Guía de efemérides de las elecciones presidenciales rusas de 2008

Oct 27, 2021
admin

Tarjetas (1)

La tarjeta conmemora el 90 aniversario de las fuerzas armadas soviéticas. El anverso de la tarjeta lleva el logotipo del partido sobre una estrella roja y dorada, detrás de la cual descansa una cinta de San Jorge. Lleva el lema «¡Ukrepim Armiiu-Zashchitim Rossiiu!». (Укрепим Армию-Защитим Россию!/¡Fortaleceremos el ejército y defenderemos a Rusia!) con la firma de Gennadii Ziuganov debajo. El mensaje interior también está firmado por Ziuganov, elogiando el servicio y los logros del ejército, recordando sus raíces comunistas y prometiendo el apoyo continuo del partido a las fuerzas armadas.

Flyers (3)

. Портрет Медведева . Biblioteca del Congreso División Europea.

Tres octavillas atacan, en detalle, al partido Rusia Unida o a su candidato, Dmitrii Medvédev. El primero critica la comprensión de Medvédev de los problemas de la educación superior rusa, sugiriendo que su actuación como Comisario Jefe de Ciencia del Gobierno fue pésima y debería descalificarle para el cargo de Presidente. Otro expone su carrera gubernamental, pintándolo como una figura corrupta y corruptora, concluyendo con una línea en negrita que dice «I etogo liberal-oligarkha nam predlagaiut izbrat’ v prezidenty?» (И этого либерал-олигарха нам предлагают избрать в президенты?/¿Y nos ofrecen a este liberal-oligarca como presidente?) Ambos folletos se burlan de la designación de Medvédev como «Preemnik» (Преемник/Sucesor) de Putin. El último volante presenta una crítica más amplia a Rusia Unida y a la «Vlastnaia Vertikal'» (Властная Вертикаль/Vertical del Poder) de Putin, como una consolidación del poder en nombre de los oligarcas y la burguesía.

Folletos (1)

El folleto está encabezado por un retrato de Ziuganov superpuesto sobre el Kremlin y una multitud de personas sonrientes sobre el lema «¡Dostoinuiu zhizn’-kazhdomu cheloveku!» (Достойную жизнь-каждому человеку!/¡Una vida digna para todos!) y el nombre del candidato. El interior se abre con una serie de preguntas y respuestas, en las que se exponen primero los problemas nacionales, seguidos de sus causas y las soluciones propuestas por Ziuganov. Una lista de verificación de las posiciones políticas de Ziuganov incluye títulos como «Bogatstva strany-na sluzhbu narodu» (Богатства страны-на службу народу/Poner la riqueza del país al servicio del pueblo) con las políticas correspondientes debajo de ellos, «minimal’nuiu pensiiu uvelichit’ v 3-5 raz» (минимальную пенсию увеличить в 3-5 раз/incrementar la pensión mínima 3-5 veces). Otra página incluye apoyos de personalidades públicas, como el escritor Valentín Rasputín, el físico Zhores Alferov, ganador del Premio Nobel, y el almirante Vladimir Komoedov. Una breve biografía de Ziuganov concluye el folleto, junto con un llamamiento final a los votantes para que le apoyen el día de las elecciones, el 2 de marzo de 2008.

Periódicos (5)

Estos números son de Pravda, el periódico oficial del Partido Comunista de la Federación Rusa, fechados entre diciembre de 2007 y febrero de 2008. Dos se refieren específicamente a Moscú, mientras que el resto son boletines generales del partido. El primero de ellos dedica la mayor parte de sus portadas y contraportadas a hablar de Ziuganov y del inicio de la campaña presidencial. Varias columnas denuncian la manipulación y falsificación de votos en las elecciones parlamentarias que tuvieron lugar el 2 de diciembre de 2007. Un artículo afirma que «El 2 de diciembre 2007 pasará a la historia de Rusia como un día de humillación nacional» (2 декабря 2007 года войдет в историю России как день национального унижения/2 dekabria 2007 goda voidët v istoriiu Rossii kak den’ natsional’nogo unizheniia), otra lleva el titular «Izbiratel’nyji lokhotron» (Избирательный Лохотрон/El timo de las elecciones). Una lista separada de eslóganes protesta por la supuesta falsificación de los resultados electorales.

El resto de los periódicos se alejan de las preocupaciones electorales generales para centrarse más exclusivamente en Ziuganov y promover su campaña presidencial. Uno de ellos lo titula «Narodnyi Prezident» (Народный Президент/Presidente del Pueblo) y una página interior completa contrasta sus políticas punto por punto con las de Rusia Unida, enmarcando las de esta última como beneficiosas para los oligarcas y las empresas occidentales más que para los rusos trabajadores. El boletín de febrero contiene una biografía similar a la del folleto, así como más apoyos de personajes públicos. También ofrece un desglose del «equipo de Ziuganov» (Команда Зюганова/Komanda Ziuganova), que describe a las personas que Ziuganov, en caso de ser elegido, nombraría para los principales puestos del gobierno.

Los periódicos designados para circular en Moscú incluyen algunas de las mismas narraciones que las de las ediciones de fuera de Moscú. Un artículo, «Naslednik ili Lzhedmitrii?» (¿Sucesor o falso Dmitrii?), tacha a Medvédev de «heredero» poco preparado, sugiriendo que evita los debates televisivos con otros candidatos porque podría decir algo imprudente que avergonzaría tanto a los oligarcas que manejan sus hilos como al propio Putin. Otras columnas abordan preocupaciones específicas de Moscú, como el aumento del coste de la vida en la ciudad. Una entrevista con Ziuganov sobre el tema se titula «¿Moskva tol’ko dlia bogatykh ili dlia vsekh moskvichei?». (Москва только для богатых или для всех москвичей?/¿Es Moscú sólo para los ricos, o para todos los moscovitas?). En la contraportada de uno de los periódicos aparece el mensaje: «¡KPRF-partiia budushchego!» (КПРФ-партия будущего!/¡El CPRF es el partido del futuro!) y contiene columnas de jóvenes miembros del partido que viven, trabajan y estudian en Moscú. Una de las columnas ataca a las alas juveniles del partido Rusia Unida, Nashi y la Joven Guardia, como organizaciones que desempoderan y desvían la creatividad y la energía de la juventud rusa, moldeándola como conformista política sin ambiciones más allá del statu quo. El otro boletín de Moscú contiene un artículo sobre la gala del 15º aniversario del partido, así como una serie de breves apoyos y explicaciones de las políticas de Ziuganov escritas por funcionarios, académicos y otros partidarios del partido comunista en el área de Moscú.

Calendarios de bolsillo (2)

Dos calendarios para el año 2008, ambos ligeramente más grandes que una tarjeta de crédito. Cada uno lleva una imagen diferente de Ziuganov con el texto de su lema «¡Dostoinuiu zhizn’-kazhdomu cheloveku!» (Достойную жизнь-каждому человеку!/¡Una vida digna para todos!) mientras que sus reversos son calendarios.

Carteles (2)

Dos pequeños carteles autoadhesivos. Cada uno tiene la misma imagen de Ziuganov, pero superpuesta sobre un fondo diferente y con diferentes lemas. En uno se lee «¡Veren’ narodu, nuzhen strane!». (Верен народу, нужен стране!/¡Leal para el pueblo, necesario para el país!) mientras que en el otro se lee «¡Dostoinuiu zhizn’-kazhdomu cheloveku!» (Достойную жизнь-каждому человеку!/¡Una vida digna para todos!). La imagen que encabeza la página es el primero de estos dos carteles.

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada.