Englannissa on paljon erilaisia tapoja ilmaista onnellisuutta. Monet näistä ovat mielenkiintoisia idiomeja tai ilmaisuja. Jos siis haluat osoittaa ihmisille englanniksi, kuinka onnellinen olet, lue seuraavat vinkit…

Metaforat

Metafora on eräänlainen idiomityyppi, jossa korvaamme sen, mistä puhumme, jollakin toisella dramaattisen painotuksen vuoksi. Osoittaaksesi, että olet todella onnellinen metaforan avulla, voisit sanoa jotakin sellaista kuin ”Olen pilvissä pilvissä” tai ”Olen yli kaiken!”. Vaikka et olisikaan ollut kuussa, kuten useimmat meistä, voit silti käyttää tätä idiomia.

Similaatiot

Similaatiossa vertaamme yhtä asiaa toiseen käyttämällä sanoja ’kuten’ tai ’kuin’, jotta kielemme olisi ilmaisuvoimaisempaa. Jos siis olet todella onnellinen, voisit sanoa vaikkapa ’Olen onnellinen kuin sika mudassa’ tai ’Olen onnellinen kuin Larry’. En ole varma, kuka Larry on, nimi on vain osa idiomia. Hän on kuitenkin varmaan ollut aika onnellinen kaveri.

Toimintaidiomit

Muut tavat kuvata onnellisuutta englanniksi ovat yleisempiä idiomeja, jotka liittyvät toimiin, joita ihminen voi tehdä onnellisena. Esimerkiksi kun kasvoillesi nousee leveä hymy, voit sanoa, että ’hymyilet korvasta korvaan’, tai jos olet hyvin innostunut, saatat ’hyppiä ylös ja alas innostuksesta’.