Test comparatif : 6 scies à chantourner
En tant qu’outils stationnaires, les scies à chantourner ne ressemblent pas à grand chose. Même les plus grandes semblent anémiques à côté de la scie à ruban moyenne. Il n’y a pas de guide ou de jauge d’onglet – quelle précision peuvent-elles avoir ? Et oubliez la puissance : la plupart ne consomment que la moitié du jus d’une perceuse de 3/8 pouces. Si vous en allumez une, elle ne fait même pas autant de bruit. Un vrai outil électrique qui ne nécessite pas un circuit dédié de 20 ampères et des protections auditives ? Qu’est-ce qui se passe ici ?
>Scie à rouleau SpécificationsFabricant & ModèlePrix1AmpèresCapacité de coupeCapacité d’épaisseur2Taille de la table (largeur x longueur)Inclinaison de la table à gauche, à droiteLongueur de la course3Courses par minute (spm)Type de lame4Niveau sonore5 élevé, faible (dBA)Poids (lb)Delta 40-570$230216 po.1-3/4 in.12 x 22 in.45° L3/4 in.600 à 1650plain66, 5459Black & Decker BT4000$1701.316 in.2 in.11 x 16 in.47° L7/8 in.400 à 1700plain, pin67, 5239Ryobi SC163VS$991.216 in.2 in.10 x 16 in.45° L13/16 in.400 à 1600plain, pin67, 5825Dremel 1680$2291.416 in.2 in.12 x 16 in.45° L et R3/4 in.500 à 1600plain, pin67, 5336DeWalt DW788$40061.320 in.2 in.16 x 24 in.45° L et R13/16 in.400 à 1750plain56, 4559Craftsman 21620$30071.420 in.2-1/4 in.15 x 21-1/2 in.45° L et R5/8 in.400 à 1600plain, pin69, 54541. Prix de vente approximatifs, les chiffres peuvent varier selon les détaillants. 2. A 90°. 3. Mesuré à la lame. 4. Lames à bout uni ou à bout en épingle. 5. Mesuré à la vitesse la plus élevée et la plus basse. 6. Le prix ne comprend pas le support, No. DW7880 (environ 60 $). 7. Comprend le support.
Voyons les choses en face. Une scie à chantourner ne déchire pas avec rapidité et précision. Elle ne peut pas refaire du bois de 6 pouces, et elle n’est pas non plus très bonne pour les coupes transversales de qualité pour les joints. Cependant, elle excelle dans deux domaines qu’aucun autre outil électrique de votre atelier ne peut approcher. Elle peut scier des courbes presque aussi serrées qu’une pointe de crayon et effectuer des coupes internes complètement fermées, et ce dans une gamme de matériaux allant des petits placages minces aux gros bois de 2 pouces. Et, une fois que vous en aurez installé une dans votre atelier, elle pourra prendre en charge certains travaux pour lesquels vos autres machines sont un peu trop grandes. Équipé de la bonne lame, vous pouvez couper de fines tranches de bois avec une facilité remarquable, réaliser des mortaises et même nettoyer les déchets dans une série de queues d’aronde. Il suffit de 30 secondes pour changer de lame et vous êtes prêt à découper des multiples d’un motif de chantournage dans une pile de panneaux fins, à vous attaquer à un projet de marqueterie complexe ou à reproduire du pain d’épice pour cette porte moustiquaire victorienne. En fait, cet outil est si polyvalent qu’il constitue pour beaucoup le cœur de leur atelier domestique.
Comme votre scie sabre portable, une scie à chantourner utilise un mouvement alternatif de haut en bas. En fait, c’est vraiment une scie à chantourner motorisée. Les scies à chantourner sont disponibles dans une gamme de prix et de capacités. Nous avons testé quatre machines de 16 pouces – des outils qui peuvent couper jusqu’au milieu d’une pièce de 32 pouces de large. Ce sont toutes des scies d’établi, conçues pour être boulonnées sur un support ou un banc solide – une bonne idée, car les vibrations du mouvement alternatif peuvent être amorties par la masse d’un support lourd. Pour mieux refléter ce que vous trouverez dans votre catalogue d’outils préféré, nous avons également inclus deux machines populaires de 20 pouces. Le prix de vente moyen de ces modèles plus grands est d’environ 150 $ de plus que les 16 pouces, une prime qui peut ou non être rentable selon vos besoins.
