War Timeline

La Guerra de los Franceses y los Indios acabó desencadenando la Revolución Americana, y esta línea de tiempo rastrea los acontecimientos que formaron América desde 1753 hasta 1776.

Las perspectivas de los británicos, los franceses, los indios americanos y los colonos se presentan con los acontecimientos – capturando la lucha por un imperio y el deseo de independencia.

Pero, pronto verás que esta fue una guerra mundial. Vea este mapa.

Llevó a la frase,

El sol nunca se pone en el Imperio Británico.

Vea este sitio:

Línea de tiempo de la Guerra por el Imperio:

http://www.warforempire.org/relive/interactive_timeline.aspx

Vea la línea de tiempo en las Historias no contadas.

1753

Francia y Gran Bretaña se disputan el valle de Ohio Las tropas francesas de Canadá marchan hacia el sur para tomar y fortificar el valle de Ohio. Gran Bretaña protesta por la invasión y reclama Ohio para sí.

El gobernador Dinwiddie envía al comandante George Washington para advertir a los franceses que abandonen la región.

Punto de vista francés

El comercio lo es todo El comercio con los indios americanos es la base de la economía norteamericana de Francia, y piensan que el comercio y los asentamientos británicos lo están invadiendo. Para proteger el valle del Ohio para el comercio, los franceses construyen fuertes en el valle para intentar expulsar a los comerciantes británicos.

Punto de vista británico

La tierra es una oportunidad Las colonias británicas en América están creciendo rápidamente, y para ellos, la tierra significa riqueza y oportunidad. Los colonos británicos quieren asentarse en el valle del Ohio, y buscan más tierras de cultivo, además de un comercio lucrativo con los indios.

Punto de vista indio

Un estilo de vida que proteger Los indios americanos tenían una fuerte relación comercial con los franceses, y también comerciaban con los británicos. Además de querer mantener su estilo de vida en el valle del Ohio, los indios se habían vuelto dependientes de los bienes europeos como las armas, el ron, las herramientas de metal y las telas, y necesitaban proteger sus relaciones comerciales.

1754

Mayo de 1754

Comienza la guerra entre franceses e indios El alférez de Jumonville y un tercio de su escolta son asesinados por una patrulla británica dirigida por George Washington y ayudada por Half-King, un iroqués.

Punto de vista francés

Un acto de guerra Jumonville y su escolta estaban en misión diplomática cuando la patrulla de Washington les disparó. Y cuando Medio Rey mató a Jumonville, los franceses tuvieron que responder: los británicos y sus homólogos indios habían asesinado a un oficial francés.

Punto de vista británico

Un joven ingenuo y ambicioso George Washington tenía sólo 22 años cuando dirigió la patrulla en el interior de Pensilvania. Desconocía los planes de Medio Rey, y cuando su aliado indio mató a un enemigo herido, la acción exigió la guerra.

Punto de vista indio

Aprovechando una mala situación Medio Rey no estaba luchando en la guerra por los británicos – tenía sus propios intereses que proteger, así como los de su pueblo. Mató a Jumonville para vengar la humillación de su pueblo al ver que los franceses invadían sus acuerdos de tierras con los británicos.

Julio de 1754

Batalla de Fort Necessity Los franceses y los indios derrotan a los británicos en Fort Necessity. Washington se rinde tras perder un tercio de sus fuerzas.

Punto de vista de los franceses

Vencer la muerte de Jumonville Los franceses y sus aliados indios lucharon al estilo guerrilla, disparando a los británicos y a su pequeño fuerte desde el bosque. No sólo querían consolidar su dominio en las bifurcaciones del Ohio, sino que también buscaban venganza por la muerte de Jumonville.

Punto de vista británico

Washington sufre su primera derrota Rodeados por los franceses y los indios, los británicos no tuvieron más remedio que rendirse. Washington firmó un documento de rendición que estaba escrito en francés, y admitió por error el asesinato de Jumonville – avergonzándose a sí mismo y a la Corona.

Punto de vista indio

Medio Rey escoge sus batallas El Fuerte Necessity era sólo una pequeña cosa en la pradera – no había manera de que los británicos fueran capaces de hacer frente a los franceses. Half-King y sus guerreros abandonan la causa británica, dándose cuenta de que la Corona no tiene ninguna posibilidad.

