Resurssikeskukset
Yhdysvaltion terveysministeriö rahoittaa perheväkivallan resurssiverkostoa (Domestic Violence Resource Network, DVRN), jonka tehtävänä on tiedottaa ja vahvistaa perheväkivaltaan puuttumista ja sen ennaltaehkäisyä yksilöllisellä, yhteisöllisellä ja yhteiskunnallisella tasolla.
VVVRN työskentelee yhteistyössä edistääkseen toimintatapoja ja -strategioita, joilla voidaan parantaa kansakuntamme reagointia lähisuhdeväkivallan tilanteeseen ja tehdä turvallisuudesta ja oikeudenmukaisuudesta ensisijaisen tärkeän tavoitteen lisäksi myös todellisuutta. DVRN:n jäsenjärjestöt varmistavat, että perheväkivallan uhreilla, asianajajilla, yhteisöllisillä ohjelmilla, kouluttajilla, oikeusavun tarjoajilla, lainvalvonta- ja oikeushenkilöstöllä, terveydenhuoltohenkilöstöllä, poliittisilla päättäjillä ja hallitusten johtajilla paikallisella, osavaltio-, heimo- ja liittovaltion tasolla on käytettävissään ajantasaista tietoa parhaista käytännöistä, toimintalinjoista, tutkimuksesta ja uhrien voimavaroista.
DVRN:n jäsenjärjestöihin kuuluu kaksi valtakunnallista voimavarakeskusta, neljä resurssikeskusta, jotka käsittelevät erityiskysymyksiä ja -resursseja, kolme kulttuurispesifiä voimavarakeskusta, kansallinen perheväkivallan vihjepuhelinlinja (The National Domestic Violence Hotline), sekä kansallinen oppimiskeskus, jossa opetetaan kehittämään toimintavalmiuksia ja toimintaedellytyksiä perheväkivallan torjumiseksi.
Jäsenorganisaatioita ovat:
- National Resource Center on Domestic Violence Visit disclaimer page – Harrisburg, PA
- National Indigenous Women’s Resource Center – Lame Deer, MT
- Alaskan alkuperäisväestön naisten resurssikeskus (Alaskan alkuperäisväestön naisten resurssikeskus (Alaskan Native Women’s Resource Center) Visit disclaimer page – Fairbanks, AK
- Battered Women’s Justiceprojekti (Battered Women’s Justice Project) & Kansallinen selvityskeskus (National Clearinghouse for the Defense for the Battered Women) Visit disclaimer page (Kansallinen selvityskeskus pahoinpideltyjen naisten puolustamiseksi (National Clearinghouse for the Defense of Battered Women of Battered Women) Visit disclaimer page (BWJP) Minneapolis, MN ja NCDBW: Paul, MN
- Ujima, Inc..: The National Center on Violence Against Women in the Black Community Visit disclaimer page – Washington, DC
- Promising Futures Without Violence Visit disclaimer page – Boston, MA
- National Network to End Domestic Violence Visit disclaimer page – Washington, DC
- Safe Housing Partnerships Visit disclaimer page – Harrisburg, PA
- National Domestic Violence Hotline Visit disclaimer page – Austin, TX
- StrongHearts Native Helpline Visit disclaimer page – Eagan, MN
Lue alla olevasta lisää kustakin organisaatiosta ja sen työstä.
National Resource Centers
National Resource Center on Domestic Violence
800-537-2238
www.nrcdv.org Vieraile vastuuvapauslausekesivulla ja www.vawnet.org Visit disclaimer page and www.vawnet.org Vieraile vastuuvapauslausekesivulla
Kansallinen perheväkivallan resurssikeskus (National Resource Center on Domestic Violence (NRCDV)) tarjoaa monenlaista maksuttomasti saatavaa, kattavaa ja yksilöityä teknistä apua, koulutusta ja resurssimateriaalia. NRCDV:n tekninen apu on laaja-alaista ja kattaa perheväkivaltaan puuttumisen ja sen ennaltaehkäisyn, yhteisövalistuksen ja järjestäytymisen, julkisen politiikan ja järjestelmien puolustamisen sekä rahoituksen. NRCDV kehittää erityiskokoelmia, tietolehtisiä, soveltavia tutkimusasiakirjoja, rahoitushälytyksiä ja koulutusohjelmia sekä tukee useita erityishankkeita, joiden tarkoituksena on tutkia asioita syvällisemmin tai kehittää kattavampaa apua tietylle kohderyhmälle. Näihin erityishankkeisiin kuuluvat Domestic Violence Awareness Project, VAWnet – National Online Resource Center on Violence Against Women (CDC:n rahoittama), Building Comprehensive Solutions to Domestic Violence (kokonaisvaltaisten ratkaisujen luominen perheväkivaltaan) sekä DV Evidence Project ja siihen liittyvät tutkimusaloitteet.
