Lorsque j’ai rencontré mon second mari en 1987, il portait une robe. Il était venu présenter à mon groupe d’étude de femmes le fait d’être un travesti. Parmi les quatre présentateurs, il y avait un transsexuel postopératoire, un autre homme travesti et un individu androgyne, se présentant partiellement comme une femme, partiellement comme un homme.

Je me suis retrouvée sauvagement attirée par l’homme à la robe violette. Il s’agissait de « Deborah » – connu dans le reste du monde sous le nom de « David » – un chirurgien orthopédique. Deux ans auparavant, à 36 ans, il avait enfin commencé à s’attaquer à la douleur et au dégoût de soi qu’il ressentait à cause d’un profond conflit intérieur : Pendant la majeure partie de sa vie, il avait souhaité être « une des filles ».

View more

Ce n’est pas l’apparence physique de Deborah qui m’a attirée, mais le courage et l’honnêteté dont j’ai été témoin ce jour-là. J’étais inscrite à des ateliers de croissance personnelle et j’étudiais pour devenir psychothérapeute, alors oui, j’étais peut-être plus ouverte d’esprit que la moyenne des gens. Mais plus que cela, j’ai été attirée par une personne qui était enfin fidèle à elle-même, partageant sa vérité la plus profonde avec un groupe d’inconnus. Nous nous sommes quittés avec une accolade, et je savais d’une certaine manière que nous nous reverrions.

Il s’est avéré que nous nous étions tous les deux inscrits à un atelier en cours appelé « L’âme vivante » qui commençait le mois suivant. Je suis arrivé et j’ai reconnu David immédiatement, en pensant à quel point il était séduisant en tant qu’homme ! Au cours de cet atelier de formation intensive, David et moi avons appris à nous connaître et à nous comprendre plus profondément, et nous nous sommes rapprochés grâce à ce processus. Le cours a encouragé à creuser à l’intérieur pour reconnaître et apprécier nos propres fonctionnements intérieurs, et nos véritables natures ont été pleinement exposées l’une à l’autre.

En dehors de cette situation, David était moins ouvert. À l’époque, il était marié et avait quatre jeunes enfants, et bien que ce mariage ne fonctionnait pas, il n’était pas prêt à y mettre fin. Nous avons donc résisté à l’attraction physique qui s’est développée entre nous. En 1988, réalisant que son mariage ne pouvait être sauvé, David y a mis fin. Nous nous sommes mariés en 1991, et nous sommes ensemble depuis.

Parce que la vie secrète de David avait été révélée lors de notre première rencontre, ce n’était pas un drame de le voir en travesti. Nous sortions avec lui habillés en Deborah pour des dîners avec certains amis ou un week-end occasionnel. Pour moi, mon mari était « juste un travesti ».

Mais, comme dans toute relation, tout n’était pas facile. Notre principal défi (malgré les beaux-enfants et les ex-conjoints) était notre vie sexuelle ; plus précisément, la dévastation que David ressentait lorsque le temps de Deborah était terminé. J’étais ravie du retour de mon homme ; sa personnalité masculine était extrêmement masculine – et j’aimais ça. Mais David ne ressentait pas cela.

En tant que femme ouverte d’esprit et aventureuse, j’étais à l’aise avec tous les fantasmes qui se présentaient. Mais parfois, je voulais quelque chose de plus traditionnel qu’un homme en chemise de nuit venant au lit avec moi. Je demandais à David de pouvoir être simplement David de temps en temps. Cela créait des conflits et l’entraînait invariablement dans une spirale descendante. En général, au bout de quelques jours, David trouvait le moyen de me séduire et nous faisions l’amour comme je le voulais. Puis tout allait bien… jusqu’à ce que le cycle se répète.

Peut-être étions-nous tous deux dans le déni de l’ampleur de son besoin d’être vu comme une femme.

Le point de rupture est arrivé à l’automne 2009, lorsque David envisageait à nouveau un nouveau thérapeute, un autre antidépresseur, une méthode expérimentale pour accepter le chagrin de vivre un mensonge. Comme d’habitude, il a déploré ce processus, mais quelque chose d’inhabituel s’est produit ; je nous ai choqués tous les deux en disant :  » Il est temps de faire quelque chose de différent. « 

J’ai suggéré que nous parlions à un endocrinologue. C’était le premier pas vers la résolution de son combat qui durait depuis maintenant 60 ans et le début d’une quête pour honorer la femme qui était en nous. J’avais compris que mon bien-aimé ne serait jamais heureux en tant qu’homme, mais je savais aussi que je ne pouvais pas m’engager à rester dans notre mariage avant d’avoir fait l’expérience de notre nouvelle vie, changée. Je lui ai fait comprendre cela très clairement, sans le menacer ni le contraindre, mais simplement en le partageant honnêtement, car c’était ma vérité.

Les deux années suivantes ont été des montagnes russes pour moi. David m’a souvent dit : « J’arrête tout immédiatement si je dois te perdre. » Si j’étais touchée par sa volonté de renoncer à ce rêve, je savais que rester mariée à un homme malheureux et inauthentique était impossible. Il devait aller de l’avant avec sa transition, mais je ne savais toujours pas si je serais capable de rester mariée à lui une fois qu’il l’aurait fait. Nous avons vécu dans cet état ambigu pendant plus de deux ans jusqu’à ce que je réalise que nous sommes faits l’un pour l’autre, quoi qu’il arrive.

Depuis que Deborah est officiellement venue au monde en octobre 2011, elle a été implacablement heureuse. J’ai accepté cette nouvelle vie qui est la nôtre, même si ce n’est peut-être pas mon rêve qui se réalise – c’est certainement le sien. C’est la vie qu’elle pensait lui échapper à jamais, et j’ai pu la soutenir alors qu’elle en faisait une réalité. Pour cette raison, notre mariage est l’une des plus grandes réussites de ma vie.

Leslie Hilburn Fabian est une assistante sociale clinique et l’auteur de My Husband’s a Woman Now : Un voyage partagé de transition et d’amour. Elle et Deborah partagent leur maison avec Gracie, un chien de lignée douteuse.

Inspiré ? Regardez Caitlyn Jenner faire son coming out au monde entier :

.