”Ketään henkilöä Yhdysvalloissa ei saa sukupuolen perusteella sulkea pois osallistumasta mihinkään liittovaltion rahoitustukea saavaan koulutusohjelmaan tai -toimintaan, evätä siitä saatavia etuja tai joutua syrjinnän kohteeksi missään liittovaltion rahoitustukea saavassa koulutusohjelmassa tai -toiminnassa…” 20 U.S.C. § 1681

Title IX of the Education Amendments of 1972 (Title IX) (vuoden 1972 koulutusmuutokset, jäljempänä IX osasto IX-osasto) on liittovaltion kansalaisoikeuksia käsittelevä laki, joka kieltää syrjinnän sukupuolen perusteella liittovaltion taloudellista avustusta saavissa opetusalan koulutusohjelmissa ja -toiminnassa. Jos vain yksi oppilaitoksen ohjelmista tai toiminnoista saa liittovaltion rahoitusta, kaikkien oppilaitoksen ohjelmien on oltava IX osaston ja sen täytäntöönpanosäännösten mukaisia. Näin ollen Trinity College kieltää sukupuoleen perustuvan syrjinnän kaikissa ohjelmissaan ja toiminnoissaan, mukaan lukien opinnot, työsuhteet, yleisurheilu ja muut koulun ulkopuoliset toiminnot. Tämä kielto käsittää sukupuoleen perustuvan häirinnän, seksuaalisen väkivallan ja muun seksuaalisen häirinnän.

X-osaston IX noudattaminen on koko yhteisön vastuulla. Tässä esitetyt tiedot antavat yleiskatsauksen Collegen käytännöstä, siitä, keneen voit ottaa yhteyttä, jos sinulla on kysyttävää IX osastosta, ja siitä, miten voit ilmoittaa seksuaalisesta häirinnästä ja syrjinnästä.

Title IX of the Education Amendments of 1972 (vuoden 1972 koulutusmuutosten osasto IX) suojaa ihmisiä sukupuoleen perustuvalta syrjinnältä liittovaltion rahoitustukea saavien oppilaitosten koulutusohjelmissa ja -toiminnassa. Title IX -osastoa koskevia kysymyksiä voi esittää Collegen Title IX -koordinaattorille, Rita Kelleylle, numerossa (860) 297-2688 tai osoitteessa [email protected], tai U.S. Department of Education, Office for Civil Rights, 8th Floor, Five Post Office Square, Boston MA 02109-3921. Puhelin: 617.289.0111, faksi: 617.289.0150, TDD: 800.877.8339 tai sähköposti: [email protected].

.