Everyday English Speaking Course

#1 – Ei kommenttia.

Ihmiset sanovat usein tämän lauseen välttääkseen vastaamasta toimittajien kysymyksiin. Tällä ilmaisulla on toinenkin käyttötarkoitus – kun voisit sanoa jotain ilmiselvää, kriittistä tai negatiivista, mutta et halua sanoa sitä suoraan:

• ”Lääkärini käskee minua laihduttamaan, mutta hän on itse 50 kiloa ylipainoinen.”
  ”Ei kommenttia.”
  (välttäen kommentoimasta lääkärin tekopyhyyttä, joka käskee potilasta laihduttamaan ja harrastamaan liikuntaa, mutta ei tee sitä itse)

#2 – En ole vapaa sanomaan.

Tätä lausetta käytetään usein liiketilanteissa, kun sinulla ei ole lupaa paljastaa tietoa.

• ”Milloin yrityksesi seuraava suuri tuote tulee markkinoille?”
  ”I’m not at liberty to say.”

#3 – Odota ja katso.

Käytä tätä lausetta silloin, kun et halua antaa vastausta, vaan haluat, että toinen odottaa ja näkee vastauksen henkilökohtaisesti.

• ”Minkälaista musiikkia aiot käyttää häissäsi?”
  ”Odota ja katso!”

#4 – Palaan asiaan.”

Käytä tätä lausetta, kun et tiedä vastausta (tai et halua antaa sitä heti), mutta haluat etsiä tiedon ja antaa sen henkilölle myöhemmin.

• ”Oletko vapaa 21.6.?”
  ”Hmm… palaan asiaan.”
  (tarkistat kalenteristasi ja otat myöhemmin yhteyttä henkilöön vastauksen kanssa)

#5 – Olen pahoillani, se on luottamuksellista.

Käytä tätä lausetta sanoaksesi, että vastaus/tieto on virallisesti salainen. Lakimiehet ja lääkärit eivät voi kertoa yksityiskohtia asiakkaistaan/potilaistaan, koska tiedot ovat luottamuksellisia.

#6 – (Anteeksi) Tuo on henkilökohtaista.

Käyttäkää tätä lausetta, kun kysymys on mielestänne sopimaton, koska siinä kysytään henkilökohtaisesta tai intiimistä aiheesta.

• ”Mitkä ovat suurimmat ongelmat avioliitossanne?”
  ”Anteeksi – se on henkilökohtaista.”

#7 – En mieluummin puhuisi siitä.”

Käyttäkää tätä lausetta ilmaistaksenne, että ette halua puhua arkaluontoisesta, kipeästä tai epämiellyttävästä aiheesta.

• (jos sinulla oli kauhea päivä töissä)
  ”Millainen päiväsi oli?”
  ”En mieluummin puhuisi siitä.”

#8 – Pidä huoli omista asioistasi.

Tämä fraasi on hieman epäkohtelias, sillä se käskee vastapuolta lopettamaan elämästäsi tiedustelemisen.”

#9 – Kerron, kun olet vanhempi.

Tätä lausetta käytetään yleisesti lasten kanssa, kun vastataan kysymyksiin, että heidän pitäisi odottaa, kunnes he ovat kypsempiä saadakseen tiedon.

#10 – Miksi haluat tietää?

Käytä tätä lausetta kysyäksesi toisen henkilön syitä siihen, miksi hän haluaa tiedon. Hänen vastauksensa perusteella voit sitten päättää, haluatko vastata hänen kysymykseensä vai et.