Rond et rond, haut et bas
Tous nos outils de test, à l’exception du DeWalt, utilisent un mécanisme alternatif appelé système à bras parallèles. Ici, deux longs bras (juste plus longs que la profondeur de la gorge) se balancent en tandem. Les bras sont reliés à l’avant par la lame, qui se déplace de haut en bas lorsque les bras pivotent, et à l’arrière par un lien qui s’oppose à la tension de la lame (voir le schéma de la page 1). Sur les scies Black & Decker, Dremel et Ryobi, le maillon arrière est en fait le tendeur de la lame, alors que les autres scies ont le tendeur au-dessus de la lame. L’ensemble du parallélogramme est alimenté par un moteur à vitesse variable relié au bras inférieur par une manivelle.
Ce système permet une coupe raisonnablement peu vibrante et offre un bon contrôle de la tension de la lame. Bien que la lame bouge légèrement d’avant en arrière lorsqu’elle monte et descend, la quantité est insignifiante et la lame reste d’équerre par rapport à la table tout au long de sa course.
La scie DeWalt utilise une variante de cette conception appelée le système de liaison parallèle. La lame est toujours maintenue aux extrémités de bras basculants supérieurs et inférieurs, mais les bras sont très courts. Chaque bras est relié à une poutre pivotante à l’arrière de l’outil par une longue liaison horizontale. Comme les bras sont courts, les vibrations sont réduites, bien qu’il y ait plus de pièces et de roulements impliqués.
Bien que la plupart de ces scies aient un contrepoids sur la manivelle du moteur, il n’y a rien de tel que la masse pour garder les choses silencieuses. À cette fin, tous nos outils ont une base en fonte, et tous sauf le Ryobi ont une table en fonte.
Les autres caractéristiques communes comprennent une table en forme de goutte d’eau qui s’incline pour la coupe en biseau. Les tables de Dremel, Craftsman et DeWalt s’inclinent à la fois à gauche et à droite, tandis que les autres ne s’inclinent que vers la gauche. Chaque scie est équipée d’un petit soufflet actionné par un bras et relié à un tube soufflant flexible pour éloigner la poussière de la ligne de coupe. Toutes les scies, à l’exception de la Ryobi, sont dotées d’un tube, composé de plusieurs maillons, qui peut être tordu pour diriger l’air là où il est nécessaire. Toutes les scies, à l’exception de la DeWalt, sont également dotées d’un orifice à poussière pour le raccordement d’un aspirateur d’atelier.
Toutes les scies manipulent des lames plates de 5 pouces de long, et toutes, à l’exception de la Delta et de la DeWalt, acceptent des lames à broche de 5 pouces. Autour de la lame se trouve un dispositif de maintien de la pièce réglable, conçu pour appuyer légèrement la pièce contre la table lorsque la lame monte et descend. Le dispositif de maintien sert également de protection de la lame. Les meilleurs dispositifs de retenue sont compacts et exercent une pression de chaque côté de la lame et à proximité de celle-ci.
Les moteurs à vitesse variable font passer ces scies d’un minimum de 400 coups par minute (spm) dans de nombreux cas, à un maximum de 1750. Les vitesses les plus lentes sont les meilleures pour les travaux très fins, les métaux non ferreux et les plastiques. Sur toutes, la vitesse est réglée avec un cadran, bien qu’aucune n’ait une échelle qui indique la vitesse de la lame en spm.
Delta 40-570
Au-dessus de 59 livres, cette scie à chantourner est la plus lourde des scies de 16 pouces. et il n’est pas surprenant qu’elle soit aussi la plus douce et la plus silencieuse. Une poignée de transport est intégrée au boîtier du bras – une touche agréable, mais il faut quand même deux mains pour transporter cette scie. En accord avec son poids, la 40-570 a un moteur à induction substantiel de 2 ampères.
Cet outil est équipé du système de changement de lame Quickset II de Delta, une conception qui a un levier de tension à came réglable sur la lame, et des leviers de verrouillage similaires pour engager les pinces de lame supérieure et inférieure. Ce système permet de déconnecter et de reconnecter facilement l’extrémité supérieure de la lame – une opération de routine sur les travaux qui nécessitent des coupes internes répétées.
Si le dispositif de retenue est facile à régler vers le haut et vers le bas, il faut un tournevis et un peu de doigté pour que son angle soit correctement réglé pour une coupe en biseau. Une fois en place, cependant, le support bien conçu s’appuie sur le travail sans trop gêner. La Delta 40-570 est dotée d’un bac de récupération de la poussière amovible avec un orifice pour la poussière, et il y a un tiroir pour contenir les lames.
Black & Decker BT4000
B&D’entrée est livré avec une douzaine de lames, un insert de table à dégagement nul pour manipuler les travaux fins, des pieds de montage en caoutchouc et un livre pratique de conseils et de modèles de scie à chantourner. Cependant, ce qui est le plus impressionnant, c’est ce dont elle n’a pas besoin : une clé. Chaque réglage que vous devrez effectuer est géré par un bouton, un levier ou une vis à oreilles. Cette caractéristique sans outil permet au BT4000 de se démarquer des autres appareils. Cependant, c’est aussi une scie très performante. Elle vibre un peu plus que la Delta, plus lourde, mais ce n’est pas gênant. Et à sa vitesse la plus basse, c’est la plus silencieuse de tous les modèles 16 pouces. L’interrupteur marche/arrêt à tirette/poussoir, qui fait office de cadran de vitesse, est plus facile à utiliser que les interrupteurs à bascule de certains autres modèles, et vous pouvez l’atteindre rapidement.
Bien qu’il soit fait de métal relativement mince, le dispositif de retenue/protection de B&D est bien conçu et facile à régler – une caractéristique bienvenue lors de la mise en place de coupes en biseau. La tension de la lame est rapidement ajustée et réglée avec un levier de verrouillage à came à l’arrière de l’outil, et il y a un plateau de lame pratique sur le dessus du logement du bras.
Ryobi SC163VS
Si vous avez besoin d’une scie à chantourner, Ryobi veut s’assurer que votre budget ne soit pas un obstacle. Pour 99 $, vous obtenez un outil qui, bien que plus léger que les autres, est tout à fait performant. La table Ryobi est la plus petite et est fabriquée en aluminium, les vibrations sont donc un peu plus évidentes. Lorsqu’elle est inclinée à 45°, la capacité d’épaisseur de stock tombe à environ 3/8 po sur toute la profondeur de la gorge.
Ryobi a de petites vis à pouce sur les pinces de la lame, mais fournit également une clé Allen à poignée en T qui fait le travail quand un peu plus de couple est nécessaire. Le tube de soufflage est relié à une buse métallique fixée au poteau de maintien, mais ne peut pas être dirigé aussi bien que les tubes articulés des autres scies.
Parce que le maintien ne peut pas être ajusté d’un côté à l’autre, il a une ouverture extra large pour faire de la place à la lame lorsqu’il est réglé pour une coupe en biseau. Cela la rend moins efficace pour la manipulation de petites pièces. Pour régler l’angle de maintien, vous avez besoin de la deuxième clé Allen fournie avec l’outil. Comme sur la scie B&D, la tension de la lame est gérée à l’arrière. Au lieu du levier de verrouillage à came, cependant, Ryobi a un simple bouton pour régler la tension.
Dremel 1680
La scie Dremel marque des points pour sa lumière embarquée. Et, comme le modèle B&D, elle dispose d’un tendeur de lame à came très pratique à l’arrière du boîtier. Contrairement à la plupart des autres outils, le moteur de la Dremel est orienté parallèlement à l’axe de l’outil. Au lieu de deux simples roulements à billes dans la manivelle, il possède un roulement à billes et une articulation à billes. Cela semble une complication inutile et peut être la raison pour laquelle l’outil semblait vibrer davantage à certaines vitesses.
La table du 1680 s’incline à 45° complets dans les deux directions – une caractéristique qui devrait fournir plus de flexibilité lors de la réalisation de coupes en biseau. Et, la scie a des détentes positives aux angles de coupe communs. Cependant, lorsque la table est inclinée vers le haut à droite, la lampe n’est pas seulement inefficace, elle gêne toute pièce de plus de 5 pouces de large. Lorsque la table est inclinée vers la gauche, la situation s’améliore, mais pas de beaucoup. Vous pouvez manipuler une pièce de 3/4 po d’épaisseur avec le support de maintien dans la position la plus haute pour qu’il soit hors du chemin. Mais le support se trouve alors à environ 1/4 po au-dessus du travail, ce qui le rend inefficace.
À l’avant de la scie se trouve un panneau de commande avec un cadran de vitesse et des interrupteurs à bascule protégés contre la poussière pour la lampe et le moteur. Bien que le panneau soit placé de façon pratique, les interrupteurs d’apparence identique peuvent être une nuisance, surtout si vous devez lire rapidement les étiquettes des interrupteurs lorsque vous êtes pressé d’éteindre le moteur.
DeWalt DW788
Avec un prix de vente d’environ 400 $, cette scie de 20 pouces est, il est vrai, hors de la niche de marché des modèles de 16 pouces. Que vous ayez besoin ou non de cette capacité supplémentaire, c’est une scie à considérer si vous exigez un fonctionnement silencieux et souple. C’est clairement la Cadillac de notre groupe.
En plus du système d’entraînement ultrasimple à maillons parallèles, la DW788 bénéficie de plusieurs améliorations sensibles à l’avant. Le large interrupteur à bascule marche/arrêt situé directement au-dessus de la lame est facile à atteindre et à lancer. Et juste en dessous se trouve un mécanisme de tension unique qui se règle sans effort. Le meilleur de tous est l’assemblage pivotant du bras supérieur. Pour commencer les coupes internes, le bras supérieur peut être soulevé après avoir relâché la pince de la lame supérieure. Cela facilite l’introduction de la lame dans un trou de l’ouvrage et maintient également la position de retenue d’une coupe interne à l’autre.
Bien que la lourde table en fonte s’incline à gauche et à droite, nous n’avons pas aimé le fait que la vis à oreilles de la pince inférieure de la lame doive être déplacée du côté de la table qui s’incline vers le haut pour qu’il y ait un dégagement adéquat en dessous. La retenue est trop grande pour les travaux fins, et elle nécessite une clé Allen pour le réglage du biseau.
Craftsman 21620
Cette scie à chantourner de Sears partage quelques caractéristiques avec la plus petite Dremel, comme le moteur en ligne, la capacité de double biseautage, la lampe et les interrupteurs identiques de la lampe et du moteur. La Craftsman, cependant, semble un peu plus douce, même si sa manivelle n’a pas le contrepoids que l’on trouve sur tous les autres modèles. À l’avant, l’indicateur de biseau est grand, coloré et facile à lire et à régler. Comme pour le Dremel, il y a un problème de dégagement lorsque la table est inclinée de 45° à gauche ou à droite. Si on l’incline vers la droite, la lampe gêne. Si on l’incline vers la gauche, il y a un peu plus d’espace sous le poteau de support du support. Le tube de la soufflante est fixé au poteau de support, ce qui rend le tube et le support difficiles à ajuster sans retirer le collier du tube. Et, la fixation est beaucoup trop grande et gênante pour un travail fin.
Mais, il y a d’autres bonnes nouvelles. La lampe est sur un col de cygne flexible afin que vous puissiez l’orienter comme vous le souhaitez, et la tension de la lame est ajustée avec un levier de verrouillage à came pratique qui est au-dessus de la lame. De plus, vous obtenez un support en acier lourd pour le prix.
Nos choix
Il ne fait aucun doute que la Delta 40-570 est la scie de 16 pouces la plus douce de notre test. Ajoutez à cela un changement de lame rapide et une conception de retenue judicieuse, et l’ensemble est difficile à battre. Cependant, pour beaucoup moins d’argent, vous pouvez faire le même travail avec la Black & Decker BT4000. Bien qu’elle ne soit pas aussi lisse, ses caractéristiques sont bien conçues et la scie est facile à utiliser. Bien sûr, Ryobi remporte la bataille du budget avec un outil capable dont le prix est juste inférieur à 100 $. Parmi les scies de 16 pouces, nous avons été moins impressionnés par la Dremel 1680. Au même prix que la Delta, elle présentait plus de vibrations et moins d’attention aux détails.
Faites le saut à 20 pouces cependant, et la DeWalt est le vainqueur incontesté pour son fonctionnement en douceur, son changement de lame rapide et sa coupe interne relativement indolore, grâce au bras supérieur pivotant. Le Craftsman est un bon choix si vous avez besoin d’une plus grande capacité de gorge, d’un bon support solide et d’une lampe pratique, le tout à un prix qui ne cassera pas la banque.
.