteilungsblatt geschrieben, und ich lasse die lokalen Beispiele drin, um ihn so zu belassen, wie er ist.

Zum Nutzen der vielen neuen Mitglieder in al-Barran gibt es hier einen Überblick über Anredeformen, mit einigen Beispielen aus dem wirklichen Leben. Während Sie lesen, sollten Sie wissen, dass manche Menschen zwei oder mehr Ränge erreicht haben und vielleicht einfach einen anderen Titel als den „höchsten“ bevorzugen, den sie haben. Manche verwenden einen Titel für eine bestimmte Gelegenheit und einen anderen für eine andere. Verwenden Sie jedoch nicht zwei Ränge – sagen Sie nie „Master Sir Raymond“, nie „Duke Sir Artan“ und nie „Countess Mistress Kathryn“. Nimm immer nur einen auf einmal.

Anfangend an der Spitze, als Demonstration der Rangordnung:

König und Königin Eure Majestät oder Eure königliche Majestät

Unter bestimmten formellen Umständen (zum Beispiel, wenn ein Lehnsritter eine Rede hält) könnte „mein Herr“ oder „mein Lehnsherr“ angemessen sein. Mylady Queen, von einem Lehnsmann, kann hübsch sein.

Kronprinz/Kronprinzessin Eure Königliche Hoheit oder Eure Hoheit

Der Kronprinz und die Kronprinzessin haben nur zwischen dem Krönungsturnier und der Krönung Saison. Als die Scherbenwelt noch ein Fürstentum innerhalb von Atenveldt war, galt das schlichte „Eure Hoheit“ für den Prinzen der Scherbenwelt, und der Kronprinz von Atenveldt hieß zur Unterscheidung immer „Eure Königliche Hoheit“.

Duke/Herzogin Euer Gnaden

Diese können Krönchen mit Erdbeerblättern tragen. Wenn du die Erdbeerblätter nicht erkennst und einen versehentlich mit „Eure Exzellenz“ ansprichst, wird er nicht beleidigt sein, es sei denn, du tust es drei- oder viermal und du kennst ihn schon eine Weile und warst bei der Zeremonie dabei, als er zum Herzog ernannt wurde. Lokal tätig sind Ihre Gnaden, Herzog Koris und Herzogin Leah Kasmira, Herzog Johann von Hohen Staffen, Herzog Artan, Herzog Johann von Balduinseck und manchmal Herzog Einrich. Jeder von ihnen hat zwei Regentschaften als König oder Königin hinter sich.

Hier beginnt die Kategorie „alle anderen“ – alle „Exzellenzen“. Die Krönchen reichen von schlichten Bändern bis hin zu knalligen, großen, zinnenbesetzten Arbeiten. Wenn du einen von ihnen versehentlich „Gnade“ oder „Hoheit“ nennst, werden sie dich (im Idealfall) höflich korrigieren. (Oder sie haben Angst, dich in Verlegenheit zu bringen, und lassen es einfach durchgehen.)

Graf / Gräfin Eure Exzellenz / Gräfin Kathryn

Viscount / Viscountess Eure Exzellenz / Viscount Eldr / Viscountess Beau

Baron / Baroness Eure Exzellenz / Sir Stefan

Baron / Baronin Eure Exzellenz / Baronin Elisheva / Baron Tadashi

Grafen und Gräfinnen waren einmal König oder Königin. „Jarl“ ist ein gleichwertiger Titel, den Gunwaldt und Heinrich beide bevorzugen. Andere in der Baronie sind Layla, Kathryn, AElflaed und manchmal Myrby.

Grafen und Viscountessen waren Prinzen oder Prinzessinnen eines Fürstentums, wahrscheinlich der Außenwelt. Einige derjenigen, die in der Stadt als Fürst/Ess dienten, haben seitdem höhere Titel erhalten, aber Eldr, Michael die Zauberzunge, Keridwen, Beau Marishka oder Stefan könnten so genannt werden, ebenso wie Wielhelm von den Mooren und, wenn sie wiederkommen, Irminsul und Robin von Mightrinwood.