1755

Junio

Los acadianos son expulsados de Nueva Escocia Las tropas británicas, al mando del coronel Robert Monckton, capturan Fort Beauséjour permitiendo que comience el plan de expulsión de los acadianos de Nueva Escocia.

Punto de vista francés

Los católicos franceses pierden su forma de vida Los acadianos habían vivido en Nueva Escocia durante más de 100 años, pero los británicos vaciaron y quemaron pueblos enteros de los católicos franceses y los arrearon hacia la costa. En tres años, 10.000 acadianos se repartieron por las colonias británicas.

Punto de vista británico

Limpieza étnica en el nuevo mundo Los británicos querían dividir la gran concentración de católicos franceses que vivían en Nueva Escocia. Los colonos francófonos eran una amenaza para la dominación británica, y tenían que extirparlos para asegurar su frágil posición en Canadá.

Julio

Braddock derrotado en la Batalla del Monongahela, muere Las tropas británicas comandadas por el Mayor General Edward Braddock son derrotadas en la Batalla del Monongahela. Braddock es herido de muerte.

Punto de vista francés

Lo que funciona en el bosque Los franceses y los indios controlaban el objetivo británico: el terreno en las bifurcaciones de tres ríos. Aunque la gran fuerza británica habría dominado el fuerte, los franceses trasladaron la batalla a los bosques – dando una clara ventaja a su guerra de guerrillas.

Punto de vista británico

El error fatal de Braddock

Braddock tiene poco respeto por los indios que podrían haber sido sus aliados. Incluso prohíbe a los soldados coloniales luchar al estilo indio. Pensar que una guerra en América se libraría como las de Europa fue quizá el error más grave de Braddock.

Punto de vista indio

Buscar el respeto y la solidaridad Los franceses debían la victoria a sus homólogos indios. Al principio vacilantes, los indios se convencen de unirse a las filas de los franceses cuando De Beaujeu se pinta la cara y se pone el traje nativo como gesto de solidaridad, algo que Braddock nunca haría.

Septiembre

Empate en Fort William Henry Las tropas británicas al mando de William Johnson detienen el avance francés en el lago George. El jefe mohawk Hendricks, aliado de los británicos, es asesinado.

Punto de vista francés

Una precipitada retirada

Mantenidos a raya por la defensa británica, los franceses se ven obligados a retirarse. Sin embargo, lo mejor que pudieron hacer los británicos fue asegurar su posición: el lago George seguiría siendo la línea de frente entre los dos imperios durante los siguientes cuatro años.

Punto de vista británico

Un intento de alianza

William Johnson y el jefe Hendricks eran buenos amigos: se respetaban mutuamente sus culturas. Johnson intenta establecer alianzas con los mohawk americanos para detener el avance francés.

Punto de vista indio

El coste de la guerra del hombre blanco

A los iroqueses no les gusta la perspectiva de derramar sangre india por una guerra del hombre blanco. Sólo Hendricks y 200 mohawk aceptan luchar con los británicos. Mientras comienza la escaramuza, los mohawk canadienses que luchan con los franceses intentan avisar a los mohawk de Hendricks.

1756

El mundo en guerra La Guerra de los Siete Años comienza cuando Gran Bretaña declara la guerra a Francia, expandiendo el conflicto norteamericano a Europa, África, Asia y Sudamérica.

1757

Los franceses capturan Fort William Henry, los británicos son masacrados Los franceses, liderados por Montcalm, capturan Fort William Henry. Tras la rendición, las acciones de Montcalm enfurecen a sus aliados indios que capturan o matan a cientos de británicos desarmados.

Punto de vista francés

La amenaza «salvaje» Los franceses rodearon Fort William Henry, y amenazaron a los británicos con las atrocidades de las que eran capaces los indios. A Montcalm no le gustaba la forma salvaje en que los indios hacían la guerra, y arregló los términos de la rendición para que se ajustaran a las convenciones europeas.

Punto de vista británico

Una rendición «generosa» El general Monroe fue rodeado por los franceses y trató de arreglar los mejores términos de rendición posibles. Sus fuerzas pudieron retirarse con sus pertenencias, pero los generosos términos de rendición fueron a costa de los indios.

