Pitäisikö meidän asuttaa muita planeettoja?
Kun ihmiset jatkavat planeettamme resurssien heikentämistä ja tuhoamista, mikä johtaa ennusteisiin täydellisestä ekologisesta romahduksesta, jotkut (kuten yrittäjä Elon Musk) ehdottavat nyt, että ihmissiirtokunta toisaalla voi olla lajimme paras toivo selviytyä.
Adam Morton tarkastelee kriittisesti maan ulkopuolisten planeettojen kolonisaatiosuunnitelmia. Hän esittää vahvat perusteet siirtokuntien perustamiselle – vain ei ihmisten toimesta. Ihmiset elävät suhteellisen lyhyen elämän ja tarvitsevat selviytyäkseen suuria määriä ruokaa ja vettä, hyvin erityiset ilmasto-olosuhteet ja happirikkaan ilmakehän. Voimme luoda siirtolaisia, joilla ei ole mitään näistä puutteista.
Pohdiskellen myötätuntoisesti olemassaolon luonnetta Morton väittää, että meidän pitäisi suhtautua ihmiskunnan loppumiseen samalla tavalla kuin omaan kuolemaamme: surullisena mutta viime kädessä väistämättömänä asiana. Maapallo tuhoutuu jonain päivänä, ja lopulta meidän pitäisi olla enemmän huolissamme älyllisten olentojen tulevaisuuden turvaamisesta kuin lajimme säilymisestä, joka edustaa vain nanosekuntia aurinkokuntamme historiassa.