Ein territorialer Baron oder eine Baronin bekommt das „Baron“ vor dem Namen der Gruppe, nicht vor seinem oder ihrem Vornamen. Stefan ist „Viscount Stefan, Baron von al-Barran“, oder „Sir Stefan“, oder „Eure Exzellenz“, aber nicht „Baron Stefan“ und niemals „Baron“. Wenn er abdanken und zum Hofbaron ernannt werden würde, dann wäre er Baron Stefan, aber bis dahin ist „Baron Stefan“ nicht korrekt. Sir Raymond of Sternedell war der Gründungsbaron (der allererste) von al-Barran, und er war zu dieser Zeit Sir Raymond the Baron al-Barran (kein „of“). Er ist immer noch „der Baron al-Barran“ und wird es auch in Zukunft bleiben. Niemand sonst darf sich so nennen – jeder nachfolgende Baron oder jede nachfolgende Baronin muss „von al-Barran“ verwenden. Aber sie sind alle Exzellenzen.

Hofbarone und Baronessen gehören eigentlich nicht hierher, da dieser Titel an sich keinen Vorrang hat, aber da sie hier mit Exzellenz angesprochen werden, ist es so. Dies ist ein Titel, der von der Krone an eine Person verliehen wird, die etwas Besonderes und Einzigartiges ist, und mit dem Titel geht das Privileg einher, eine Krone zu tragen und mit „Exzellenz“ angesprochen zu werden (und eine Wappenverleihung, wenn die Person nicht bereits eine hat, oder vielleicht ein Stipendium, wenn die Krone es vorzieht). Sie sind keine Territorialbarone, da sie kein Territorium besitzen. Sie sind eher eine Art Ehrenbarone. In al-Barran haben wir Baronin Kathryn von Iveragh (die sich selbst überholt hat, indem sie Gräfin wurde, und die sowieso oft Mistress Kathryn benutzt), Baronin Elisheva, Baron Tadashi und Baron Mark Lasie.

Hier endet der Abschnitt über die Exzellenz

Wappenpatent

Sir Knight, good Mistress, my lord, my lady

Sir Bertrand, Master Gunwaldt, Mistress Elinor

Diese Gruppe wird gemeinhin als „der Adel“ bezeichnet, obwohl königliche Peers auch Peers sind. In dieser Liste bezeichne ich sie als „Wappenpatente“ (passend zu den nachstehenden Verleihungen und Auszeichnungen), auch wenn viele derjenigen, die über dieser Stufe stehen, ebenfalls Wappenpatente besitzen. Der Vorrang dieser Orden ist darauf zurückzuführen, dass sie Wappenpatente besitzen.

Ritter und Waffenmeister sind Teil der gleichen Gruppe, der Ritterschaft. Manchmal werden sie als die beiden Ritterorden bezeichnet, manchmal als „der Ritterorden“. (Letzteres ist besser, klarer, entspricht eher der Realität.) Manchmal hört man „Waffenmeister“, was nicht richtig ist; es heißt „Waffenmeister“. Das „at“ stammt wahrscheinlich aus der vagen Erinnerung der Leute an Sergeant at Arms aus Robert’s Rules of Order. Ritter werden als „Sir So-und-so“ und Meister (heutzutage nur noch Gunwaldt) als „Master So-und-so“ bezeichnet. Vor langer Zeit hat die SCA festgelegt, dass weibliche Ritter „Dame“ verwenden können, wie es heutzutage in England üblich ist, aber alle weiblichen Ritter hier (d.h. in Atenveldt, da es in der Scherbenwelt im Moment keine gibt) haben immer nur „Sir“ verwendet. Mitglieder der Orden des Lorbeers und des Pelikans werden mit „Meister“ oder „Herrin So-und-so“ angesprochen. Es gibt keine spezielle andere Anrede, wie sie bei Adeligen oder Wappenträgern üblich ist. Kombinieren Sie nicht mehr als einen. Ein Doppel-Peer (d. h. ein Mitglied von mehr als einem Orden) ist nicht Master Sir oder Master Master oder Sir Master. Igitt. Ptoooee. Don’t.