Punto de vista indio

¿Una conspiración europea? Los términos de la rendición no tuvieron en cuenta los esfuerzos de los indios. Muchos habían muerto luchando con los franceses, y esperaban volver a casa con el botín de guerra. Atacaron a los británicos mientras se retiraban del fuerte para reclamar su botín de guerra.

1758

Marzo

Pitt cambia la política colonial El Secretario de Estado británico William Pitt recuerda a Lord Loudon e implementa políticas de cooperación hacia las legislaturas coloniales para recibir más apoyo colonial para la guerra.

Punto de vista americano

Búsqueda de la igualdad como súbditos Los colonos americanos temían que la guerra llevara a su gobierno a la bancarrota y vulnerara sus derechos. Se veían como súbditos de pleno derecho del rey, pero a menudo se sentían tratados como inferiores por la Corona. La llegada de Pitt ayudó a recuperar su apoyo.

Julio

Los británicos capturan Fort Louisbourg, los turnos de los británicos capturan la fortaleza francesa de Louisbourg, abriendo el río San Lorenzo y la ruta fluvial hacia Canadá.

Punto de vista francés

¿Perder Canadá? Los franceses corren el riesgo de perder Canadá a manos de los británicos. Las fuerzas británicas y coloniales sitiaron el fuerte durante seis semanas y destruyeron el último de los acorazados franceses en Canadá.

Punto de vista británico

Avanzando La marea finalmente se inclinó hacia los británicos en Fort Louisbourg, ya que los británicos finalmente tenían un punto de apoyo firme en Canadá.

Agosto

Los franceses pierden Fort Fontenac, los suministros están en peligro Los británicos capturan Fort Fontenac, cortando efectivamente todos los suministros a los fuertes franceses en el valle del río Ohio y más al oeste.

Punto de vista francés

Suministros en peligro Sorprendidos por un ataque furtivo de las fuerzas coloniales, los franceses no tienen otra opción que rendirse. Fue una pérdida extremadamente costosa para los franceses: Fontenac era la base de abastecimiento francesa para todo el alto país.

Punto de vista americano

Demostrar a la Corona que el general Bradstreet y sus soldados -en su mayoría combatientes coloniales del norte- idearon un ataque furtivo contra Fontenac con la esperanza no sólo de expulsar a los franceses de Canadá, sino también de demostrar a la Corona que los soldados coloniales eran capaces de hacer el trabajo.

Octubre

Firma del Tratado de Easton El Tratado de Easton se firma con las Seis Naciones. Los británicos prometieron que no habría nuevos asentamientos al oeste de los Alleghenies a cambio de la neutralidad en la guerra y la liberación de los prisioneros.

Punto de vista británico

El apoyo de los indios es necesario para ganar Los británicos finalmente aprendieron que para ganar la guerra, tendrían que construir una alianza con los indios. Por lo tanto, enviaron diplomáticos a las naciones iroquesas para ayudar a ganar el apoyo de los indios para su empuje hacia Fort Duquesne.

Punto de vista de los indios

Al llegar a un acuerdo con los británicos Los indios en el valle de Ohio estaban hambrientos y sufrían de enfermedades. Para poder alimentar a su gente y conservar sus tierras, los indios llegaron a un acuerdo con los británicos, dándose cuenta de que podía ser la única forma de sobrevivir, aunque los británicos les hubieran estafado en el pasado.

Punto de vista americano

Los colonos quieren trasladarse al oeste Los colonos americanos luchan en la Guerra de los Franceses y los Indios en parte por el derecho a establecerse en el disputado país del Ohio. Sin tener en cuenta el Tratado de Easton, los colonos se dirigen al interior del país, considerando el tratado como un «acuerdo local» que no afecta a sus reclamaciones de tierras.

Noviembre

Los británicos toman Fort Duquesne Los franceses abandonan Fort Duquesne y los británicos toman el control de los Forks del Ohio. El general de brigada John Forbes establece un fuerte británico, Fort Pitt.