National Indigenous Women’s Resource Center
1-855-NIWRC-99/406-477-3896
www.niwrc.org Vieraile vastuuvapauslausekesivulla
The National Indigenous Women’s Resource Center, Inc. (NIWRC) on alkuperäiskansojen voittoa tavoittelematon järjestö, joka on perustettu toimimaan kansallisena intiaanien resurssikeskuksena (National Indian Resource Center, NIRC), joka käsittelee perheväkivaltaa ja intiaaninaisten turvallisuutta. Kansallisena intiaanien voimavarakeskuksena NIWRC tarjoaa yhteen kietoutunutta erityisasiantuntemusta perheväkivallasta, seksuaalisesta väkivallasta ja terveistä ihmissuhteista eri tieteenalojen ja kulttuurisidonnaisten resurssien kautta koko liikkeen alueella ja liikettä varten. NIWRC on kansallinen teknisen avun tarjoaja Alaskan kylien ohjelmille ja heimokoalitioille eri puolilla intiaanimaata. NIWRC tarjoaa ilmaisia koulutuksia, verkostoitumista, NIWRC-työkalupaketteja, resursseja ja kulttuurisesti merkityksellisiä vastauksia lähisuhde- ja sukupuoliväkivaltaan ja edistää yhteisöjään palvelevien alkuperäiskansojen ohjelmien johtamista. Väkivallan vastaisen liikkeen lisäympyröissä NIWRC on omistautunut ruohonjuuritason ja poliittiselle edunvalvonnalle, ennaltaehkäisylle, koulutukselle, tutkimustoiminnalle, ohjelmien kehittämiselle, yleisen tietoisuuden lisäämiselle, tapahtumien jakamiselle, rikoksentekijöiden vastuuvelvollisuudelle ja perinteisille terveisiin suhteisiin liittyville interventioille, oikeudenmukaisuudelle heimojen mailla ja niiden ulkopuolella, jotka alkuperäisnaiset ovat suunnitelleet alkuperäisnaisille ja jotka on suunniteltu alkuperäisväestön naisten oikeudenkäyntiin liittyviin uskomuksiinsa ja käytänteisiin.
State Resource Center to Reduce Tribal Disparities
Alaska Native Women’s Resource Center
907-328-3990
www.aknwrc.org Vieraile vastuuvapauslausekesivulla
Alaskan alkuperäisväestön naisten resurssikeskus (Alaska Native Women’s Resource Center (AKNWRC)) on omistautunut vahvistamaan paikallisia heimohallitusten reaktioita yhteisöllisillä järjestäytymispyrkimyksillä, jotka puolustavat naisen ja lasten turvallisuutta yhteisöissään ja kodeissaan erityisesti perhe- ja seksuaalista pahoinpitelyä ja väkivaltaisuutta vastaan. Heimojen, eloonjääneiden ja puolestapuhujien äänten, kielten ja opetusten avulla sekä yhteistyössä liittolaisten ja muiden sidosryhmien kanssa AKNWRC antaa äänensä kuuluviin paikallisella, osavaltion, kansallisella ja kansainvälisellä tasolla, jotta lakeihin, politiikkoihin ja sosiaalisiin normeihin saataisiin aikaan hengenpelastavia muutoksia. AKNWRC visioi, että heimojen naiset, yhteisöt ja perheet vapautuvat väkivallasta, paranevat traumasta ja hyödyntävät esi-isiemme viisautta luodakseen tehokkaita yhteisön ja heimojen vastauksia perheväkivaltaan, parisuhdeväkivaltaan, ahdisteluun, ihmiskauppaan, seksuaaliseen hyväksikäyttöön ja niihin liittyviin epäoikeudenmukaisuuksiin.
