Un foyer loin de chez vous : Relocaliser vos parents
En regardant vos parents vieillir, vous avez peut-être été confronté à des situations telles que celles-ci :
- Vous vous êtes rendu chez votre mère pour les vacances et avez trouvé son réfrigérateur presque vide, ses factures impayées et sa maison en désordre.
- Un voisin vous a appelé pour vous signaler que votre père errait dans la rue, incapable de trouver la maison dans laquelle il vit depuis 30 ans.
- Votre mère a négligé de prendre ses médicaments contre le diabète, ce qui a gravement compromis sa santé.
- Votre père, très indépendant, a fait une chute et s’est cassé la hanche, ce qui l’empêche de se déplacer dans les escaliers de sa maison.
S’il y a un déclin des capacités cognitives à la suite de la maladie d’Alzheimer ou d’une démence connexe, ou un changement dans une condition médicale qui nécessite des soins accrus, il y a clairement lieu de s’inquiéter du bien-être de votre parent. Il est peut-être temps d’envisager un déménagement dans un environnement plus sûr.
Mais où devrait-il vivre ? Souvent, votre premier réflexe est d’installer maman ou papa chez vous – mais ce changement de vie majeur mérite un examen approfondi, et il existe de nombreuses alternatives à explorer. Cette fiche d’information offre des conseils et résume les questions à prendre en compte avant de prendre les décisions importantes et difficiles concernant la relocalisation de votre parent.
Première étape : Discussions ouvertes
Une discussion ouverte et honnête avec votre parent et les autres membres de la famille devient une première étape essentielle lorsque vous essayez de décider si le déménagement de votre parent vers un nouveau lieu de vie est la bonne chose à faire. Des réunions familiales avec votre parent, votre conjoint, vos enfants, vos frères et sœurs et d’autres personnes clés permettront à chacun de partager son point de vue et vous aideront à décider de la meilleure façon de procéder. Une communication active entre tous les membres de la famille est la pierre angulaire d’un système de soutien solide pour un parent âgé et tous les membres de la famille concernés.
Bien que certaines de ces discussions puissent être très difficiles et émotionnelles, plusieurs sujets nécessitent une attention particulière. Ensemble, la famille – y compris votre parent – devra parler de :
- toutes les options de résidence possibles
- le type de soins nécessaires
- les finances
- le rôle de chaque personne dans la transition
- les changements de style de vie
- l’emplacement du nouveau domicile
Les attentes doivent être définies et claires pour toutes les personnes concernées. Les éléments suivants peuvent vous aider à orienter vos discussions.
Le niveau de soins requis
A mesure que votre parent vieillit, ses besoins en matière de soins vont changer et, dans la plupart des cas, devenir plus difficiles. Il est essentiel d’élaborer une stratégie pour fournir des soins, ce qui exige à la fois pragmatisme et planification. La consultation d’un gestionnaire de soins gériatriques ou d’un travailleur social peut être bénéfique alors que vous examinez vos options et ce que vous serez et ne serez pas en mesure de faire pour votre parent.
- Évaluez si votre parent a besoin d’une supervision ou d’une assistance constante tout au long de la journée et comment cela pourrait être fourni.
- Déterminer quelles activités de la vie quotidienne (comme manger, se laver, aller aux toilettes) votre parent peut faire de façon autonome.
- Déterminer votre niveau de confort pour fournir des soins personnels comme prendre un bain ou changer une serviette pour incontinence adulte.
- Évaluer votre propre santé et vos capacités physiques pour vous aider à décider si vous êtes en mesure de fournir des soins à votre parent.
- Explorer la disponibilité de services tels que les soins à domicile, les services de jour pour adultes, la livraison de repas, un programme de visiteurs amicaux,
- Envisager des arrangements et des options à long terme si vivre avec votre parent ne fonctionnera pas ou n’est pas votre choix.
- Déterminer le type de soins médicaux dont aura besoin votre parent et si les médecins et les services appropriés – y compris les services de transport – sont disponibles dans votre communauté.