Waffengattungen Eure Lordschaft / Eure Ladyschaft / Mein Herr / Meine Dame

Lady Merlina und Lady Elinor du Ponte haben Waffengattungen, und hier sind einige Möglichkeiten, wie sie angesprochen und genannt werden können. „Lady Elinor“ ist immer noch korrekt, ebenso wie „Ihre Ladyschaft Elinor“ (beachten Sie das Komma, das eine Pause oder einen absteigenden Tonfall in der Sprache darstellt). Um Merlina anzusprechen (mit dem Gesicht), könnte ich „My Lady“ oder „Your Ladyship“ sagen. Wenn ich sie vor Gericht vorstelle oder sie in einem Brief anspreche, könnte ich sagen: „Die ehrenwerte Lady Merlina“ oder „Ihrer Ladyschaft, Merlina Gitano del Sacre Monte“. Mischen Sie diese Dinge nicht, sonst wird es unübersichtlich. „Ihre ehrenwerte Ladyschaft“ ist zu viel.

Wappenverleihung my Lord / my Lady / Lord Vagn / Lady Susan

Eine Waffenverleihung gibt einer Person ihren ersten Titel. Sie wird entweder direkt von der Krone verliehen oder durch den Baron und die Baronin als deren Bevollmächtigte oder manchmal durch den Baron und die Baronin im Auftrag der Krone (die letzten beiden Fälle unterscheiden sich geringfügig, aber es handelt sich in jedem Fall um eine Verleihung durch die Krone). Anstatt einfach „Joe-Bob“ zu sein, wird man „Lord Joe-Bob“.

keine Verleihung des Wappens m’lord / m’lady / m’lady Elspeth / Elspeth

Eine Person ohne förmlichen Titel wird oft trotzdem mit „m’lord“ angesprochen, aber es wird buchstäblich nicht so ausgesprochen, und im Druck (oder in der Kalligraphie) wird es als oben kontrahiert und nicht groß geschrieben. Diese Form wird auch verwendet, wenn man sich des Ranges oder Titels nicht sicher ist. So mancher Herzog wird, wenn er sein Zelt in seinem Landhaus aufschlägt, von denen, die ihn nicht kennen, mit „Herr“ angesprochen. Wenn jemand das zu dir sagt und du keinen Titel trägst, bedarf es keiner Korrektur.

Kombinationen Es gibt ausgefallene, trickreiche Möglichkeiten, Titel zu kombinieren, wenn du aus dem einen oder anderen Grund „dick auftragen“ willst. Wenn man zum Beispiel ein Turnier ankündigt, könnte man sagen: „Seine Exzellenz, Meister Gunwaldt“. Das gibt die Information, dass er Mitglied eines Adelsordens und auch ein adeliger oder königlicher Peer ist. Noch detailliertere Informationen liefert „Seine Gnaden, Sir Johann“ – wir wissen, dass er ein Herzog und ein Ritter ist. „Herzog Artan, Ritter der Gesellschaft für kreativen Anachronismus“ ist eine häufige Anrede bei Festumzügen. Bei informelleren Einführungen hört man vielleicht so etwas wie „Herrin Kathryn war die zweite Königin der Scherbenwelt und ist ein Lorbeer und ein Pelikan“. Es ist nicht die förmlichste Art zu sagen, dass sie eine Gräfin und ein Doppel-Peer ist, aber es ist üblich und nützlich.

Hinweis für den Ausdruck vom 6.6.96: Einige dieser Informationen sind veraltet, was den Rang und das Amt von Einzelpersonen betrifft, aber die Prinzipien sind immer noch solide.