Special Issues Resource Centers
Battered Women’s Justice Project Criminal and Civil Justice Center
800-903-0111, ext. 1
www.bwjp.org Vieraile vastuuvapauslausekesivulla
Battered Women’s Justice Project (BWJP) edistää siviili- ja rikosoikeudellisissa oikeusjärjestelmissä tapahtuvaa muutosta, joka tehostaa niiden tehokkuutta pahoinpideltyjen naisten ja heidän perheidensä turvallisuuden, turvan ja oikeuden tarjoamisessa. BWJP tarjoaa teknistä apua asianajajille, siviiliasiamiehille, tuomareille ja tuomioistuinten henkilökunnalle, lainvalvontaviranomaisille, syyttäjille, ehdonalaisvalvojille, pahoinpitelijöiden interventio-ohjelmien henkilökunnalle ja poliittisille päättäjille sekä perheväkivallan uhreille ja heidän perheilleen ja ystävilleen. Koulutusten, konsultaatioiden ja julkaisujen avulla levitämme ajantasaista tietoa uusimmista tutkimustuloksista ja edistämme sellaisten parhaiden käytäntöjen ja toimintatapojen täytäntöönpanoa, jotka ovat syntyneet eri puolilla maata toimivien edelläkävijäyhteisöjen työn tuloksena. BWJP hallinnoi myös suojelumääräyksiä ja täyttä uskottavuutta käsittelevää kansallista keskusta (National Center on Protection Orders and Full Faith and Credit), joka antaa teknistä apua kaikissa suojelumääräysten antamiseen ja täytäntöönpanoon liittyvissä kysymyksissä. Rikoksista syytettyjen perheväkivallan uhrien puolustamiseen liittyvien kysymysten käsittelemiseksi BWJP toimii yhteistyössä erillisen organisaation, National Clearinghouse for the Defense of Battered Women kanssa.
National Clearinghouse for the Defense of Battered Women
1-800-903-0111, ext. 3
www.ncdbw.org Vieraile vastuuvapauslausekesivulla
Philadelphiassa, PA:ssa sijaitseva National Clearinghouse for the Defense of Battered Women vastaa niiden pahoinpitelyn uhrien ainutlaatuisiin tarpeisiin, jotka joutuvat lähisuhdekumppaninsa pahoinpitelyn seurauksena syytteeseen rikoksesta. National Clearinghouse pyrkii estämään pahoinpideltyjen syytettyjen uudelleen uhriutumisen tarjoamalla erikoistunutta teknistä apua, resursseja ja tukea rikoksesta syytetyille pahoinpidellyille naisille ja heidän puolustusryhmiensä jäsenille.
National Health Resource Center on Domestic Violence
1-888-792-2873
www.futureswithoutviolence.org/health Vieraile vastuuvapauslausekesivulla
Lähes kahden vuosikymmenen ajan National Health Resource Center on Domestic Violence (HRC) on tukenut terveydenhuollon ammattilaisia, perheväkivallan asiantuntijoita, perheväkivallasta selviytyneitä ja poliittisia päätöksentekijöitä kaikilla tasoilla, kun he parantavat terveydenhuollon reagointia perheväkivaltaan. HRC tarjoaa henkilökohtaista, asiantuntevaa teknistä apua, online-työkalupaketin terveydenhuollon tarjoajille ja perheväkivallan puolestapuhujille kliinisen käytännön valmistelemiseksi perheväkivallan ja seksuaalisen väkivallan käsittelemiseksi, ilmaisen sähköisen tiedotteen ja webinaarisarjan. HRC järjestää myös joka toinen vuosi järjestettävän National Conference on Health and Domestic Violence – tieteellisen kokouksen, jossa terveydenhuollon, lääketieteen ja perheväkivallan asiantuntijat ja johtajat tarkastelevat uusinta terveystutkimusta ja ohjelmallisia vastauksia perheväkivaltaan.