- Au fil du temps, attendez-vous à des changements dans l’état médical ou cognitif de votre parent.
Dynamique familiale
Les familles sont riches en expériences historiques, et nombre de vos sentiments positifs et négatifs à l’égard de vos parents et des autres membres de la famille joueront un rôle dans votre décision de déménager ou de vivre avec un parent. Soyez honnête avec vous-même et ne laissez pas des conflits non résolus ou des sentiments de culpabilité ou d’obligation vous pousser à accepter plus que vous ne pouvez gérer.
- Soyez réaliste quant aux changements de vie importants que le déménagement de votre parent signifiera pour vous, votre parent, vos frères et sœurs, votre conjoint et vos enfants.
- Tentez d’accepter les désaccords passés entre vous et votre parent.
- Lorsque vous décidez de déménager ou d’installer votre parent chez vous, tenez compte de l’opinion de votre conjoint, de vos enfants, de vos frères et sœurs et des autres membres de la famille.
- Parvenez à un accord avec vos frères et sœurs concernant la quantité et le type d’aide que vous pouvez vous attendre à recevoir d’eux.
- Reconnaissez que, malgré d’éventuelles limitations cognitives ou physiques, que votre parent est un adulte, qu’il a le droit de conserver autant d’autonomie et de dignité que possible, et qu’il devrait être au centre de toute prise de décision.
La Family Caregiver Alliance propose des fiches d’information utiles, intitulées Holding a Family Meeting et Caregiving with Your Siblings, qui fournissent des informations plus approfondies (voir la section Ressources à la fin de cette fiche d’information).
Les modalités de vie et les options de logement
Déménager votre parent chez vous est certainement une option, mais vous et votre famille devriez prendre le temps d’envisager également d’autres modalités de vie. Le type de logement que vous choisirez dépendra en grande partie de trois facteurs importants : les besoins de votre parent en matière de soins, ses finances et les options de services et de soutien disponibles dans la communauté de votre parent ou la vôtre.
Lorsqu’ils décident de l’endroit où un parent doit vivre, les membres de la famille doivent discuter, comprendre et accepter les avantages et les inconvénients de vivre près d’un parent par rapport à un autre. Souvent, le choix du lieu de résidence peut provoquer des conflits entre les membres de la famille, car ceux qui vivent près du parent assument souvent la plus grande partie de la responsabilité des soins du parent et peuvent avoir l’impression que ceux qui vivent plus loin ne l’aident pas assez. D’autre part, les membres de la famille qui vivent loin peuvent se sentir frustrés de ne pas avoir la possibilité de participer davantage à la prestation des soins. Un dialogue ouvert et une entente sur la façon de partager les soins locaux et à distance sont essentiels.
De nombreuses communautés résidentielles pour personnes âgées sont détenues et gérées par des organisations confessionnelles ou autres avec lesquelles votre parent peut se sentir affilié ou intéressé. Demandez à votre parent s’il connaît des amis qui ont déménagé dans ces nouvelles communautés et demandez-lui s’il serait intéressé à vivre dans la même communauté. Avant de prendre une décision, visitez plus d’une communauté avec votre parent, demandez à vous joindre à la communauté pour le déjeuner et faites une visite guidée de l’établissement, consultez l’horaire et le menu des activités, et prenez particulièrement note de la façon dont le personnel interagit avec les résidents. Demandez aux employés de la communauté comment ils pourraient répondre aux intérêts, aux passe-temps et aux besoins de transport de votre parent. Si la communauté envisagée est une catégorie d’établissement agréé, demandez à voir l’historique de conformité de l’établissement aux normes minimales, ainsi que le nombre et les types de plaintes qui ont pu être déposées contre l’établissement.
La liste suivante présente différents types d’arrangements de vie qui peuvent convenir à votre parent. Chaque communauté offre des choix différents. N’oubliez pas que Medicare ne couvre généralement pas ces dépenses.
