Objectif : La douleur cervicale non spécifique est une plainte fréquente chez les patients des cliniques primaires d’oto-rhino-laryngologie. Dans certains cas, le syndrome de l’os hyoïde a été reconnu comme la cause de la plainte. Notre étude décrit ce syndrome commun mais non reconnu et suggère un traitement avec des anti-inflammatoires non stéroïdiens (AINS), une méthode de traitement non rapportée précédemment pour ce syndrome.

Patients et méthodes : Les patients présentant une suspicion de syndrome de l’os hyoïde (38) ont été traités avec des AINS par voie orale et/ou avec une pommade AINS pour application topique.

Résultats : Un soulagement symptomatique a été obtenu chez 66% de nos patients et chez 71% des patients traités par des comprimés AINS. Le soulagement symptomatique a été obtenu chez 91% des patients dont la durée des symptômes était inférieure à 6 semaines.

Conclusion : Nous recommandons un traitement par AINS comme première méthode de traitement de ce syndrome avant le traitement par des procédures invasives, en particulier pour les patients dont la durée des symptômes est inférieure à 6 semaines. Une meilleure reconnaissance du syndrome de l’os hyoïde permettra un traitement plus efficace et évitera une investigation inutile.