National Center on Domestic Violence, Trauma & Mental Health
1-312-726-7020, ext. 2011
www.nationalcenterdvtraumamh.org Visit disclaimer page
National Center on Domestic Violence, Trauma & Mental Healthin tehtävänä on kehittää ja edistää helposti lähestyttäviä, kulttuurisesti relevantteja ja traumaperusteisia vastauksia perheväkivaltaan ja muihin elinaikaisiin traumoihin, jotta perheväkivallasta selviytyneet ja heidän lapsensa voivat saada käyttöönsä resursseja, jotka ovat olennaisia heidän turvallisuutensa, joustavuutensa ja hyvinvointinsa kannalta. Tarjoamme koulutusta ja tukea puolestapuhujille, mielenterveys- ja päihdepalvelujen tarjoajille, oikeusalan ammattilaisille, poliittisille päättäjille ja valtion virkamiehille, jotka pyrkivät parantamaan virastojensa ja järjestelmiensä tapoja vastata perheväkivallasta selviytyneille ja heidän lapsilleen. Työhömme kuuluu erityisesti 1) yleisen tietoisuuden lisääminen perheväkivallan, traumojen, mielenterveyden ja päihteiden väärinkäytön yhtymäkohdista, 2) koulutuksen ja teknisen avun tarjoaminen virastojen ja järjestelmien valmiuksien lisäämiseksi, jotta ne voivat puuttua hyväksikäytön traumaattisiin vaikutuksiin, 3) sellaisten toimintatapojen kehittäminen ja edistäminen, jotka parantavat virastojen ja järjestelmien reaktioita perheväkivaltaan ja muuhun elinaikana syntyneeseen traumaan, ja 4) sellaisten tutkimusten analysointi ja edistäminen, jotka edistävät tietämystä ja rakentavat näyttöä, jonka avulla voidaan reagoida perheväkivallasta selviytyneiden lasten elämässä ilmeneviin traumoihin ja niiden vaikutuksiin.
Kulttuurispesifiset instituutit
Asian Pacific Institute on Gender-Based Violence
415-568-3315
www.api-gbv.org Vieraile vastuuvapauslausekesivulla
Aasian ja Tyynenmeren saarten sukupuoleen perustuvaa väkivaltaa käsittelevä instituutti (Asian Islander Institute on Gender-Based Violence, Aasian ja Tyynenmeren saarten instituutti, Aasian ja Tyynenmeren saarten yhteisöissä esiintyvän sukupuoleen perustuvan väkivallan muu muoto). Se palvelee kansallista verkostoa, joka koostuu asianajajista, yhteisöpohjaisista palveluohjelmista, kansallisista, liittovaltion ja osavaltioiden järjestöistä, oikeus-, terveys- ja mielenterveysalan ammattilaisista, tutkijoista, politiikan puolestapuhujista ja sosiaalisen oikeudenmukaisuuden järjestöjen aktivisteista. Se analysoi kriittisiä kysymyksiä, edistää kulttuurisidonnaisia toimia ja ennaltaehkäisyä, tarjoaa neuvontaa, teknistä apua ja koulutusta, tekee ja levittää tutkimusta ja tiedottaa julkisesta politiikasta. API-instituutin visio sukupuolidemokratiasta ohjaa sen tehtävää vahvistaa edunvalvontaa, muuttaa järjestelmiä ja ehkäistä sukupuoleen perustuvaa väkivaltaa liikettä rakentamalla ja yhteisöjä muuttamalla.
National Latin@ Network for Healthy Families and Communities
1-651-646-5553
www.nationallatinonetwork.org Vieraile vastuuvapauslausekesivulla
National Latin@ Network for Healthy Families and Communities, joka on Casa de Esperanzan hanke, on latinalaisamerikkalaisiin ja latinalaisamerikkalaisiin yhteisöihin keskittyvä perheen sisäistä väkivaltaa käsittelevä kansallinen instituutti. Työskentelemme sekä kotimaassa että kansainvälisesti ja käsittelemme neljää pääasiallista aihetta: resurssien saatavuuden parantaminen perheväkivaltaa kokeville latinalaisamerikkalaisille, koulutuksen ja työkalujen tarjoaminen ammattilaisille ja yhteisön puolestapuhujille, kulttuurisesti merkityksellisen tutkimuksen tekeminen ja julkisen politiikan puolustaminen latinalaisamerikkalaisten eletyn todellisuuden pohjalta.