Punto de vista francés

Perdiendo los tres ríos Los franceses se dan cuenta rápidamente de que les superan en número las fuerzas británicas, indias y coloniales. Destruyen Fort Duquesne y se retiran a Canadá, renunciando a su fortaleza fundamental en las bifurcaciones del río Ohio.
Punto de vista británico

Forbes cumple su misión Los británicos controlan por fin el pedazo de tierra que Braddock no logró capturar años atrás – esta vez, sin disparar un tiro. Al ganar a los indios, los británicos están en camino de construir el mayor imperio desde la época romana.

Punto de vista de los indios

Esperando lo mejor Debido a la victoria británica y al Tratado de Easton, parecía que la paz y el dominio sobre la tierra al oeste de los Alleghenies podrían estar al alcance.

1759

Julio

Los franceses pierden Fort Niagara Los británicos, ayudados por los aliados iroqueses, derrotan a los franceses en Fort Niagara.

Punto de vista de los franceses

Escasos recursos necesarios Los funcionarios corruptos desangran el esfuerzo bélico norteamericano, dejando pocos suministros para los soldados y regalos para los indios. Para empeorar las cosas, el costoso esfuerzo bélico en Europa está fracasando, y las súplicas de Montcalm pidiendo refuerzos no son atendidas por el rey.

Punto de vista británico

Cerca de capturar Canadá Las victorias británicas a lo largo del río St. Lawrence han hecho finalmente vulnerable la fortaleza francesa en Canadá, y pretenden aprovechar la oportunidad ganando el apoyo de los iroqueses.

Punto de vista indio

La guerra pasa factura a los indios La guerra ha pasado una terrible factura a los indios. Además de la pérdida de seres queridos y el hambre, la viruela está diezmando pueblos enteros. Y ahora, sin los necesarios regalos de los franceses, los indios tendrán que hacer la paz con los británicos para su supervivencia.

Septiembre Los franceses se rinden en Québec, Montcalm muere Los franceses se rinden en Québec después de una batalla en las afueras de la ciudad en las Llanuras de Abraham. Tanto el comandante francés Montcalm como el comandante británico Wolfe resultan heridos de muerte.

Punto de vista francés

Una ciudad casi impenetrable La posición francesa dentro de la ciudad de Québec es casi impenetrable debido a los escarpados acantilados de la zona y a los cursos de agua. Los franceses tendrían que ser atraídos fuera de la ciudad para poder participar en una batalla – exactamente lo que ocurrió con el ataque furtivo de Wolfe.

Punto de vista británico

Preparando un ataque furtivo Después de rodear la ciudad de Quebec durante tres meses, Wolfe tenía que encontrar una manera de hacer que la ciudad cayera, o de lo contrario el invierno se establecería y sus esfuerzos se perderían. Prepara un ataque furtivo en las Llanuras de Abraham, después de bombardear la ciudad de Quebec y quemar 1.400 casas en las afueras de la ciudad en vano.

1760

Los británicos ganan Canadá, la guerra en América del Norte termina Los británicos capturan Montreal, poniendo fin al conflicto entre franceses y británicos en América del Norte. La lucha continúa en otras partes del mundo durante tres años más.

Punto de vista francés

Los franceses se encuentran con la derrota Después de que los franceses perdieran la batalla de Montreal, el general Amherst pretende obligar a los oficiales franceses a entregar sus banderas – pero muchos soldados queman sus colores en lugar de entregarlos a los británicos como trofeos.

Punto de vista británico

Los indios son súbditos, no socios A pesar de que los indios fueron extremadamente influyentes en la victoria de la guerra, el general Amherst desprecia a los llamados «salvajes» y pretende tratarlos como siervos de los amos británicos, en lugar de socios en Norteamérica.

Punto de vista indio
Los indios inclinan la balanza a favor de los británicos Una vez que la liga iroquesa rompió 50 años de neutralidad al alinearse con los británicos, la Corona pudo ganar la guerra. Las Seis Naciones ayudaron a ganar Montreal y Canadá actuando como diplomáticos en nombre de los británicos ante los mohawk canadienses, convenciéndoles de que no ayudaran a los franceses.

PRELUDIO DE LA REVOLUCIÓN

1763

10 de febrero

La Guerra de los Siete Años termina, Gran Bretaña sale victoriosa El Tratado de París pone fin a la guerra entre Gran Bretaña y Francia. Francia renuncia a la Luisiana oriental y a todas las posesiones canadienses. Gran Bretaña renuncia a los derechos de pesca de Terranova, Guadalupe y Martinica, y Dakar.

