Modismos para hablar de la felicidad
En inglés, hay un montón de formas diferentes de expresar la felicidad. Muchas de ellas son interesantes modismos o expresiones. Así que, si quieres mostrar a la gente lo feliz que eres en inglés, lee los siguientes consejos..
Metáforas
Una metáfora es un tipo de modismo en el que sustituimos lo que estamos hablando por otro para darle un énfasis dramático. Para mostrar que estás realmente feliz con una metáfora, podrías decir algo como «Estoy en las nubes» o «¡Estoy en la luna!». Incluso si, como la mayoría de nosotros, no has estado en la luna, puedes utilizar esa expresión.
Símiles
En un símil comparamos una cosa con otra utilizando las palabras «como» o «como» para que nuestro lenguaje sea más expresivo. Así, si estás muy contento, podrías decir algo como ‘estoy tan contento como un cerdo en el barro’ o ‘estoy tan contento como Larry’. No estoy seguro de quién es Larry, el nombre es sólo parte del lenguaje, ahora. Sin embargo, supongo que debía ser un tipo bastante feliz.
Formas de acción
Otras formas de describir la felicidad en inglés son modismos más generales relacionados con las acciones que una persona puede realizar cuando está feliz. Por ejemplo, cuando una gran sonrisa aparece en tu cara, podrías decir que estás «sonriendo de oreja a oreja» o si estás muy emocionado, podrías estar «saltando de emoción».