Yksi syy siihen, miksi englantia puhuvien on vaikea oppia japania, on se, että sinun on opeteltava ulkoa tonneittain kanjeja. Japanin opetusministeriö määritteli virallisesti 常じょう用よう漢かん字じ, joka tarkoittaa kirjaimellisesti ”säännöllisesti käytettäviä kanjeja”, lukumääräksi 2136. Japanin kielen taitotestissä N2-tasolla on noin 1 000 kanjia. On kuitenkin olemassa hämmästyttäviä vinkkejä, jotka auttavat sinua muistamaan ne ulkoa. Kanjit koostuvat radikaaleista. Sanotaan, että tärkeiden radikaalien (jotka selitetään tarkemmin jäljempänä) määrä on vain 51 kappaletta. Miksi et hyödyntäisi niitä japanin kielen oppimisessa?

Tehokkain tapa painaa kanjit mieleen

Aloita ymmärtämällä kanjien perusidea

Kuten ehkä tiedät, kanjit tulivat Kiinasta muinoin. Japani mukautti kiinalaisia merkkejä omaan kieleemme ja kehitti niitä omilla kirjoitusjärjestelmillämme: Hiragana ja Katakana. Siksi, vaikka ääntäminen on täysin erilainen, japanilaisilla ja kiinalaisilla on paljon yhteisiä merkkejä. Jos haluat lisäselvitystä, suosittelemme katsomaan seuraavan videon.

Kuten hän selitti, jokaisella merkillä on merkitys(t) ja se edustaa jotakin. Tämän vuoksi japanilaiset voivat jotenkin kommunikoida kiinalaisten kanssa kirjoittamalla, vaikka suullinen viestintä ei onnistu lainkaan. Kanjin oppimisen alussa kannattaa hyödyntää tätä ominaisuutta ja ymmärtää, mitä se edustaa.

Oppi kanjia kuvien avulla

Olemme löytäneet loistavan oppimisvälineen; GCSE Picture Kanji Cards. Voit oppia 200 peruskanjia kuvien avulla. Yllä oleva kuva kertoo 川かわ (joki). Kuten näet, tämä kuvaa veden virtausta joessa. Eikö olekin helppoa? Kun opettelet peruskanjeja, huomaat, että tiettyjä osia käytetään monta kertaa eri kanjeissa. Esimerkiksi käyttämällä 川:tä voimme tehdä seuraavan: 順, 訓, 釧 ja 馴. Siksi mitä enemmän opiskelet kanjia, sitä helpommaksi se käy. Voit kasvattaa sanavarastoasi huomattavasti oppimalla kanjia kuvien avulla.

Kanjien muistaminen radikaalien avulla

Kuten mainittiin, samaa komponenttia käytetään useissa kanjeissa. Pääkomponenttia kutsutaan ”radikaaliksi”. Jokaisella radikaalilla on merkitys(t), ja siten radikaaleja tunnistamalla voit muistaa kanjin paljon helpommin. Esimerkiksi:

順 koostuu 川ja 頁

頁 edustaa päätä. Yhdistämällä 川 (veden virtaus) ja 頁 (pää), siitä tulee 順じゅん (järjestys, kuuliaisuus ja alistuminen), kuten ihmiset, jotka kulkevat virran mukana. Jos keskityt radikaaliin; 頁, löydät päähän liittyviä kanjeja, kuten 顔かお; kasvot, 頭あたま; pää (*頭あたま tarkoittaa yleensä pään osaa, joka on hiusten peitossa) ja 額ひたい; otsa. Näin voit yhdistää kanjin käsitteet toisiinsa.

Elämän helpoin tapa tunnistaa radikaaleja

Chicagon yliopiston luoma Kanji Alive on yksi parhaista työkaluista kanjien tunnistamiseen. Suuren tarkkuuden lisäksi Kanji alive selittää radikaalit erittäin hyvin käyttämällä upeita kuvia. Yllä olevassa kuvassa on 順:n tulosruutu, joka sisältää merkityksen, Onyomin, Kunyomin, radikaalin kuvan ja selityksen, lyönnit ja esimerkit. Jos opettelet internetissä ja haluat tunnistaa jotain vaikeaa, voit vain kopioida ja liittää sen Kanji alive -ohjelmaan. Silloin saat kaikki tarvitsemasi tiedot, jotta voit tunnistaa kyseisen kanjin itse.

Käsinkirjoitettu ilmaisin

Jos opettelet off-line, eli kun et voi kopioida ja liittää, voit käyttää Jisho.org-sivustoa. Sinun tarvitsee vain ottaa ”Draw”-toiminto käyttöön logon alapuolella ja yrittää sitten piirtää kanji. Kuten näet esimerkkikuvasta, jopa minun huono käsialani toimii hyvin. Kokeile sitä!.

How Many Radicals You Should Memorize

Kanji alive näyttää ”The 214 traditional kanji radicals and their variants” ja on merkinnyt 51 radikaalia merkinnällä ”important”. Suosittelemme myös, että opettelet ulkoa 51 tärkeää radikaalia ja niiden merkitykset, minkä pitäisi antaa sinulle selkeämpi käsitys kanjista. Voit tarkistaa luettelon, jotta tiedät, sisältääkö kanji tärkeän radikaalin vai ei, kun etsit sitä.

Loppupäätelmä

Toivomme, että sinusta tuntuu, että kanjin ulkoa opettelu on nyt helpompaa kuin ennen tämän artikkelin lukemista. Prosessi on yksinkertainen. Ensin sinulla on perustiedot oppimalla kanjit kuvien avulla. Toiseksi, kun kohtaat vaikean kanjin, katsot sen Kanji alive -kirjasta. Sitten, jos se sisältää tärkeän radikaalin, opettelet sen ulkoa. Siinä kaikki. Toistamalla tätä menetelmää yhä uudelleen ja uudelleen sanavarastosi laajenee dramaattisesti. Tämä ei ole maagista, vaan tasainen tapa. Kokeile tätä.