Elokuvantekijät sisällyttivät elokuvaan useita vähemmän tunnettuja jaksoja Tubmanin elämästä, mukaan lukien elokuvan avaavan jakson, jossa nuori Tubman palkkaa valkoisen lakimiehen tutkimaan äitinsä entisen isännän testamenttia, mutta huomaa, että hänen äitinsä ja siten myös hän itse oli laillisesti vapaa. He myös pyrkivät saamaan Tubmanin sanat oikein, varsinkin kun otetaan huomioon, kuinka usein häntä on siteerattu väärin. Vuonna 2018 Kanye West antoi hänelle keksityn sitaatin sittemmin poistetussa twiitissään – ”Vapautin tuhat orjaa, olisin voinut vapauttaa tuhat enemmän, jos he olisivat vain tienneet olevansa orjia” – ei kauan sen jälkeen, kun hän oli kuvaillut orjuutta ”valinnaksi” TMZ Live -esiintymisessään. ”Se järkyttää minua”, Larson sanoi. ”Jokainen, joka oli orjuutettu, tiesi olevansa orjuutettu, ja jos he olisivat voineet paeta, he olisivat paenneet. Se on loukkaus.”

Sitäkin huolimatta elokuvantekijöiden oli pakko vääristellä asioita yhtenäisen kerronnan vuoksi. Aikajanoja sekoitettiin toisiinsa (esimerkiksi Fugitive Slave Act hyväksyttiin kuukausien kuluessa Tubmanin pakenemisesta, ei sen jälkeen, kun hänestä oli jo tullut kapellimestari Underground Railroadissa, kuten elokuvassa) ja hahmoja luotiin. Esimerkiksi Gideon, nuori orjanomistaja ja Tubmanin lapsuudentoveri, oli fiktio, sijaisnäyttelijä sadoille miehille ja naisille, jotka kasvoivat vanhempiensa orjuuttamien ihmisten rinnalla.

”Minulle historiantutkijana toivoisin tietysti, että se olisi täysin, täysin tarkka”, Larson sanoi. ”Mutta se on Hollywood. Ja he saivat Tubmanin. Kasi Lemmons todella sai hänet ja teki hänestä tämän taistelevan radikaalin, mutta välitti samalla hänen rakkautensa perhettään kohtaan. Ja sellainen Tubman oli.”

Lemmons sanoi, että nyt ”tiedän paljon tarinasta, joten kun sekoitin, kaunistelin, loin tai käytin runollista vapautta, tiesin varmasti tarkalleen, mitä olin tekemässä.” Silti hän sanoi: ”Halusin esittää mahdollisimman paljon siitä mahdollisimman tarkasti. Tarina on niin uskomaton, että se kuulostaa siltä, ettei se ole tarkka, mutta se on.”