Anmerkung für die html-Überarbeitung vom 24.11.2006: Das meiste ist veraltet; einige der Personen sind verstorben. Historische Dokumente werden immer historischer. -aelflaED

Fußnoten:

Es ist für manche Leute schwer zu verstehen, aber unter bestimmten Umständen ist „Mein Herr“ die höchste und förmlichste Art und Weise, wie ein König von einem seiner eigenen Lehnsleute angesprochen werden kann. Ein Ritter kann zu jemandem, der ihm gerade beim Aufstellen des Listenfeldes geholfen hat, „Danke, Mylord“ sagen und dann vor dem König niederknien und sagen: „Mylord, das Feld ist vorbereitet.“ Es ist in etwa so, als würde ein Gefreiter zu einem Parkplatzwächter höflich „Ja, Sir“ sagen, während er zum Präsidenten oder zu einem General „Ja, Sir“ sagt. Der Unterschied besteht darin, dass es in der formelleren Situation mit Gefühl, mit Bedeutung gesagt wird. Es muss von der richtigen Gestik und Mimik begleitet werden, und wenn wir uns dieser Dinge bewusst sind, können wir beginnen, unser mittelalterliches Selbst zu werden. Ohne bewusste Entscheidungen darüber zu treffen, wie und warum wir Menschen ansprechen, wiederholen wir nur Phrasen wie aus einem Skript.

Ich glaube, verschiedene Königreiche haben unterschiedliche Traditionen in dieser Hinsicht. Fragt herum.

Er zog zurück in die Zitadelle des Südlichen Passes (El Paso), kurz nachdem dieser Artikel geschrieben wurde.

Oder sie mögen es, für einen höheren Rang gehalten zu werden, als sie sind. Ich habe zweimal von Leuten mit Krönchen gehört, die für den Geschmack der meisten Leute vielleicht ein wenig zu protzig waren, die zu Veranstaltungen außerhalb des Königreichs gingen und „Hoheit“ oder „Majestät“ genannt wurden und nie versucht haben, eine einzige Person zu korrigieren. Hmm …

Das ist knifflig, studiere die Erklärung.

In diesem Fall wahrscheinlich die Scherbenwelt, und wenn du in einem anderen Fürstentum liest, nehme ich an, du denkst bei jeder Probe an deine eigenen Namen und Situationen.

Jemanden „Baron“ zu nennen, als wäre es ein Name oder eine Anrede, ist nicht gut. Es wäre dasselbe, als würde man Seine Majestät „Hey, König“ oder „Yo, König“ nennen. Man könnte „Mein Herr Baron“ sagen, um seine Aufmerksamkeit zu erregen, oder „Eure Exzellenz“, aber niemals „Baron“.

Mark hat mich zu diesem Artikel beraten. Ich wusste, dass er noch vor Ende des Monats Baron werden würde, aber das kam vorher heraus. Sein Name wurde hinzugefügt, um den Satz zu vervollständigen.

Informell als „die Gürtel“.

Ich habe das nicht in den lokalen Artikel aufgenommen, aber es gibt noch zwei andere Begriffe neben „double peer“. Der eine ist „triple peer“ (eine Kombination aus Ritter, Lorbeer und Pelikan) und der andere ist „Pelaurel“ – eine Kombination aus Lorbeer und Pelikan. Ich habe „Pelaurel“ mehr von Caidanern als von anderen gehört und bin mir nicht sicher, wie weit der Begriff verbreitet ist.

Alle Artikel aus der Rubrik ETIQUETTE:

• Das Konzept der „Anwesenheit“ und du
• Wie du die Regeln selbst herausfindest
• Einführung in die Gesellschaft
• Anredeformen

ALLE BEREICHE:Überlegungen – Etikette – Königtum – Offizier sein – Seneschall – Heraldik und Heraldik – Turniere – Künste und Wissenschaften – Chronist – Schatzmeister – Chirurgen – Autokrat – Begrüßung von Neuankömmlingen – Peerage – Sprachgebrauch – Last-But-Not-Least-Ideen

Inhalt und Suche – Vorwort und Abspann