Abril

Comienza la Guerra de Pontiac El jefe de Ottawa, Pontiac, une a muchas naciones indias americanas en un esfuerzo por expulsar a los británicos de sus tierras. Los levantamientos indios destruyen asentamientos, queman ocho fuertes británicos y sitian Fort Pitt y Fort Detroit.

Punto de vista británico

Política británica desfavorable a los indios La política de Amherst hacia los indios no era favorable. Restringió su acceso a las armas de fuego y redujo la entrega de regalos a los indios. Se construye Fort Pitt en clara violación del Tratado de Easton, lo que enfurece aún más a los indios.

Punto de vista de los indios

Pontiac inspira la guerra religiosa Pontiac utiliza la religión para inspirar a los indios a la guerra contra los británicos para proteger sus tierras. Los indios se sienten traicionados por los cambios en la política británica, y emprenden una guerra contra la Corona atacando fuertes y tomando colonos cautivos en el interior del país.

Punto de vista americano

Los colonos temen el cautiverio Una vez más, los colonos del interior del país temen el cautiverio a manos de los indios. Algunos justicieros, como los Paxton Boys, alimentan los rumores sobre el salvajismo de los indios y atacan sus aldeas, alimentando aún más la guerra.

Agosto Los indios son derrotados en la Batalla de Bushy Run La expedición del coronel Henry Bouquet para relevar a Fort Pitt choca con las fuerzas de los indios americanos en Bushy Run y las derrota. Las fuerzas de Bouquet avanzan para relevar Fort Detroit y retomar Presque Isle.

Punto de vista británico

Amherst aboga por la guerra bacteriológica El general Amherst estaba escaso de dinero y de mano de obra, y presionado para ocuparse de los «salvajes». Para aplastar la amenaza india, Amherst sugirió un arma que nunca utilizaría contra un enemigo europeo: dar mantas infectadas de viruela a los indios.

Punto de vista de los indios

Los indios luchan por la tierra Las aldeas indias ya estaban siendo asoladas por la viruela, tanto si la enfermedad se propagaba a través de la guerra bacteriológica de Amherst como si no. Además, era difícil librar una guerra en una nueva Norteamérica sin franceses y sin un claro aliado europeo.

El 7 de octubre

Se promulga la Proclamación de 1763 El rey Jorge III firma la Proclamación de 1763, reservando tierras al oeste de las montañas Allegheny para los indios.

Punto de vista británico

Una acción para difuminar la guerra Para ayudar a aliviar las tensiones con los indios y gestionar la gran masa de tierra en Norteamérica, los británicos ceden el valle del Ohio a los indios. Sin embargo, los británicos nunca son muy buenos a la hora de cumplir sus promesas de tierras.

Punto de vista de los indios

Los indios consiguen su tierra – por ahora Los indios finalmente consiguen lo que quieren – la tierra al oeste de los Alleghenies. Sin embargo, la tierra siempre estará en peligro. La Corona tiene poco respeto por los indios, y ya ha roto sus promesas antes.

Punto de vista americano

Los colonos quieren el acceso al interior Los colonos lucharon por el acceso al valle de Ohio – de eso pensaban que se trataba la Guerra Francesa e India. Ahora, el rey proclama que la misma tierra por la que lucharon los colonos está reservada para los indios.

1764

Las colonias americanas tributan La Ley del Azúcar británica es modificada para gravar a las colonias americanas.

Punto de vista británico

Los costes de la construcción del imperio Gran Bretaña posee ahora casi quinientos millones de acres de tierra en Norteamérica, tanta tierra que necesitan nuevas formas de pagarla. Los ciudadanos de Inglaterra ya habían pagado impuestos por la guerra y el imperio, pero ahora Gran Bretaña necesita gravar también a las colonias.

Punto de vista americano

Impuestos sin representación Los colonos habían pagado de buen grado la guerra bajo el primer ministro Pitt porque sentían que tenían los mismos derechos que los súbditos de Gran Bretaña. Ahora, los colonos se sienten traicionados porque se les cobran impuestos sin su consentimiento, algo que no ocurriría si vivieran en Inglaterra.