Autres options . .
- Vivre de façon indépendante : La plupart des personnes préfèrent rester à leur domicile si possible. Parfois, les ressources de la communauté telles que le service de livraison de repas, les » visiteurs amicaux « , l’entretien ménager, le transport ou d’autres aides à domicile fournissent un soutien suffisant pour que votre parent puisse rester chez lui, dans un environnement familier. N’oubliez pas, cependant, qu’il peut être difficile pour votre parent d’accepter ce genre d’aide s’il a l’impression que vous vous mêlez de tout et que l’aide n’est pas nécessaire. Ces questions doivent être abordées lors d’une réunion de famille. Un petit appartement, un condominium ou une maison d’un étage dans leur communauté ou près de chez vous pourrait également être envisageable, avec l’aide et les contrôles de la famille. Partager un appartement ou une maison avec un ami ou un parent pourrait être une autre possibilité. Dans certaines villes, il existe des agences qui aident à organiser des situations de vie partagée. Une option plus récente, appelée Naturally Occurring Retirement Communities (NORC) ou Villages, offre aux membres – généralement un groupe de personnes âgées dont les maisons sont à proximité – des services contrôlés tels que la réparation des maisons, le transport et les activités sociales et éducatives. L’adhésion est payante et l’organisation est dirigée par des bénévoles et/ou du personnel rémunéré. Il s’agit d’un mouvement croissant à travers le pays, et pour certaines personnes, ce soutien est suffisant pour leur permettre de rester chez elles.
- Communauté de retraite : Les communautés de retraite indépendantes offrent généralement des appartements individuels dans un cadre multi-unités, avec des repas collectifs, des transports, des services d’entretien ménager et de nombreuses activités sociales et d’enrichissement organisées. Les résidents sont libres d’aller et venir à leur guise et de conserver leur intimité, tout en bénéficiant des avantages d’un groupe plus important. Les commodités et les prix varient d’un établissement à l’autre. Certains offrent l’accès à une infirmière ou à une infirmière praticienne. Lorsque les besoins en matière de soins augmentent, des services supplémentaires (par exemple, de l’aide pour s’habiller) peuvent souvent être ajoutés moyennant des frais. Certaines communautés exigent que les nouveaux résidents soient ambulatoires (pas en fauteuil roulant) à leur admission. Certains endroits offrent des logements subventionnés pour les personnes à faible revenu, avec des limitations strictes.
- Établissement de soins résidentiels (RCF) : Ces établissements sont de petits foyers collectifs (parfois appelés pension de famille ou foyer d’accueil pour adultes) qui offrent une surveillance, des repas et des soins aux personnes qui ne peuvent pas être laissées seules mais qui ne nécessitent pas de soins infirmiers qualifiés. Les établissements de soins résidentiels fournissent une assistance pour le bain, la toilette, l’alimentation, l’utilisation des toilettes et la marche, et ils proposent également des activités de socialisation et de loisirs. Les chambres peuvent être privées ou partagées.
- Établissement de vie assistée (EVA) : Les personnes qui sont quelque peu indépendantes mais qui ont besoin d’une surveillance quotidienne et d’une assistance pour l’entretien ménager, la gestion des médicaments et les soins personnels voudront envisager un établissement d’aide à la vie autonome. Les établissements d’aide à la vie autonome offrent des chambres ou des logements de type appartement et, souvent, des activités sociales. Les repas sont servis dans une salle à manger commune. Le personnel est disponible pour aider aux soins tels que le bain, la toilette, les repas ou l’utilisation des toilettes, et les soins sont organisés selon les besoins de la personne. Le personnel médical peut être sur place ou sur appel. Le prix mensuel de l’aide à la vie autonome est déterminé par le niveau de soins requis par la personne et varie considérablement aux États-Unis. Certains établissements d’aide à la vie autonome sont réservés aux personnes atteintes de la maladie d’Alzheimer ou d’autres troubles de la mémoire, ou comprennent une aile séparée pour ces personnes. Ces unités de « soins de démence » ou de « soins de mémoire » offrent un environnement spécial protégé par la sécurité et des activités sociales et autres conçues en fonction des capacités des résidents.
