Les instructions suivantes s’appliquent si un passeport d’urgence à validité limitée vous a été délivré dans une ambassade ou un consulat des États-Unis parce que vous aviez un besoin urgent de voyager, et que vous le renouvelez dans les 12 mois suivant sa délivrance. Vous devez demander à remplacer ce passeport à validité limitée par un passeport à validité totale dès que possible. Si vous renouvelez votre passeport dans les 12 mois suivant la date de délivrance du passeport à validité limitée, vous pouvez le faire par courrier et le traitement de routine de votre demande est gratuit. Cela s’applique aux demandeurs mineurs (moins de 16 ans) ainsi qu’aux demandeurs adultes.

Si votre passeport d’urgence à validité limitée a été délivré il y a plus de 12 mois, veuillez suivre les instructions relatives à votre situation sur notre page Web principale consacrée aux passeports. Les frais appropriés s’appliquent.

Veuillez noter que deux passeports d’urgence consécutifs ne peuvent pas être délivrés et qu’une demande de passeport à validité complète prend environ 3-4 semaines à traiter.

Vous devez soumettre ce qui suit pour remplacer votre passeport d’urgence à validité limitée :

1. Formulaire de demande de passeport DS-5504 : vous pouvez remplir le formulaire électroniquement via le lien, puis veuillez imprimer, signer et dater le formulaire. Ce formulaire ne peut pas être soumis en ligne. Sinon, une version PDF imprimable est disponible ici (92KB), que vous pouvez imprimer et remplir à la main. Les formulaires doivent être imprimés d’un seul côté, n’utilisez pas de liquide correcteur car cela invaliderait la demande. Veuillez ne pas tenir compte des instructions figurant sur le formulaire, car elles sont destinées aux citoyens américains qui demandent le renouvellement d’un passeport aux États-Unis. Veuillez suivre uniquement les instructions figurant sur ce site Web. À compter du 1er octobre 2016, un numéro de sécurité sociale (SSN) sera requis pour toutes les demandes de passeport :
   • Si vous avez déjà reçu un SSN mais que vous ne trouvez pas votre numéro, veuillez remplir et soumettre un formulaire de demande SS-5 avec votre demande de passeport par courrier. Vous recevrez une carte de sécurité sociale de remplacement dans le courrier quelques semaines après votre passeport.
   • Si vous n’avez jamais reçu un numéro de sécurité sociale américain, et que vous souhaitez en demander un, vous devez faire une demande directement à l’ambassade avec le formulaire de demande SS-5. Vous devrez peut-être apporter l’original de votre certificat de naissance. Vous pouvez contacter l’Unité des prestations fédérales ici ou trouver plus d’informations ici. Veuillez noter qu’une demande de sécurité sociale et une demande de passeport peuvent être soumises lors du même rendez-vous pour le passeport.
2. Soumettre un passeport d’urgence
3. Une photo de format passeport américain 2″x 2″ : la photo doit avoir un fond blanc clair, sans ombres, sans lunettes à porter. Les photos de format passeport irlandais ne sont pas acceptées, les photos de format américain sont d’une taille plus grande – 2 pouces x 2 pouces. Vous pouvez trouver toutes les exigences relatives aux photos d’identité ici.
4. Enveloppe prépayée et auto-adressée pour le retour de votre passeport : Veuillez apposer un timbre de 10,00 € sur l’enveloppe pour le retour traçable de votre passeport par courrier express. Enveloppe de format A5 si possible. Si vous renouvelez le passeport de plus d’un membre de votre famille en même temps, nous pouvons renvoyer jusqu’à deux passeports dans une enveloppe (limité à deux passeports en raison du poids).

Veuillez envoyer votre demande complète à l’adresse suivante:

U.S. Embassy Dublin
American Citizen Services
Passport Unit
42 Elgin Road
Ballsbridge

Dublin 4

Si vous assistez à un rendez-vous en personne (en prenant rendez-vous en ligne ici), veuillez prendre connaissance des informations de sécurité suivantes :

NE PAS APPORTER D’ÉLECTRONIQUES À VOTRE RENDEZ-VOUS À L’EMBASSADE AMÉRICAINE. Veuillez noter que vous ne pouvez pas entrer dans la propriété de l’ambassade avec des appareils électroniques. Cela inclut les ordinateurs portables, les tablettes, les cartes mémoire, les lecteurs flash ou autres périphériques. Si vous avez l’un de ces articles en votre possession, il vous sera demandé de trouver un endroit où le ranger en dehors de l’ambassade ou de revenir un autre jour. L’ambassade dispose de petits casiers qui peuvent accueillir un téléphone portable. Aucun autre appareil électronique ne peut être placé dans ces casiers.