1765

La guerra de Pontiac termina Los británicos cambian la política comercial con respecto a los indios, poniendo así fin a la guerra de Pontiac.

Punto de vista británico

La diplomacia y la guerra ponen fin a la guerra Utilizando tanto la diplomacia como la guerra, Gran Bretaña pone fin a la Guerra de Pontiac revisando las políticas que enfurecieron a los indios. Sin embargo, al cambiar sus políticas hacia los indios, los británicos enfurecerían a los colonos.

Punto de vista de los indios

Un esfuerzo tuvo cierto éxito Aunque los indios habían tomado muchos fuertes británicos, se estaban quedando sin municiones y buscaban el fin del conflicto. La promesa de tierras al oeste de los montes Allegheny y un cambio en la política comercial ayudaron a que la Guerra de Pontiac tuviera cierto éxito para los indios.

Punto de vista americano

La búsqueda de los mismos derechos que los británicos La Corona no sólo dio tierras al oeste de los Alleghenies a los indios, sino que también esperaba que los colonos estuvieran agradecidos por haberlos salvado durante la Guerra de Pontiac. Sin embargo, los colonos querían el mismo respeto y los mismos derechos que se daban a las personas que vivían en Gran Bretaña, algo que no se les estaba concediendo.

1765

Las Leyes de Acuartelamiento y del Timbre enfurecen a los colonos El Parlamento impone la Ley de Acuartelamiento y la Ley del Timbre. En 1766, el Parlamento derogaría la Ley del Timbre, pero reafirma su derecho a gravar a los americanos en el Acta Declaratoria.

Punto de vista británico

Los americanos deben pagar por su guerra La Guerra de los Franceses y los Indios y las revueltas indias duplicaron la deuda nacional de Inglaterra, y el Parlamento británico esperaba que los colonos americanos pagaran su parte, estuvieran los colonos de acuerdo o no.

Punto de vista americano

Pretendiendo los derechos de los ciudadanos británicos de pleno derecho Los colonos americanos tienen una reacción violenta ante los impuestos injustos -disturbios y quema de funcionarios fiscales en efigie- porque están frustrados por su falta de representación. Ayudarán a pagar la guerra siempre que tengan los mismos derechos que los que están en suelo inglés.

1767

Se aprueban las Leyes Townshend Gran Bretaña aprueba las Leyes Townshend para pagar los gastos que conlleva el gobierno de las colonias. Se llega a un acuerdo de no importación en una reunión en Boston y se suspende la asamblea de Nueva York por negarse a acuartelar a las tropas.

Punto de vista británico

Búsqueda de nuevas formas de imponer impuestos El Parlamento sigue tratando de encontrar formas de conseguir que los colonos paguen parte de la enorme deuda contraída por las guerras y por el funcionamiento de un vasto imperio. Esta vez, imponen impuestos a las importaciones y las colonias comienzan a boicotear los productos no estadounidenses.

Punto de vista estadounidense

Los estadounidenses boicotean los productos importados Los colonos consideran que las acciones de Gran Bretaña son de mano dura y están enfadados porque se les trata como ciudadanos de segunda clase. Hacen valer sus derechos empleando boicots e ignorando las peticiones del Parlamento.

1768

Las tropas británicas llegan a Boston La Asamblea de Massachusetts es disuelta por negarse a recaudar impuestos. Se nombra un secretario colonial para el gobierno británico. Las tropas británicas llegan a Boston.

Punto de vista británico

Ejerciendo la dominación británica El rey Jorge III quería demostrar que todavía tenía el control total de las colonias reescribiendo los estatutos de Massachusetts e inundando Boston con tropas.

Punto de vista americano

La reacción de Gran Bretaña fue demasiado severa Incluso los moderados como Washington encontraron las acciones de Jorge III inquietantes. La mayoría de los colonos americanos consideraban que se trataba de una «disputa familiar» y no de un llamamiento a la revolución; sin embargo, los colonos seguían queriendo hacer valer sus derechos.

1769

La legislatura de Virginia se disuelve Las resoluciones de Virginia condenan las acciones de Gran Bretaña contra Massachusetts y afirman que sólo el gobernador y la legislatura de Virginia pueden gravar a sus ciudadanos. El gobernador real disuelve la legislatura de Virginia.