Ujima, Inc: The National Center on Violence Against Women in the Black Community
1-844-77-UJIMA (778-5462)
www.ujimacommunity.org Visit disclaimer page
Ujima on kansallinen resurssikeskus, joka käsittelee perheväkivaltaa, seksuaalista väkivaltaa ja yhteisöväkivaltaa. Se reagoi ja kehittää aktiivista lähestymistapaa naisiin kohdistuvan väkivallan lopettamiseksi mustassa yhteisössä. Nimi Ujima, Inc. on johdettu Kwanzaa-periaatteesta ”Ujima”, joka tarkoittaa kollektiivista työtä ja vastuuta. Ujima, Inc. tarjoaa koulutusta ja tiedotusta, koulutusta ja teknistä apua, resurssien kehittämistä, tutkimusta ja julkista politiikkaa. Se pyrkii saamaan mustan yhteisön ja sen liittolaiset liikkeelle perheidemme vahvistamiseksi ja tunnustaa, että perheidemme turvallisuus ja elinkelpoisuus ovat yhteydessä yksittäisten asuinalueidemme ja koko yhteisömme terveyteen ja hyvinvointiin. Ujima, Inc. määrittelee mustan yhteisön afrikkalaiseksi diasporaksi sen laajimmassa merkityksessä, esim, afroamerikkalaiset (Yhdysvalloissa asuneiden orjien jälkeläiset), afrikkalaiset maahanmuuttajat, afrokaribialaiset ja afrolatinot/as.
Capacity Building Centers
National LGBTQ Institute on Intimate Partner Violence
1-206-568-7777
www.nwnetwork.org Visit disclaimer page
National LGBTQ Institute on Intimate Partner Violence lisää yhteisöjemme kykyä tukea biseksuaalien, transihmisten, lesbojen ja homojen perhe- ja parisuhdeväkivallasta selviytyneiden itsemääräämisoikeutta ja turvallisuutta edunvalvonnan, järjestäytymisen ja koulutuksen avulla. Työskentelemme osana laajaa vapautusliikettä, joka on omistautunut sosiaaliselle ja taloudelliselle oikeudenmukaisuudelle, kaikkien ihmisten tasa-arvolle ja kunnioitukselle sekä rakastavien, osallistavien ja vastuullisten yhteisöjen luomiselle.
Promising Futures Without Violence
617-294-6526
promising.futureswithoutviolence.org Vieraile vastuuvapauslausekesivulla
Promising Futures Capacity Building Center (keskus), joka on Futures Without Violence (FUTURES) -järjestön hanke, tarjoaa tukea perheväkivallan vaikutuspiirissä oleville lapsille, nuorille ja heidän hyväksikäytetyille vanhemmilleen suunnattujen palveluiden parantamiseen. Keskus tarjoaa tukea sellaisten organisaatiorakenteiden ja palvelujen rakentamiseen, joissa asetetaan etusijalle lasten hyvinvointi, paranemismahdollisuudet, sietokyvyn rakentaminen ja sukupolvien välisen väkivaltakierteen katkaiseminen vanhempi-lapsisuhteen yhteydessä. Keskus laajentaa FUTURESin Clearinghouse-tietokeskusta Promising Futures -sivustolla. Keskus tukee pahoinpideltyjen vanhempien ja heidän lastensa erityispalvelujen (SSAPC) apurahansaajia sekä kenttää helpottamalla oppimisyhteisöä, tarjoamalla teknistä apua ja koulutusta, kehittämällä uusia resursseja ja välineitä sekä lisäämällä näyttöön perustuvien, traumaperusteisten ja kulttuurisesti merkityksellisten käytäntöjen tutkimusta lasten, nuorten ja heidän vanhempiensa hyväksi.
National Network to End Domestic Violence
202-543-5566
nnedv.org Vieraile vastuuvapauslausekesivulla
National Network to End Domestic Violence (NNEDV) Capacity Technical Assistance -hanke tarjoaa kattavaa, erikoistunutta teknistä apua ja koulutusta FVPSA:n kaavan mukaisten apurahojen saajille, mukaan luettuina osavaltioiden ja -alueiden perheväkivallan vastaiset koalitiot ja edunvalvontajärjestöt, osavaltioiden hallintoelimet ja heimoalueiden ohjelmat. Lisäksi NNEDV on kehittänyt resursseja organisaatiokapasiteetin kehittämiseksi ja käsittelee muun muassa parhaita käytäntöjä, standardeja, sertifiointia, laadunvarmistusta, traumaperusteisia lähestymistapoja, monimuotoisuutta ja osallisuutta sekä roolien selkeyttä. NNEDV auttaa rakentamaan vahvoja organisaatioita valmentamalla niitä johtajuuden siirtymisessä, näyttöön perustuvien toimintamallien toteuttamisessa, infrastruktuurin kehittämisessä talous- ja raportointivaatimusten tehokkaaksi hallitsemiseksi sekä historiallisesti syrjäytyneiden yhteisöjen osallisuuden parantamisessa.