- Établissement de soins intermédiaires (ICF) : Ce type d’établissement fournit des soins » 24 heures sur 24 » aux personnes qui ont besoin d’aide pour se laver, faire leur toilette, aller aux toilettes et marcher. Les personnes qui se trouvent dans ces établissements ne peuvent pas vivre de façon autonome et ont besoin de soins infirmiers, bien que ces derniers ne soient pas offerts 24 heures sur 24. Les résidents ont généralement besoin d’un niveau de soins inférieur à celui qui est offert dans les établissements de soins qualifiés.
- Établissement de soins qualifiés (SNF) : Communément appelés maisons de soins infirmiers, ces établissements offrent des services de soins infirmiers 24 heures sur 24 et sont conçus pour fournir des niveaux élevés de soins personnels et médicaux, tels que l’administration d’injections, la surveillance de la pression artérielle, la gestion des ventilateurs et l’alimentation par voie intraveineuse aux personnes qui ne peuvent pas fonctionner de manière autonome. Les personnes vivant dans des établissements de soins qualifiés ont généralement besoin d’aide pour la majorité de leurs besoins en matière de soins personnels ; il serait très difficile de fournir ce niveau de soins dans un environnement domestique. Medicaid (Medi-Cal en Californie) peut aider à couvrir les coûts si les résidents remplissent des conditions financières et médicales spécifiques. Medicare peut payer pour un séjour limité dans le temps après la sortie de l’hôpital, sur ordre du médecin.
- L’alternative Eden (ou Greenhouse) est un programme mis en place dans certains établissements de soins infirmiers du pays pour rendre l’environnement plus centré sur les personnes âgées et moins institutionnel. Ces établissements sont mis en place pour encourager autant d’indépendance et d’interaction que possible pour les résidents, et pour être plus proches de leur domicile. Le contact avec les plantes, les animaux et les enfants est encouragé.
- Le programme de soins inclusifs (PACE) est conçu pour les personnes de 55 ans ou plus certifiées par l’État où elles résident comme étant éligibles à une maison de soins infirmiers, mais qui peuvent rester à domicile avec un complément de services de santé et de soutien. Parfois appelée « maison de soins sans murs », cette option de soins en plein essor est disponible dans de nombreuses régions du pays, mais pas dans toutes. La plupart des participants sont éligibles à Medicaid.
- Les communautés de retraite à soins continus (CCRC) (parfois appelées « Life Care ») offrent des installations de soins indépendants, assistés et qualifiés en un seul endroit. Si la santé d’une personne se détériore, un déménagement perturbateur vers une nouvelle communauté n’est pas nécessaire. Ces communautés peuvent souvent être assez grandes et exigent généralement un droit d’entrée substantiel.
- Les communautés de vétérans peuvent être disponibles dans votre État, et offrent plusieurs niveaux de soins. Qu’il s’agisse d’une vie indépendante avec des services sociaux et de santé de soutien ou d’établissements de soins infirmiers spécialisés, ces communautés permettent à un ancien combattant (ou à son conjoint) de vivre dans la même communauté.
Quoi qu’il en soit, assurez-vous de visiter chaque établissement que vous choisissez. N’hésitez pas à poser beaucoup de questions. Une visite préliminaire devrait révéler un établissement qui est propre, qui sent bon, dont le personnel interagit activement mais gentiment avec les résidents, et dans lequel les résidents sont satisfaits de leur « chez-soi ». »
Lorsque votre parent emménage avec vous
Changement des rôles familiaux. Si vous et votre parent décidez que le meilleur endroit pour votre parent est chez vous, comprenez que le fait de vivre avec un parent entraînera très probablement un changement dans les rôles familiaux. Un parent autrefois autoritaire peut devenir plus dépendant – vous pouvez devenir le tuteur qui donne des directives et contrôle de nombreux aspects de la vie de votre parent, tout en essayant de préserver autant d’autonomie que possible pour votre parent. Vous aurez peut-être moins de temps pour votre conjoint et pour vous-même. Vous aurez peut-être besoin de l’aide de vos enfants pour assumer davantage de responsabilités domestiques, y compris les soins à apporter à leur grand-parent. Ces changements de rôle peuvent être des ajustements difficiles pour tout le monde.
