En noviembre de 2015, Tzuyu apareció con Twice en el programa de variedades coreano My Little Television. Se presentó como taiwanesa y sostuvo la bandera de la República de China (Taiwán) junto a la de Corea del Sur. También se mostró la bandera de Japón, que representa la nacionalidad de las otras tres integrantes del grupo de chicas, Momo, Sana y Mina.

El cantante Huang An, nacido en Taiwán y afincado en China, acudió a su cuenta de Sina Weibo y la acusó de ser una activista independentista taiwanesa. Pocos días antes de llamar la atención sobre Tzuyu, Huang había acusado al actor hongkonés Wong He de hacer comentarios insultantes sobre la China continental en Facebook. Posteriormente, la cara de Wong fue borrada en la televisión estatal china, China Central Television, y Wong emitió una disculpa.

Los internautas de China continental reaccionaron airadamente ante las acciones de Tzuyu, acusándola de «aprovecharse de su audiencia en China continental mientras mantiene una postura independentista». Poco después, Twice fue expulsada de la televisión china y Tzuyu fue retirada de su patrocinio con la empresa de comunicaciones china Huawei. JYP Entertainment suspendió todas sus actividades en China durante ese tiempo.

El 15 de enero de 2016, un día antes de las elecciones generales de Taiwán, el fundador de JYP Entertainment, Park Jin-young, se disculpó ante los medios de comunicación chinos a través de su cuenta de Weibo. Mientras tanto, la agencia también publicó un vídeo en el que se veía a Tzuyu leyendo una disculpa, que decía en parte:

Sólo hay una China, los dos lados del estrecho son uno, y siempre me he sentido orgulloso de ser chino. Me siento muy arrepentido con mi empresa y con los amigos de Internet de ambos lados del estrecho por el daño que he causado, y también me siento muy culpable.

ReacciónEditar

La disculpa de Tzuyu provocó un furor entre el público taiwanés el día de las elecciones. Los tres candidatos a la presidencia de Taiwán emitieron declaraciones para apoyarla. La candidata del Partido Democrático Progresista (DPP), Tsai Ing-wen, declaró que «una ciudadana de la República de China no debería ser castigada por ondear su bandera y expresar su apoyo a su país. se ha visto obligada a decir exactamente lo contrario de lo que quería decir en un principio, por lo que se trata de un asunto grave y ha herido los sentimientos del pueblo taiwanés». Por su parte, el candidato del partido gobernante Kuomintang, Eric Chu, desaprobó el odio dirigido a Tzuyu, declarando que le entristecía el vídeo, y condenó las acciones de Huang An y JYP Entertainment. El presidente saliente de Taiwán, Ma Ying-jeou, declaró en la mañana del día de las elecciones que no tenía necesidad de disculparse.

El Consejo de Asuntos Continentales de Taiwán (MAC) declaró que apoyaba que Tzuyu ondeara una bandera de la República de China como acto patriótico. Presentó una protesta ante la Oficina de Asuntos de Taiwán (OAT), instando al gobierno chino a «contener a su sector privado», que, según dijo, había «herido gravemente los sentimientos» del pueblo taiwanés y podría dañar aún más las relaciones a través del Estrecho. Condenó la medida de Huang An e instó a la población de ambos lados del estrecho a «cuidar los lazos amistosos que tanto ha costado conseguir».

El Diario del Pueblo, el periódico del Partido Comunista de China, publicó un artículo en su cuenta de las redes sociales en el que decía que era injusto tachar a Tzuyu de «separatista taiwanés» por ondear una bandera de la República de China, y añadía que «la expresión de la República de China contiene el principio de ‘una sola China'».

JYP Entertainment dijo que, dado que Tzuyu era menor de 18 años, la empresa había pedido el consentimiento de sus padres antes de que hiciera el vídeo de disculpa. Además, declararon: «La creencia de un individuo no es algo que una empresa pueda o deba forzar a otra, y esto nunca ha sucedido».

