Loreen’s Frage: „In unserer Organisation sehe ich oft Sätze wie ‚Alle Mitarbeiter sind verpflichtet, den Fragebogen auszufüllen.‘ Das klingt für mich einfach nicht richtig. Müsste es nicht heißen ‚Alle Mitarbeiter sind verpflichtet…‘?“

Antwort von BizWritingTip: Diese Frage bezieht sich sowohl auf Kollektivnomen als auch auf die Übereinstimmung von Subjekt und Verb. „Personal“ wird oft als Kollektivnomen verwendet (ein Kollektivnomen ist ein Wort, das im Singular erscheint, aber eine ganze Gruppe bezeichnet). Wenn die Gruppe als Einheit agiert – mit anderen Worten: alle -, verwenden Sie ein Verb im Singular. In diesem Fall ist das singuläre Verb „ist“. Es impliziert, dass alle Mitglieder dies tun müssen. Das Wort „alle“ wäre überflüssig.

Wenn Sie das Wort „alle“ verwenden, muss das Verb in jedem Fall im Plural stehen.

Beispiele
Das gesamte Personal muss den Fragebogen ausfüllen. (falsch – Auf das Wort „alle“ muss ein Verb im Plural folgen.)
Alle Mitarbeiter sind verpflichtet, den Fragebogen auszufüllen. (richtig – Das Personal wird als Einzelperson betrachtet.)
Das Personal ist verpflichtet, den Fragebogen auszufüllen. (auch richtig – Das Wort „Personal“ wird als Kollektivnomen verwendet.)

Einige Leute meinen, der Satz sei glatter, wenn man die Worte „Mitglieder von“ einfügt. Das ist auch in Ordnung.

Beispiel

Alle Mitglieder des Personals sind verpflichtet, den Fragebogen auszufüllen. (richtig)