- Déterminez votre aisance à devenir le décideur et la personne ayant l’autorité.
- Soyez prêt à faire face à la résistance de votre parent s’il a l’impression de ne plus pouvoir établir les règles, de ne plus contrôler sa situation ou s’il craint de perdre son indépendance, mais assurez-vous que votre parent participe au processus de prise de décision et que ses perspectives et préférences sont entendues.
- Lorsque cela est possible, permettez la négociation dans les activités de prise de décision offrant une plus grande chance d’une situation gagnant-gagnant.
- Pensez à la façon dont votre parent peut contribuer au ménage, par exemple en gardant les enfants, en effectuant des tâches légères ou en apportant une contribution financière.
- Pensez à la disposition de votre conjoint et de vos enfants à aider aux soins, et à leur niveau de confort à l’égard de la présence d’un grand-parent à la maison – en particulier s’il souffre de démence.
- Pensez aux façons dont les intérêts traditionnels, les routines et les préférences alimentaires de votre parent peuvent être accommodés, sans perturber inutilement vos propres vies.
- Convenez dès le départ des arrangements financiers. Compte tenu des ressources disponibles, votre parent sera-t-il en mesure de contribuer à la nourriture et aux services publics ?
- Si vous avez des frères et sœurs ou d’autres membres de la famille avec lesquels votre parent est à l’aise, pouvez-vous convenir à l’avance qu’ils peuvent rester avec votre parent, ou héberger temporairement votre parent chez eux afin que vous puissiez vous reposer de vos soins ou prendre des vacances ?
Changements de style de vie. Vous et votre parent avez probablement des modes de vie très différents. Les cycles de sommeil, les habitudes et les préférences alimentaires, les calendriers sociaux, les intérêts et les activités quotidiennes peuvent nécessiter des ajustements afin de garantir une transition en douceur.
- Parler et planifier comment s’adapter aux heures de coucher, aux horaires de sieste et aux habitudes de sommeil de tous les membres de la famille dans la maison.
- Discutez des types d’aliments que vous consommez, de l’heure à laquelle les repas sont préparés, et si des régimes alimentaires spéciaux sont nécessaires et comment ils seront accommodés.
- Évaluez si les pratiques de fumer/non fumer ou de boire/non boire sont compatibles.
- Envisagez comment vous pouvez soutenir la participation continue de votre parent aux réseaux sociaux tels que la visite d’amis et la fréquentation d’un lieu de culte et comment le transport vers ces activités et d’autres sera géré.
- Encouragez votre parent à conserver des passe-temps agréables et sûrs.
- Déterminez si votre parent sera pleinement intégré aux activités de votre famille ou s’il conservera une vie sociale indépendante.
- Déterminez comment le niveau de bruit de la maison et le modèle d’activité général affecteront votre parent.
La perte de votre temps. La prestation de soins exige une quantité importante de temps et risque fort d’avoir un impact sur votre travail, votre temps familial, votre temps personnel et votre sommeil.
- Déterminez le temps que vous pouvez consacrer aux besoins de soins de votre parent. Quand ferez-vous des appels téléphoniques pour des rendez-vous ou pour mettre en place les services nécessaires ? Quand pourrez-vous emmener votre parent à des rendez-vous médicaux ?
- Évaluez si vous devrez faire des ajustements à votre horaire de travail actuel et si votre employeur est prêt à s’adapter à ces ajustements.
