Pohjois-Carolinan Wilsonissa sijaitsevan urbaanin legendan mukaan Vollis Simpsonin tytär ajoi myöhään illalla kotiin käytyään LSD:tä. Aloitettuaan ajamaan epäsäännöllisesti, hän ajoi kolarin ja kuoli sitä seuranneessa onnettomuudessa. Tytön kuoleman jälkeen hänen isänsä näki unia siitä, mitä tytär näki sinä yönä, jolloin hän ajoi. Seuraavien neljänkymmenen vuoden aikana hän ryhtyi muistuttamaan tytön traagisesta kuolemasta massiivisilla heijastimilla päällystetyillä tuulimyllyillä. Acid Parkin varrella kulkevalla hiekkatiellä sijaitseva romuttunut auto antoi oletettavasti lisää todisteita tälle tarinalle ja loi pysyvän urbaanin legendan.

Todellisuudessa Simpsonilla on tosiaan tytär, mutta hän on elossa ja voi hyvin, joten hänen olemassaolonsa on ainoa totuudenmukainen osa tarinaa. Puisto oli yksinkertaisesti Vollis Simpsonin luomus, joka kutsui luomustaan ”pyörteiksi”. Niitä ei luotu muistomerkiksi, vaan julkiseksi taiteeksi autoilijoiden nautittavaksi. Vaikka Vollis Simpson ei koskaan kutsunut itseään taiteilijaksi, tuhannet ihmiset, jotka ovat vierailleet hänen hämmästyttävällä whirligig-kentällään Wilsonin piirikunnassa Pohjois-Carolinassa, pitävät sitä varmasti. Hänen kentälleen pystytetyt yli kolmekymmentä monumentaalista pyörrettä, jotka kohoavat yli viisikymmentä jalkaa maanpinnan yläpuolelle ja ulottuvat lähes yhtä pitkälle avaruuteen, osoittavat yksilöllisen näkemyksen voiman yhdistettynä perinteiseen taidemuotoon. Nämä kiehtovat, kansallisesti tunnustetut kokoonpanot ovat löytäneet tiensä Pohjois-Carolinan maaseudulla sijaitsevasta risteyksestä kansainvälisiin taidekokoelmiin ja jopa New Yorkin Bergdorf Goodman -tavaratalon suosittuun näyteikkunainstallaatioon, mikä on osoitus niiden laajasta vetovoimasta ja pysyvistä vaikutteista hänen kollegoihinsa sekä nuorempiin taiteilijasukupolviin ja insinööreihin.

Koneita korjattuaan ja taloja siirreltyään Simpson löysi 65-vuotiaana vapaa-aikaa ja monia, monia varaosia. Sen sijaan, että hän olisi ”istunut ja katsellut televisiota”, Simpson silmäili kokoelmiaan, muisti toisen maailmansodan aikana rakentamansa tuulimyllyn ja alkoi rakentaa. Simpson alkoi rakentaa pihalleen valtavia tuulimyllyjä käyttäen samoja laitteita, jotka hän oli kehittänyt talojen siirtämiseen. Ne eivät muistuttaneet toimivia tuulimyllyjä, joita käytettiin mylly- tai kastelukäytössä, vaan ne viittasivat käsitteisiin sääviipaleista ja käsityönä tehdyistä pyörteistä, joita näkee edelleen paikallisesti taloissa, aidan pylväissä ja ladoissa. Simpsonin tuulimyllyt ilmentävät folkloristi Henry Glassien havaintoa tavallisten kansantaiteilijoiden tavasta pienentää tai ”suurentaa” arkielämästä peräisin olevia esineitä. Vollis Simpson oli innostunut jättiläismäisestä.

Tuulimyllyjä muistuttavat rakennelmat on rakennettu vanhojen autojen romuosista ja heijastimista, ja niitä on puistoalueella yhteensä kahdeksan. Pyörremyrskyt ovat huikea esimerkki yksilöllisestä luovuudesta ja kierrätyksestä. Luomisensa jälkeen pyörremyrskyt ovat saavuttaneet tiettyä mainetta, ja neljä niistä asennettiin Atlantaan vuoden 1996 olympialaisia varten. Niitä voi katsella Acid Parkin lähellä olevan tien varrella. Vaikka alueelle pääsyä pidetään luvattomana, monet ovat kertoneet, että herra ja rouva Simpson ovat tarpeeksi ystävällisiä näyttämään vierailijoille puistoa. Älä vain kysy herra Simpsonin tyttärestä ja hänen väitetyistä ahdistavista kokemuksistaan LSD:n kanssa.

Vollis Simpson kuoli 31. toukokuuta 2013 94-vuotiaana. Omistautunut tekijä, Simpson jatkoi työskentelyä lähes päivittäin kaupassaan noin kuusi kuukautta ennen kuolemaansa.

Update: Vuonna 2015 avattava ”Whirligig Park”, uusi kahden hehtaarin kokoinen julkinen veistospuutarha, joka sijaitsee Wilsonin keskustassa osoitteessa 301 S Goldsboro Street, on suunnitteilla suurimman kansantaiteilija Vollis Simpsonin luomien hyrräkuvioiden kokoelman pysyvää säilyttämistä ja nauttimista varten. Syksyllä 2013 puistoon siirrettiin useita Vollis Simpsonin pyörrekeikkoja. Yksi ensimmäisistä asennettavista on 55′ pitkä ja 40 jalan korkuinen ”V. Simpson” -pyörre, joka on ainoa Vollis Simpsonin teoksista, jossa on hänen nimensä. Palkitun maisema-arkkitehtitoimisto Lappas+Havener, PA:n suunnittelemassa kahden hehtaarin kokoisessa puistossa on lopulta 31 Vollis Simpsonin pyörremyrskyä, joista osa on hänen elämäntyönsä suurimpia. Konservointi ja säilyttäminen on käynnissä ja jatkuu edelleen, vaikka monet hyrräkuvioista voi edelleen nähdä vain ajamalla ohi.

Päivitys: Lokakuussa 2016 edellä mainitussa uudessa Wilsonin hyrräkuvioiden puistossa on pystyssä 16 hyrräkuviota suunnitelluista 31:stä. Yhteisö on ollut vahvasti mukana hankkeessa. Lisäksi kaksi V. Simpsonin teosta on tällä hetkellä lainassa Pohjois-Carolinan osavaltiolle kahteen I-95:n tervetuliaiskeskukseen Pohjois-Carolinan kuvernööri Pat McCroryn ”Art That Moves You” -ohjelman kulmakivenä.

Päivitys kesäkuussa 2017: Whirligig Parkia varten, joka avataan marraskuussa 2017. Vaikka puisto ei ole vielä avoinna, whirligigit ovat helposti nähtävissä kadulta.

Päivitys maaliskuu 2019: Vollis Simpsonin Whirligig Park ja museo on avattu! Se toimii Wilson Downtown Properties, Inc:n, Wilsonin kaupungin, Wilson Downtown Developmentin ja North Carolina Arts Councilin yhteistyönä ja edistää ”taide-, koulutus- ja virkistysmahdollisuuksia taiteen ja tieteen risteyksessä”.