Safe Housing Partnerships
800-537-2238
www.safehousingpartnerships.org Vieraile vastuuvapauslausekesivulla
NRCDV ylläpitää myös FVPSA:n rahoittamaa kansallista valmiuksien kehittämiskeskusta, joka käsittelee turvallista ja tukevaa asumista eloonjääneille perheväkivallasta selviytyneille perheväkivallan vastaisen asumisen teknisen avun konsortion (DVHTAC) jäsenenä. DVHTAC on liittovaltion teknisen avun konsortio, joka hyödyntää liittovaltion resursseja asumisen, asunnottomuuden sekä perhe- ja seksuaaliväkivallan palveluntarjoajille ja puolestapuhujille. Aloitteella pyritään parantamaan palvelujärjestelmien välistä koordinointia, sisällyttämään väkivallan traumaperusteiset arvioinnit koordinoituun toimintaan, auttamaan jatkohoitoyhteisöjä kehittämään kumppanuuksia uhreille tarjottavien palvelujen tarjoajien kanssa sekä yksilöimään toimintalinjoja ja käytäntöjä, jotka edistävät selviytyjien ja heidän lastensa myönteisiä tuloksia, selviytymiskykyä ja vakautta.
National Hotlines/Helplines
National Domestic Violence Hotline
1-800-799-7233
1-800-787-3224 (TTY)
www.thehotline.org Käy vastuuvapauslausekesivulla Käy vastuuvapauslausekesivulla
National Domestic Violence Hotline on elintärkeä linkki turvallisuuteen ja tukeen kaikille, joihin perheväkivalta vaikuttaa. Korkeasti koulutetut avustajat voivat antaa tietoa, tarjota kriisiapua, auttaa turvallisuussuunnitelman laatimisessa, keskustella vaihtoehdoista ja yhdistää soittajat suoraan avunlähteisiin eri puolilla Yhdysvaltoja sijaitsevissa yhteisöissä. Vihjelinja on myös erinomainen resurssi huolestuneille ystäville, perheenjäsenille, työtovereille ja muille, jotka etsivät tietoa ja opastusta siitä, miten auttaa jotakuta tuntemaansa henkilöä. Vihjelinja tarjoaa tukea yli 170 kielellä, ja se on käytettävissä ympäri vuorokauden soittamalla numeroon 1-800-799-7233. Palveluita tarjotaan myös verkkokeskustelun kautta osoitteessa www.thehotline.org Visit disclaimer page Visit disclaimer page Monday to Friday, 9am-7pm CT.
StrongHearts Native Helpline
1-844-7NATIVE (1-844-762-8483)
www.strongheartshelpline.org Visit disclaimer page
StrongHearts Native Helpline -neuvontapuhelinpalvelu on kulttuurisesti sopiva, nimettöminä toimiva luottamuksellinen palvelupalvelu, joka palvelee perhe- ja deittisuhteeseen liittyvää perhe- ja parisuhdeväkivallasta selviytyneitä sekä huolestuneita omaisiaan ja ystäviä. StrongHearts yhdistää soittajat maksutta henkilökohtaisesti asiantunteviin puolestapuhujiin, jotka voivat tarjota hengenpelastavia työkaluja ja välitöntä tukea, jotta alkuperäiskansojen selviytyjät voivat löytää turvallisuuden ja elää elämää ilman hyväksikäyttöä. StrongHearts on alkuperäiskansoihin keskittyvä vihjelinja, jonka henkilökunta on hyvin perehtynyt alkuperäiskansojen kulttuureihin sekä heimojen itsemääräämisoikeuteen ja lainsäädäntöön liittyviin kysymyksiin. StrongHearts on kumppanuuspyrkimys, jossa yhdistyvät perheväkivallan kansallisen vihjelinjan teknologia ja infrastruktuuri, alkuperäiskansojen naisten resurssikeskuksen asiantuntemus ja yhteydet yhteisöihin sekä alkuperäiskansojen asianajajaryhmien luottamus.