- Si vous réduisez vos heures de travail, déterminez les implications pour votre situation financière, votre avancement professionnel, votre assurance maladie et vos prestations de sécurité sociale et de retraite.
- Voyez si vous aurez du temps pour votre conjoint, vos enfants et vos amis.
- Si votre parent a besoin d’une supervision à plein temps, qui la fournira pendant que vous serez au travail ou que vous assisterez aux activités de vos enfants ?
- Considérez la réduction du temps privé que vous aurez pour poursuivre vos propres amitiés, vos passe-temps ou votre exercice, et votre besoin de temps seul sur une base quotidienne.
- Prévoyez que vous aurez, à certains moments, l’impression que votre énergie est épuisée et que vous devrez trouver un moyen de vous reposer.
- Envisagez de prendre des dispositions pour vous libérer de vos tâches de soins ( » répit « ) et demandez l’aide des membres de votre famille, de vos amis, d’une aide rémunérée ou d’une agence de soins à domicile.
Votre domicile. L’aménagement physique de la maison doit être adéquat si votre parent doit y emménager. Il doit y avoir suffisamment de place et un aménagement adaptable à une personne âgée qui peut avoir des problèmes de mobilité ou de vision. Une maison peut nécessiter des adaptations spéciales pour la rendre sûre. Bon nombre de ces changements sont peu coûteux, mais leur mise en œuvre nécessite du temps et de la planification. Certaines familles envisagent d’ajouter une annexe à leur maison ou d’utiliser un » appartement accessoire » (ou » logement accessoire « ) – une unité modulaire entièrement équipée qui peut être installée de façon temporaire ou permanente dans la cour ou ailleurs sur un terrain. Les agences de santé à domicile et/ou les agences régionales sur le vieillissement peuvent avoir les ressources nécessaires pour faire une évaluation du domicile en termes de modifications du domicile et de techniques de levage/transfert sécuritaires recommandées pour mieux aider votre parent.
- Évaluez la quantité d’espace disponible et si l’intimité est suffisante.
- Pensez à l’endroit où votre parent dormira. Comment un enfant se sentira-t-il s’il doit renoncer à une chambre pour un grand-parent ?
- Si possible, installez votre parent au premier étage afin d’éviter les escaliers.
- Envisagez les changements majeurs qui pourraient être nécessaires pour tenir compte de tout handicap ou problème de mobilité, par exemple une salle de bain et une douche accessibles en fauteuil roulant, des poignées de porte différentes, des interrupteurs de lumière plus bas.
- Déterminez les appareils d’assistance qui pourraient être nécessaires, par exemple des barres d’appui dans la salle de bain, des sièges de toilette surélevés, des rampes et une rampe.
- Si votre parent erre et risque de se perdre, envisagez des serrures spéciales, des carillons de porte et d’autres dispositifs qui aideront à garder les portes et les fenêtres sécurisées.
- Regardez dans votre maison les dangers tels que les cordons pendants, les toxines, les surfaces glissantes, les chaises instables, les tapis de sol. Envisagez d’installer un dispositif d’arrêt de la cuisinière.
- Installez des lumières brillantes non éblouissantes au-dessus de toutes les allées, et des bandes adhésives peu coûteuses sur les marches et autres zones potentiellement glissantes comme les salles de bains et les douches.
- Réglez les commandes de température afin que la maison ne soit pas trop chaude ou trop froide. Sachez que les personnes âgées aiment souvent que leur environnement soit plus chaud, ce qui peut affecter à la fois votre confort et vos factures de services publics.
- Discutez de la façon dont vous pourriez intégrer les meubles de votre parent dans votre maison.
- Revoir comment les animaux domestiques existants ou nouveaux seront intégrés dans la situation de la nouvelle maison.
- Pensez à mettre en place un système ou une alarme afin d’être alerté lorsque votre parent a besoin d’aide.