Punto de vista americano

Los legisladores de Virginia se reúnen de todos modos Esta acción enfurece aún más a los colonos americanos. La legislatura de Virginia continúa reuniéndose de todos modos, volviendo a reunirse en la Taberna Raleigh. Allí, acuerdan prohibir los productos británicos.

1770

Masacre de Boston Las tropas británicas matan a colonos en la «Masacre de Boston». Las tropas dispararon contra una multitud de civiles, encendiendo aún más la furia de los colonos contra los británicos.

Punto de vista americano

Los colonos exigen la salida de las tropas británicas de Boston Para los colonos, la importancia de la «Masacre de Boston» no era el número de muertos, sino que los trabajadores normales de Boston eran víctimas de la agresión británica. Los bostonianos exigieron la salida de las tropas británicas de su ciudad.

1773

Partido del Té de Boston Para protestar por el impuesto sobre el té británico, unos hombres llamados «Hijos de la Libertad» se disfrazan de indios y vierten en el puerto de Boston el té que tenían en los barcos.

Punto de vista británico

Respuesta británica severa En respuesta, el gobierno británico cerró el puerto de Boston y promulgó leyes que se conocieron como las «Leyes Intolerables», que acabarían desencadenando la revolución.

Punto de vista americano

Algunos colonos son demasiado revolucionarios Algunos colonos piensan que los «Hijos de la Libertad» fueron demasiado lejos con la Fiesta del Té de Boston. Ben Franklin llegó a afirmar que los actores debían pagar por el té destruido.

1774

El Primer Congreso Continental se reúne El Parlamento aprueba las «Leyes Intolerables» y el Primer Congreso Continental se reúne en el Carpenter’s Hall de Filadelfia.

Punto de vista americano

La relación con Gran Bretaña se deteriora El Primer Congreso Continental se reunió para coordinar el esfuerzo contra las Leyes Intolerables. En este momento, los delegados todavía se consideraban leales a Gran Bretaña, pero su relación con la Corona se estaba deteriorando rápidamente.

1775

19 de abril

Disparos oídos en todo el mundo dispararon Minute Men coloniales y tropas británicas escaramuzan en Lexington y Concord.

Punto de vista americano

Ya no es una disputa familiar Una vez derramada la sangre en Lexington y Concord, las disputas con Gran Bretaña pasaron de ser una disputa familiar a una revolución. Ya no había vuelta atrás para las colonias americanas, aunque muchos seguían queriendo ser leales a la Corona.

10 de mayo

George Washington encabeza el Ejército Continental George Washington acepta el mando del ejército continental del Segundo Congreso Continental.

Punto de vista americano

Washington se preparó para liderar Irónicamente, Washington recibió el entrenamiento militar que emplearía contra los británicos durante la Guerra Francesa e India. Llevó el nuevo uniforme de su regimiento de Virginia al Segundo Congreso Continental, señal de que estaba preparado para luchar.

1776

Declaración de Independencia El 9 de julio, George Washington ordena que se lea la Declaración de Independencia al Ejército Continental reunido, y comienza una nueva guerra que cambiaría la faz del continente norteamericano.

Punto de vista británico
El imperio desencadena una revolución Gran Bretaña ayudó a ganar América para las colonias al forzar la salida de los franceses y neutralizar a los indios. Sin embargo, sus acciones desataron inadvertidamente pasiones entre los colonos que harían que la Corona perdiera América y desencadenaran una sangrienta revolución.

Punto de vista americano

Búsqueda de derechos e independencia Lo que comenzó como una disputa familiar con Gran Bretaña por los impuestos y las tierras se convirtió en mucho más: una búsqueda de la independencia y la libertad, y un tipo de gobierno totalmente nuevo que el mundo nunca había visto.

Punto de vista de los indios

Tratando de mantener la independencia Los indios necesitan un aliado poderoso para mantener su independencia y el dominio sobre su tierra – pero los franceses se han ido para siempre, Gran Bretaña había abandonado a los indios a su suerte. Tendrían que sobrevivir en un nuevo país – una América poco respetuosa con sus derechos territoriales.