Efecto en las elecciones nacionales de TaiwánEditar

El incidente acaparó la atención internacional ya que se cree que afectó a las elecciones generales de Taiwán de 2016, que Tsai Ing-wen ganó por un amplio margen. Aunque Tsai y su PDP independentista ya lideraban las encuestas meses antes de las elecciones, una encuesta reveló que el vídeo de disculpa de Tzuyu afectó a la decisión de alrededor de 1,34 millones de jóvenes votantes, ya sea influyendo en su voto o cambiándolo. Los expertos creen que el incidente probablemente contribuyó en uno o dos puntos porcentuales al margen de victoria de Tsai. Tsai mencionó el incidente en su discurso de victoria, diciendo que había «enfadado a muchos taiwaneses, independientemente de su afiliación política» y que «serviría como recordatorio constante de la importancia de la fuerza y la unidad de Taiwán para los que están fuera de nuestras fronteras».

Efecto sobre Huang AnEditar

El vídeo de disculpa de Tzuyu provocó una reacción taiwanesa contra Huang An. Entre otras respuestas de los medios de comunicación taiwaneses, un popular programa de televisión taiwanés canceló la próxima aparición de Huang, mientras que una cadena de karaoke eliminó permanentemente su discografía de sus listas de reproducción. Más de 10.000 ciudadanos taiwaneses enfadados se comprometieron a asistir a una concentración callejera en crítica a Huang el 24 de enero de 2016. Sin embargo, la concentración se canceló para evitar que el evento fuera explotado políticamente o tuviera un impacto negativo en Tzuyu.

El abogado de derechos humanos taiwanés George Wang (王可富) presentó demandas ante la Fiscalía del Distrito de Taipei contra Huang An y JYPE tras la publicación del vídeo de disculpa. Wang citó que las acciones de Huang probablemente violaban el Código Penal y que la presión psicológica combinada de Huang y la agencia impedía la autonomía de Tzuyu y la impulsaba a hacer algo que no estaba obligada a hacer.

Huang anunció en su cuenta de Weibo que daría una rueda de prensa el 3 de febrero de 2016 en Taiwán para hablar de su versión de la historia, afirmando que él no era el culpable y atribuyéndose el impacto del incidente en las elecciones taiwanesas. Poco después, Huang borró todas las publicaciones autogeneradas de su cuenta de Weibo, que ascendían a unos 4.900 mensajes y fotos.

Efecto en JYP EntertainmentEditar

El lunes después de la publicación del vídeo, las acciones de JYP Entertainment en el KOSDAQ cayeron de un máximo de 52 semanas de KR₩6.300+ a ₩4.000, cerrando finalmente en ₩4.300.

Además de la demanda de George Wang, el Center for Multicultural Korea también cuestionó la ética de la empresa. El centro llevará a cabo una investigación para determinar si la disculpa de Tzuyu fue forzada o voluntaria y planea demandar a Park Jin-young y a JYP Entertainment por discriminación racial y violación de los derechos humanos si se comprueba que la acción fue forzada.

Al día siguiente de la disculpa de Tzuyu, piratas informáticos anónimos ejecutaron lo que parecía ser un ataque de denegación de servicio distribuido (DDoS) contra el sitio de JYP Entertainment. JYP Entertainment declaró que, aunque la identidad y el origen de los piratas informáticos serían casi imposibles de rastrear, sospechaban que había una fuerte conexión entre el ataque y la controversia que rodea a Tzuyu. Los medios de comunicación coreanos sostienen que un determinado grupo de hackers taiwanés llevó a cabo el ataque después de que el grupo se atribuyera el mérito en las redes sociales.

En respuesta a las críticas, JYP Entertainment anunció que adoptaría nuevos procedimientos relativos a sus exportaciones y actividades en el extranjero para proteger a los empleados de futuras controversias. Esto incluye la implementación de una formación de sensibilidad cultural para sus artistas y miembros del personal. En una entrevista con The Korea Times, un representante de JYP declaró que la formación incluiría temas relacionados con los conflictos políticos entre países.