Homer apprend l’existence du Dimoxinil, une nouvelle « découverte miracle » contre la calvitie, mais ne peut se permettre son prix de 1000 dollars. Lenny suggère à Homer d’utiliser le plan d’assurance médicale de la centrale nucléaire de Springfield pour le payer. Après avoir appliqué le médicament, Homer se réveille le lendemain avec une chevelure complète. M. Burns scanne les écrans de sécurité pour trouver quelqu’un à promouvoir à un poste de direction. Prenant Homer pour un jeune fonceur avec une crinière de cheveux, Burns le choisit.

Lorsqu’Homer a du mal à trouver une secrétaire qui ne soit pas une jeune femme séduisante, un homme nommé Karl persuade Homer de l’engager. Karl se révèle bientôt indispensable à Homer et lui donne un relooking pour remplacer son costume en polyester bon marché par un costume bien taillé, et qu’un cadre supérieur doit projeter de la confiance en soi, et non s’avachir dans son siège. Lorsqu’il oublie son propre anniversaire de mariage, Karl engage un service de télégrammes chantants pour sérénader Marge avec « You Are So Beautiful ».

Lors d’une réunion du conseil d’administration, Burns demande à Homer de suggérer un moyen d’augmenter la productivité des travailleurs. Après qu’Homer ait suggéré de fournir plus de sauce tartare dans la salle à manger, la sécurité au travail s’améliore et les accidents diminuent. Lorsque Smithers observe que les accidents précédents ont été causés par Homer, Burns accuse à juste titre Smithers de jalousie mesquine. Homer dépense son salaire sur les améliorations de la maison et prévoit de donner aux enfants ce qu’ils ont toujours voulu, et quand Marge s’inquiète qu’il devrait économiser pour un jour de pluie, Homer le rejette que les bons moments sont là pour rester.

Après qu’Homer reçoive la clé de la salle de bain exécutive, Smithers est en colère qu’il est maintenant dans les bonnes grâces de Burns alors que son service loyal est oublié. Smithers apprend qu’Homer a commis une fraude à l’assurance pour recevoir du Dimoxinil et tente de le faire renvoyer. Karl prend le blâme et rédige un chèque de 1 000 dollars pour rembourser la compagnie, ce qui oblige Smithers à le licencier à sa place. Homer est nerveux à l’idée de faire un discours à l’usine, et tout en conduisant chez lui se dispute avec lui-même que les choses seront difficiles sans Karl et qu’il est complètement fauché, mais raisonne que tout ira bien puisqu’il a une tête pleine de cheveux.

Homer surprend Bart en train d’utiliser son Dimoxinil dans une tentative malavisée de se faire pousser la barbe, ce qui fait qu’il laisse tomber la bouteille et renverse son contenu. Le lendemain, Homer a perdu tous ses cheveux, car il a dû continuer à se mettre le médicament sur la tête. Avant la réunion, Karl apparaît avec un discours préparé pour lui et rassure Homer en lui disant que toutes ses réalisations sont dues à sa volonté et à ses efforts, et non à ses cheveux. Homer fait un brillant discours sur l’art japonais de l’autogestion, mais le public refuse de le prendre au sérieux parce qu’il n’a pas de cheveux et l’abandonne. Burns menace de licencier Homer, mais admet qu’il compatit avec lui car il souffre également de calvitie masculine et sait ce que cette condition fait à un homme. Il rétrograde Homer avec compassion à son ancien poste.

À la maison ce soir-là, Homer dit à Marge qu’il a peur qu’elle l’aime moins maintenant qu’il est à nouveau chauve, ainsi que d’inciter la colère des enfants car la perte de son poste de cadre signifie qu’il ne peut pas se permettre un meilleur style de vie. Marge lui rappelle que son travail d’inspecteur de la sécurité a toujours permis de subvenir aux besoins de la famille et que les enfants finiront bien par se remettre d’avoir moins que leurs amis. Marge et Homer chantent « You Are So Beautiful » ensemble dans les bras l’un de l’autre.