Accords financiers
Les informations financières individuelles ne sont généralement pas partagées entre les membres de votre famille. Cependant, si vous vous occupez d’un parent, il peut devenir nécessaire que vous vous impliquiez davantage dans ses finances personnelles, y compris le paiement des factures, la surveillance des comptes et la gestion des comptes de retraite ou des investissements. Cela peut créer des problèmes avec votre parent ou vos frères et sœurs qui peuvent remettre en question votre accès à l’argent de votre parent et la façon dont vous le gérez.
- Convenez du montant, le cas échéant, du paiement financier que votre parent fournira pour ses frais de subsistance. Paieront-ils le loyer, la nourriture et d’autres coûts ?
- Vos frères et sœurs pourraient éprouver du ressentiment à l’égard de l’argent que vous pourriez recevoir. Discutez ouvertement des arrangements financiers avec vos frères et sœurs pour les tenir au courant des nouvelles dépenses et des comptes.
- Venez à un accord entre votre parent et vos frères et sœurs concernant les dépenses personnelles.
- Envisagez la préparation d’un document juridique officiel appelé entente de soins personnels décrivant tout paiement que votre parent vous verse pour l’hébergement ou vos services de soins.
- Pour gagner du temps, étudiez l’option du paiement automatique des factures récurrentes.
- Regardez les services gratuits ou à faible coût qui aident à la paperasserie de Medicare pour les personnes âgées.
- Vérifiez que de tels documents juridiques sont en place tels que la procuration durable, le représentant payeur, les directives avancées, (Voir la section Ressources pour la fiche d’information Planification juridique de l’incapacité.
Gérer le déménagement
Il est probable que votre parent vive dans sa maison actuelle depuis de nombreuses années et qu’il ait développé des liens forts avec la communauté, la famille, les amis, les prestataires de soins, la vie sociale et la routine quotidienne. Faire ses valises et déménager d’une maison est une corvée importante pour tout le monde, mais pour la personne âgée qui a des dizaines d’années de souvenirs et de possessions, le déménagement peut représenter un énorme défi émotionnel. S’éloigner de ce cadre familier et confortable est difficile et peut provoquer une grande tristesse. En outre, quitter sa propre maison représente une diminution de l’indépendance et signale une nouvelle étape de la vie. Souvent, l’idée d’emballer et de trier des décennies d’histoire, de souvenirs et de possessions est suffisamment décourageante pour ne pas envisager la difficile décision de déménager. Mais il existe des ressources pour vous aider.
Dans certaines communautés, il existe des entreprises spécialisées qui, moyennant des frais, aideront à organiser le déménagement d’une personne âgée vers un nouveau lieu et prendront des dispositions pour vendre ou donner les meubles et les possessions inutiles. Elles aideront également à emballer et à déballer les objets. Quels que soient les services utilisés, dans la plupart des familles, les enfants adultes jouent toujours un rôle clé dans cette tâche. Pendant que vous aidez votre parent à faire ses bagages, parlez des sentiments difficiles, reconnaissez la perte qu’il subit et rassurez-le en lui disant que vous prenez tous la meilleure décision possible. Donnez-lui le temps et l’occasion de se remémorer des souvenirs. Rassurez votre parent que vous continuerez à participer à sa vie, peu importe ses conditions de vie – même dans une nouvelle communauté, vous voudrez vous assurer que la qualité des soins sont des services répondent aux besoins de votre parent.
Si votre parent est propriétaire de la maison, envisagez de la louer à des locataires. Le revenu locatif peut aider à défrayer les coûts supplémentaires que la famille peut encourir, ou aider à payer les soins fournis dans d’autres milieux communautaires, et offrir certains avantages fiscaux. En outre, le fait de louer la maison, plutôt que de la vendre, peut également permettre à votre parent de bénéficier d’une période de transition plus longue pour s’adapter à ses nouvelles conditions de vie. La vente d’une résidence de longue date peut sembler très définitive et ajouter une dimension supplémentaire d’anxiété à la transition.
Votre parent aura besoin de temps pour s’adapter à son nouveau cadre de vie et à son nouveau rôle au sein de votre famille. Votre patience et votre soutien contribueront à rendre cette transition plus douce. Un conseiller extérieur peut également être utile. Pour des conseils supplémentaires sur l’installation de votre parent dans un nouveau lieu de vie, consultez la fiche d’information de la FCA Downsizing Your Home : Une liste de contrôle pour les aidants.
Récompenses
Malgré les défis, de nombreux enfants adultes trouvent que fournir un soutien et des soins à leurs parents est l’une des expériences les plus enrichissantes qu’ils aient jamais vécues. Les parents peuvent contribuer à la famille en partageant leur passé et devenir une partie intégrante de votre foyer. Les petits-enfants ont l’occasion unique d’apprendre et d’assimiler l’histoire familiale. La prestation de soins comporte l’occasion extraordinaire de rendre ce que votre parent vous a déjà fourni.
Lectures recommandées
Les soins aux aînés simplifiés. Somers, M., 2006, Addicus Books.
How to Care for Aging Parents : Un guide complet, Morris, V., 2004, Workman Publishing.
Déménagement pour les personnes âgées : Un cahier d’exercices étape par étape, Morris, B., 2001, Smooth Transitions.
Le guide essentiel pour prendre soin de ses parents vieillissants, Rhodes, L., 2012. Alpha Books (Penguin Group).
Ressources
Family Caregiver Alliance
National Center on Caregiving
(415) 434-3388 | (800) 445-8106
Site web : www.caregiver.org
Email : [email protected]
FCA CareNav : https://fca.cacrc.org/login
Services par État : https://www.caregiver.org/connecting-caregivers/services-by-state/
La Family Caregiver Alliance (FCA) cherche à améliorer la qualité de vie des aidants par l’éducation, les services, la recherche et le plaidoyer. Par l’intermédiaire de son National Center on Caregiving, la FCA offre des informations sur les questions d’actualité en matière de société, de politique publique et de soins et fournit une assistance pour le développement de programmes publics et privés destinés aux aidants. Pour les résidents de la grande région de la baie de San Francisco, la FCA offre des services de soutien direct aux aidants des personnes atteintes de la maladie d’Alzheimer, d’un accident vasculaire cérébral, d’une lésion cérébrale traumatique, de la maladie de Parkinson et d’autres troubles débilitants qui frappent les adultes.
FCA FACT SHEETS
Toutes les fiches d’information de la FCA sont disponibles en ligne à www.caregiver.org/fact-sheets. Les versions imprimées peuvent être achetées en ligne en visitant le site www.caregiver.org/fca-publication-order-form.
Caregiving With Your Siblings
Community Care Options
Downsizing a Home : Une liste de contrôle pour les aidants
Embaucher une aide à domicile
Assurer une réunion de famille
Planification juridique de l’incapacité
Accords de soins personnels
ORGANISATIONS
AARP
601 E St, NW
Washington DC 20049
(888) 687-2277
Administration pour la vie communautaire
Département américain de la santé& Services humains
330 C St, SW
Washington, DC 20201
(202) 401-4634
Aging Life Care Association (anciennement National Association of Professional Geriatric
Care Managers)
Alzheimer’s Association
225 N. Michigan Ave., Fl. 17
Chicago, IL 60601-7633
(800) 272-3900
Eden Alternative
P.O. Box 18369
Rochester, NY 14618
(585) 461-3951
Eldercare Locator
Localiser les agences régionales de vieillissement et d’autres ressources
(800) 677-1116
LongTermCare.gov
Outil en ligne pour vous aider à « trouver votre chemin vers l’avant »
Medicare et Medicaid
(800) MEDICARE
National Center for Assisted Living
Offre Choosing an Assisted Living Residence : A Consumer’s Guide
U.S. Department of Housing and Urban Development
Housing Counseling Agency
451 7th St., SW
Washington, DC 20410
(202) 708-1112
Village to Village Network
(617)-299- 9NET
.