More Trick Than Treat: Halloween in 19th Century Geneva – Geneva Historical Society Geneva Historical Society

huhti 26, 2021
admin

More Trick Than Treat: Halloween in 19th Century Geneva

Octoberth 30th, 2019

Päällikkö Amy Pepe, vierailijapalvelupäällikkö ja julkisten ohjelmien päällikkö, Rose Hill Mansion and Johnston House

Halloweenia eli Pyhäinpäivän aattoa eli All Hallows Avea (All Hallows Avea) on juhlittu Amerikassa jossakin muodossa 1700-luvulta lähtien. Juhlan viettäminen on kuitenkin muuttunut huomattavasti. Nykyiset tavat pukeutua naamiaisasuihin ja käydä ovelta ovelle pyytämässä karkkia yleistyivät vasta 1900-luvulla.

Ensimmäiset Halloween-juhlat Amerikassa järjestettiin eteläisissä siirtokunnissa sadonkorjuun kunniaksi, ja niihin kuului ”leikkijuhlia”, joissa vieraat kertoivat kummitustarinoita, lukivat ennustuksia, tanssivat, lauloivat ja leikkivät kepposia. Halloween yleistyi Amerikassa vasta 1800-luvun jälkipuoliskolla, mikä johtui osittain siitä, että miljoonat irlantilaiset maahanmuuttajat toivat mukanaan kelttiläiseen Samhain-juhlaan juurtuneita perinteitä.

Viime iltana oli halloween, ja pojat olivat tavalliseen tapaan liikkeellä, päätellen tänä aamuna joissakin kaupunginosissa esiintyneistä ilmiöistä, vaikkakin luultavasti heidän rötöstelynsä eivät olleet niin suuria, koska yö oli myrskyisä

Esimerkki tyypillisistä raporteista halloween-iltana tapahtuneista ilkivaltaa koskevista ilkivaltaa koskevista raporteista, Geneven sanomalehti, 1895.

Ainakin 1870-luvulla halloweenista mainitaan Geneven sanomalehdissä. Sanomalehdet raportoivat useimmiten ”ilkivaltaa”, jota näyttää tapahtuneen joka vuosi. Siihen kuului tyypillisesti harmittomia kepposia, kuten ”ovikellojen vetämistä, porttien kantamista pois, ikkunoiden rikkomista ja kaalinkantojen ja papujen heittelyä”. Useimmissa tapauksissa näyttää siltä, että teoista vastasivat nuoret miehet, ja sanomalehdet ottivat yleensä sen asenteen, että nämä olivat ”sukulaispoikien kepposia, jotka suoritettiin viattoman hauskanpidon hengessä.”

Kaikki eivät kuitenkaan suhtautuneet halloweenin ilkikurisiin puuhiin yhtä kevytmielisesti. Vastauksena kepposiin eräs paikallinen asukas ehdotti, että ”jos muutama näistä lainsuojattomista nuorukaisista saisi pikaisesti rangaistuksen lainsuojattomista teoistaan… sillä olisi erittäin suotuisa vaikutus heidän tulevaan käytökseensä”. Kepposet tosiaan kärjistyivät joskus vakavammiksi rikoksiksi, kuten omaisuuden vahingoittamiseksi, ja jotkut niistä johtivat pidätyksiin. Vuonna 1898 viittä asukasta kehotettiin ”poistumaan Genevestä mahdollisimman pian”, koska he olivat tuhonneet jalkakäytävän halloween-iltana. Valitettavasti ainakin yksi kuolemantapaus johtui Halloween-pelleilyistä läheisessä Lyonsissa. Vuonna 1899 ”Lyonsissa asuva Louis Doane sai Halloween-iltana kouristuksia, kun nuorisojoukko lavasti yhden heistä aaveeksi ja pelästytti herra Doanen niin pahasti, että hän sai hiljattain kouristuksia, jotka lopulta johtivat hänen kuolemaansa.”

Tällaisten ilkikuristen tekojen lisäksi Halloweenia juhlittiin paikallisesti muillakin tavoin. Ainakin yhtenä vuonna First Baptist Churchissa järjestettiin ”Halloween Social”, jossa tarjoiltiin simpukkakeittoa. Vuonna 1899 rouva M. H. Ivesin kotona Castle Streetillä pidettiin kummitusjuhla, jossa ”miehet ja naiset pukeutuivat maanpäällisiin vaatteisiin”, joista osa oli koristeltuja, osa pelkkiä, mutta kaikki olivat karmivia.”

Lyijy on sulatettu/Ja omaisuuksia kerrottu;/Omenat on bongattu;/Haitat on myyty./ Pähkinät on paahdettu;/ Juhla on päättynyt;/ Vanhan kellon viisari/ Osoittaa yhteen./ Pienten, sirojen jalkojen/ Tassuttelu, juoksuttelu/ Uusia juhlijoita on tulossa/ Hupia toistamaan./ Omenat keikkuvat;/ Kynttilä pyörii ympärillä;/ Pähkinänkuoret ovat hajallaan;/ Lankakerä on purettu./ Viimeinen muru on syöty;/ Juhla on ohi;/ Vanhan kellon viisari/ Osoittaa neljää./ Rätinä, rapina/ Hameiden rapina portailla;/ Askel kynnyksellä,/ Ja Bridget on siellä./ Katsokaa, mikä sekasorto!/ Hän huutaa kauhuissaan./ Tottahan toki, keijut ne olivat,/ Jotka leikkivät täällä eilen illalla./ Adella B. Beard Harper's Young People -lehdessä

”All Halloween”, Adelia B. Beardin runo, uusintapainos Geneva Advertiser -lehdessä 21. helmikuuta 1893.

Paikallisissa sanomalehdissä julkaistiin kummitustarinoita sekä ideoita leikeistä ja tempauksista, joita voitiin leikkiä Halloweenina. Eräässä artikkelissa muistutetaan lukijoita siitä, että ”perinne sanoo, että rakkauspahoinvoiva piika voi tänä yönä lukea kohtalonsa peilistä”. Toisessa selitetään perusteet ”selvänäköleikin” pelaamiselle, jossa yksi juhlavieras on meedion roolissa ja yrittää arvata sanoja, joita muut vieraat ajattelevat.

2000-luvun vaihteeseen mennessä amerikkalaisessa kulttuurissa tapahtui kulttuurinen muutos pois Halloweenin ”ilkikurisuudesta”, ja perheystävällisistä aktiviteeteista tuli suositumpia. Vasta 1930-luvulla Trick-or-Treating, sellaisena kuin me sen nykyään tunnemme, tuli muotiin.

Vastaa

Sähköpostiosoitettasi ei julkaista.