Liftari : Oletko kuullut tästä 8 minuutin vatsalihaksista?

Ted: Joo, toki, 8-Minuutin vatsalihakset. Joo, se harjoitusvideo.

Hitchhiker : Joo, täähän räjäyttää sen ihan pihalle. Kuuntele tätä: 7… Minuutti… Abs.

Ted : Aivan. Kyllä. Okei, selvä. Ymmärrän mihin olet menossa.

Liftaaja : Ajattele asiaa. Kävelet videovuokraamoon, näet 8-Minuutin vatsalihakset istumassa siellä, aivan vieressä on 7-Minuutin vatsalihakset. Kumman valitset?

Ted : Minä valitsisin 7:n.

Hitchhiker : Bingo, mies, bingo. 7-Minute Abs. Ja takaamme yhtä hyvän treenin kuin 8-minuuttinen folk.

Ted : Te takaatte sen? Se on – miten te teette sen?

Ted: Juuri niin. Se on – se on hyvä. Se on hyvä. Paitsi tietysti jos joku keksii 6-Minuutin vatsalihakset. Sitten olet pulassa, vai mitä?

Ted : Se – hyvä pointti.

Hitchhiker : 7 on avainluku tässä. Ajattele sitä. 7-Elevens. 7 kääpiötä. 7, se on se numero. 7 liito-oravaa pyörimässä oksalla, syömässä paljon auringonkukkia setäni tilalla. Tiedättehän sen vanhan lastensadun mereltä… Aivan kuin uneksisit Gorgonzola-juustosta, vaikka on selvästi Brien aika. Tule toimistooni.

Ted: Miksi?

Liftaaja : Koska saat potkut!