Joissakin eläimissä oksitosiinireseptorien tasot on korreloitu kiertävien steroidihormonien (eli estrogeenin ja progesteronin) pitoisuuksien kanssa. Vaikka vastaavien yhteyksien merkityksestä ihmisillä on spekuloitu, on epäselvää, onko tällaisia yhteyksiä ylipäätään olemassa. Oksitosiini ei näytä olevan välttämätön synnytyksen, synnytyksen tai äidin hoivakäyttäytymisen kannalta. Esimerkiksi eläimillä, joilta oksitosiinia puuttuu, ja naisilla, joilla on aivolisäkkeen toimintahäiriö, synnytys ja synnytys sujuvat normaalisti. Näin ollen oksitosiinin uskotaan toimivan ensisijaisesti näiden prosessien edistäjänä. Naisilla, joiden synnytys on pitkittynyt tai laahaa, voidaan käyttää oksitosiini-injektioita synnytysprosessin helpottamiseksi.

Rintarauhasessa oksitosiinireseptoreita on myoepiteelisoluissa, jotka supistuvat poistaakseen maitoa maitokanavista vastauksena oksitosiinin sitoutumiseen. Ihmisillä maidoneritys tapahtuu muutamassa sekunnissa sen jälkeen, kun imeväisikäinen alkaa imeä. Joillakin naisilla nälkäisen vauvan itku tai muut vauvaan liittyvät vihjeet voivat stimuloida maidoneritystä, mikä viittaa ehdollistavaan vaikutukseen, jossa tietyt vihjeet laukaisevat oksitosiinin vapautumisen. Samanlaisia reaktioita on havaittu muillakin eläimillä; esimerkiksi lypsykarsinaan liittyvät vihjeet voivat käynnistää maidonerityksen lehmillä. Toisin kuin synnytys, maidoneritysprosessi on riippuvainen oksitosiinista. Eläimillä tehdyt tutkimukset ovat esimerkiksi osoittaneet, että oksitosiinin puute heikentää maidoneritystä, jolloin jälkeläiset ovat alttiita kuolemaan nälkään pian syntymän jälkeen. Maidon ulosheitto voidaan palauttaa oksitosiinipistoksilla.

Oksitosiinireseptoreita ilmentyy myös miehen sukuelinten kudoksissa, kuten lisäkiveksissä, peniksessä, eturauhasessa, kiveksissä ja siemenjohtimissa. Vaikka oksitosiiniin sitoutumisen funktiota näissä kudoksissa ei täysin ymmärretä, ehdotettuihin tehtäviin kuuluu siemensyöksyn ja siittiöiden kuljetuksen helpottaminen.