SUFFOLK, Va. – Dos personas están en el hospital después de un accidente que implica un coche y un tren en la mañana del sábado.

Según los Bomberos de Suffolk &Salvamento, el accidente se reportó a las 9:41 a.m. en la cuadra 1300 de Portsmouth Boulevard.

Dos personas en el vehículo, un hombre adulto y un niño, resultaron gravemente heridos en el accidente. El niño fue trasladado por aire por Nightingale a un hospital local con lesiones críticas, mientras que el hombre fue llevado en ambulancia al hospital con lesiones graves. Timothy Kelley, un portavoz de la ciudad de Suffolk, dijo que el hombre y el niño están en condición estable.

El conductor fue acusado de conducción temeraria en propiedad privada.

Kelley dijo que los conductores deben prestar atención a las señales y signos de advertencia cuando se acercan a un cruce de ferrocarril.

«Recuerde que el tren tiene el derecho de paso», dijo Kelley.

«Un tren puede tardar más de una milla o más en detenerse cuando está en movimiento», dijo Kelley.

La residente de Suffolk, Makala Cogdell, está preocupada por el aumento de este tipo de accidentes en su ciudad.
«Me preocupan sobre todo los maquinistas que conducen el tren, pero también los conductores que utilizan las vías del tren», dijo Cogdell.

Credit: Suffolk Fire & Rescue

Este es el último accidente que involucra a un vehículo y un tren en las últimas semanas en Suffolk.

Un hombre resultó gravemente herido en un accidente en la noche del 5 de diciembre en la intersección de North Capital Street y Railroad Avenue, y otro hombre resultó gravemente herido en un accidente el 30 de noviembre en un cruce de ferrocarril en Liberty Street.

Kelley dijo que el conductor del coche suele ser el culpable en los accidentes de coche que implican trenes.

«Tengo entendido que todos ellos implican incidentes en los que el vehículo condujo alrededor de las puertas de cruce que estaban bajadas en el momento en que el tren estaba cruzando la vía», dijo Kelley.

El accidente sigue bajo investigación.