Las autoridades del condado de San Mateo esperan presentar hoy cinco cargos por delitos menores contra el hijo de 20 años del bateador de jonrones Barry Bonds, dijo un fiscal el miércoles.

Nikolai Lamar Bonds será acusado en relación con un enfrentamiento del 5 de diciembre con su madre en su casa de Menlo Park, dijo el Jefe Adjunto del Fiscal de Distrito Steve Wagstaffe.

Bonds se enfrentará a cargos de agresión, detención ilegal, vandalismo, amenazas a un oficial y obstrucción de un oficial en el desempeño de sus funciones, dijo Wagstaffe.

Wagstaffe se negó a discutir los detalles del caso de la fiscalía hasta que los cargos hayan sido presentados formalmente. Dijo que los documentos de presentación todavía estaban siendo procesados el miércoles y dijo que se espera que el caso sea presentado para hoy.

Bonds podría enfrentar hasta dos años en la cárcel del condado si es condenado por todos los cargos, dijo Wagstaffe.

Según la policía de Menlo Park, Bonds fue arrestado después de lanzar un pomo de metal a su madre, Sun Bonds, durante una discusión en su casa en el bloque 1000 de la Avenida Valparaíso la mañana del 5 de diciembre.

La policía dijo que Bonds también escupió en la cara de su madre, bloqueó la puerta para que no pudiera salir y destruyó bienes por valor de 400 dólares, incluyendo marcos de cuadros y jarrones. Sun Bonds, de 45 años, no resultó herido.

Bonds ha estado en libertad desde que pagó una fianza de 50.000 dólares el mismo día de su detención. Está previsto que aparezca en el Tribunal Superior del Condado de San Mateo el 12 de enero para ser procesado, dijo Wagstaffe.

Después de que la policía de Menlo Park presentara el caso a la oficina del fiscal del distrito a principios de diciembre, los fiscales lo devolvieron y pidieron a los detectives que reunieran información adicional. El caso fue devuelto a los fiscales esta semana.

El padre de Bonds, Barry Bonds, jugó en los Gigantes de San Francisco de 1993 a 2007 y tiene los récords de todos los tiempos de las Grandes Ligas de Béisbol de más jonrones en una temporada y de más jonrones en su carrera.

Barry y Sun Bonds se divorciaron en 1994.

Envíe un correo electrónico a Shaun Bishop a [email protected].