StageEdit

Poco después de graduarse en Yale, Shalhoub se trasladó a Cambridge, Massachusetts, donde pasó cuatro temporadas en el American Repertory Theater antes de dirigirse a la ciudad de Nueva York, donde encontró trabajo como camarero. Debutó en Broadway en la producción de 1985 de Rita Moreno y Sally Struthers de La extraña pareja y fue nominado al premio Tony de 1992 por su papel en Conversaciones con mi padre. Shalhoub conoció a su esposa, la actriz Brooke Adams, cuando coprotagonizaron en Broadway The Heidi Chronicles. En 1998 Shalhoub protagonizó la producción de The Classic Stage Company de Esperando a Godot junto a John Turturro y Christopher Lloyd.

Shalhoub regresó en diciembre de 2006 al Second Stage Theatre de Off-Broadway, junto a Patricia Heaton para una función de The Scene de Theresa Rebeck. En 2010, fue a Broadway para actuar como Saunders en una versión renovada de Lend Me a Tenor en Nueva York en el Music Box Theatre. Fue nominado al premio Tony 2013 a la mejor interpretación de un actor principal en una obra de teatro por la producción del Lincoln Center Theater de Golden Boy en el Belasco Theatre. Fue nominado al premio Tony 2014 a la mejor interpretación de un actor principal en una obra de teatro por la producción de Act One del Lincoln Center Theater en el Vivian Beaumont Theatre. Shalhoub y su esposa aparecieron en la obra Happy Days de Samuel Beckett en junio y julio de 2015 en la ciudad de Nueva York.

Protagonizó la adaptación escénica musical de la película The Band’s Visit, en la producción Off-Broadway Atlantic Theatre Company. El musical, con música y letra de David Yazbek y libro de Itamar Moses, se representó desde el 11 de noviembre de 2016 hasta el 23 de diciembre de 2016. Volvió a interpretar su papel cuando el espectáculo se trasladó a Broadway, donde se estrenó en el Teatro Ethel Barrymore el 9 de noviembre de 2017. Por su actuación, ganó el Premio Tony 2018 al Mejor Actor en un Musical. También apareció como Walter Franz en la reposición de Broadway de 2017 de The Price.

Papeles en la pantallaEditar

Uno de los primeros papeles de Shalhoub en televisión fue en 1991 como el taxista Antonio Scarpacci en la sitcom Wings. Shalhoub se sorprendió gratamente al conseguir el papel tras tener una aparición como invitado en la segunda temporada. Shalhoub adoptó un acento italiano para el papel. En la misma época, Shalhoub interpretó el papel principal del físico Dr. Chester Ray Banton en el episodio de la segunda temporada de The X-Files «Soft Light», el primer episodio escrito por Vince Gilligan. La sombra de Banton se convierte en letal después de que Banton se quede atascado en un acelerador de partículas, haciendo que destruya accidentalmente a cualquiera que esté cerca de él, después de lo cual el gobierno lo encarcela y lo tortura en un esfuerzo por convertir su superpoder en un arma.

Los papeles cinematográficos de Shalhoub que siguieron a su irrupción en Wings incluyeron el de un excitante productor consultado por el personaje de John Turturro en Barton Fink y el de un abogado de habla rápida en El hombre que no estaba allí (ambas dirigidas por los hermanos Coen), el de un taxista no identificado lingüísticamente en Cambio rápido, un hombre de negocios cubano-americano en Primary Colors, el sórdido propietario de una casa de empeños alienígena Jack Jeebs en las películas de Men in Black, un simpático abogado que trabaja para el abogado de John Travolta en A Civil Action, un padre viudo en Thirteen Ghosts, un cameo en la película Gattaca y una antigua estrella de la televisión en Galaxy Quest.

Tuvo un papel de coprotagonista en la película Big Night, donde interpretaba a un chef de habla italiana con acento. En 1995 tuvo un papel en la exitosa comedia de la NBC Frasier en el episodio «The Focus Group» como un propietario de un quiosco árabe llamado Manu Habbib. En 1997 actuó como actor de voz en el juego de ordenador Fallout.

Shalhoub demostró su capacidad dramática en el thriller de gran presupuesto de 1998 El asedio, que protagonizó junto a Denzel Washington, Annette Bening y Bruce Willis. Su personaje, el agente especial del FBI Frank Haddad, también libanés-estadounidense, sufrió discriminación tras los atentados terroristas en la ciudad de Nueva York. Volvió a las series de televisión en 1999, esta vez en un papel principal en Stark Raving Mad, junto a Neil Patrick Harris. El programa no consiguió atraer a la audiencia y la NBC canceló la serie en 2000.

MonkEditar

Después de tres años de ausencia de la pequeña pantalla, Shalhoub protagonizó otra serie de televisión, Monk. Emitida en USA Network, la serie presentaba a Shalhoub como Adrian Monk, un detective con trastorno obsesivo-compulsivo. Shalhoub fue nominado al premio Emmy por Actor Principal Destacado en una Serie de Comedia en ocho años consecutivos, de 2003 a 2010, y ganó en 2003, 2005 y 2006. También se llevó el Globo de Oro a la Mejor Interpretación de un Actor en una Serie de Televisión – Musical o Comedia, en 2003. En mayo de 2020, el servicio de streaming Peacock de la NBC publicó en YouTube una serie de vídeos durante la pandemia de COVID-19, titulada «At-Home Variety Show». Entre ellos había un corto de Monk titulado «Mr. Monk Shelters in Place», en el que aparecían Shalhoub y sus coprotagonistas Traylor Howard, Ted Levine y Jason Gray-Stanford, mostrando cómo sus personajes se enfrentaban a la pandemia.

Durante MonkEditar

Además de su trabajo como actor, Shalhoub, junto con la Red de Profesionales Árabe-Americanos y Zoom-in-Focus Productions, creó en 2005 el concurso The Arab-American Filmmaker Award. Los cineastas árabes-estadounidenses presentaban guiones, y el ganador elegido volaba a Hollywood para que se produjera su guión.

Apareció junto a Matthew Broderick y Alec Baldwin en la sátira de Hollywood de 2004 El último disparo, en el papel de un rudo mafioso de poca monta al que le gusta el cine. En 2006, apareció en el drama de Danny Leiner The Great New Wonderful como un psicólogo en la ciudad de Nueva York después del 11 de septiembre. En 2007, apareció en la película de terror 1408 y en el escenario de Broadway como Charlie en The Scene.

The Marvelous Mrs. MaiselEdit

Shalhoub interpreta al profesor de matemáticas judío-estadounidense Abe Weissman, padre de la protagonista Midge Maisel (Rachel Brosnahan), en la serie de comedia producida por Amazon y ganadora del Emmy The Marvelous Mrs. Maisel.

Trabajos de vozEditar

Recibió una nominación al Grammy en 2008 en la categoría «Mejor álbum de palabra hablada para niños» por su narración de The Cricket in Times Square. Puso la voz de Luigi, un Fiat 500 de 1959 que regenta una tienda de neumáticos, en la película de Disney/Pixar Cars de 2006 y sus secuelas de 2011 y 2017, Cars 2 y Cars 3, respectivamente. Shalhoub puso la voz a Splinter en la película de 2014 Teenage Mutant Ninja Turtles y retomó el papel en Teenage Mutant Ninja Turtles: Fuera de las sombras.