Did you Know?

Trivia

Lorsque George (Jason Alexander) rend visite à ses parents, il s’assoit sur le canapé pendant que sa mère joue au Mahjong et il ouvre un magazine. C’est le magazine Glamour qui est ce qu’il lisait lorsque sa mère l’a surpris dans Seinfeld : le concours (1992) de la quatrième saison.

Citations

Jerry Seinfeld:J’ai un ami qui est sur le point de se marier. Ils organisent l’enterrement de vie de garçon et l’enterrement de vie de jeune fille le même jour. Il est donc concevable que pendant qu’elle se procure de la lingerie, il soit dans un bar nu à regarder une danseuse de table dans la même tenue. C’est-à-dire…

Goofs

Après que la voiture de Frank soit démolie par la foule en colère dans le parking, il dit à George qu’il a eu cette voiture pendant 8 ans, et qu’il a commandé sur mesure la banquette à l’avant, ce qui signifie qu’il a dû acheter la voiture toute neuve. La voiture est une Ford Granada de marque 1, fabriquée entre 1975 et 1980. S’il l’a achetée en 1980 et qu’il l’a eue pendant 8 ans, elle date donc de 1988. L’épisode se déroule en 1993, ce qui signifie que la voiture doit avoir au moins 13 ans, donc il ne peut pas l’avoir commandée sur mesure 8 ans auparavant.

Crazy Credits

Lors de la diffusion initiale de cet épisode, John Randolph jouait le rôle de Frank Costanza. En 1995, les scènes avec Randolph ont été supprimées et remplacées par Jerry Stiller dans le rôle de Frank pour les rediffusions en syndication. Les deux versions sont incluses dans le coffret DVD de la 4e saison, mais l’original est toujours diffusé sur la chaîne satellite « Star World » dans toute l’Asie.

Versions alternatives

Lorsque cet épisode a été diffusé à l’origine, John Randolph jouait Frank Costanza. En 1995, les scènes avec Randolph ont été supprimées et remplacées par Jerry Stiller dans le rôle de Frank pour les rediffusions en syndication. Les deux versions sont incluses dans le coffret DVD de la 4e saison, mais l’original est toujours diffusé sur la chaîne satellite « Star World » dans toute l’Asie.

Bandes sonores

Chanson thème de Seinfeld
Écrit par Jonathan Wolff