Lista de frases idiomáticas más populares

Índice de frases comunes

GoEnglish.com Idioms & Frases página de palabras clave

Palabras

Trabajo

palabra clave: Work A Lick Of Work «
(una pequeña cantidad de trabajo…)
Un poco de trabajo duro nunca perjudicó a nadie «
(es bueno trabajar duro a veces; no hay que quejarse de trabajar duro porque es algo bueno…)
Un poco de trabajo duro nunca mató a nadie «
(trabajar duro le hace bien a uno…)
Todo en un día de trabajo «
(esto es una parte natural de su trabajo; lo que se hizo no es inusual para este tipo de trabajo…)
Todo trabajo y nada de juego hace que Jack sea un chico aburrido «
(una rima infantil que dice que uno se aburre -y se aburre- si sólo trabaja; una persona que sólo trabaja se vuelve aburrida porque hacer cosas divertidas hace que la vida sea interesante…)
Trabajo sucio «
(trabajo que ensucia; acciones que son malas…)
Poner manos a la obra «
(empezar a trabajar; dejar de perder el tiempo…)
Despedirse del trabajo «
(pasar un tiempo sin trabajar; no ir a trabajar durante un periodo de tiempo…)
Trabajar hasta los huesos «
(trabajar tanto que uno está físicamente dolorido…)
Work One’s Way Through College «
(cuando un estudiante trabaja para pagarse la universidad por sí mismo mientras asiste a ella…)
Work One’s Way Up «
(mejorar la posición de uno aumentando su rango con el tiempo…)
Work Out «
(hacer ejercicio físico; concluir…)
Work Out All Right «
(tener una buena conclusión…)
Work Out For The Best «
(Tendrá un buen resultado; el resultado será la mejor conclusión posible…)
Work Someone Or Something In «
(Encontrar el tiempo para incluirlo…)
Trabajar con alguien «
(atacar a una persona repetidamente…)
Trabajar con algo «
(Hacer un trabajo para pagar lo que se hizo…)
Trabajar con algo «
(Encontrar una resolución al problema…)
Trabajar a través de canales «
(Comunicarse con los responsables…)
Trabajar a las mil maravillas con alguien o algo «
(Hacer una gran mejora…)
Un imitador «
(El que copia irreflexivamente el trabajo de otro; el que copia el trabajo o las acciones de otro…)
Un lugar propio»
(un lugar para vivir o trabajar en el que uno es el propietario…)
Un esfuerzo más allá del deber»
(uno hace más trabajo del que se requiere…)
Todos en el mismo barco»
(enfrentándose a los mismos retos y necesitando trabajar juntos…)
Un sobresaliente por el esfuerzo»
(veo que te has esforzado mucho; respeto tu duro trabajo…)
Quemar el aceite de medianoche «
(trabajar por la noche…)
Dar por terminado el día «

(terminar el trabajo del día; terminar de trabajar por el día…)
Juego de niños «
(comportamiento infantil; trabajo poco serio; actuar como un niño…)
Recortar distancias «
(gastar menos dinero y hacer un trabajo de menor calidad…)
Hacer algo para vivir «
(el trabajo que haces para ganar el dinero para pagar tus gastos…)
Hacer todo bien para ti mismo «
(ganar dinero y tener éxito en tu trabajo y en tu vida…)
Hacer tu parte «
(hacer tu parte del trabajo…)
Ganar el sustento «
(trabajar para pagar la membresía, es decir, en una casa o en un trabajo…)
Ganarse el sustento «
(trabajar para pagar el coste de la vida…)
Es más fácil decirlo que hacerlo «
(hablar de ello es más fácil que hacerlo; hacer la cosa requiere mucho trabajo; es más fácil hablar de ello que hacerlo de verdad…)
Frutos del trabajo «
(lo que uno obtiene como resultado del trabajo duro…)
Obtener crédito por algo»
(hacerse notar por hacer un buen trabajo…)
Poner manos a la obra»
(trabajar en los pequeños detalles del proyecto; pensar y hablar de los muchos pequeños detalles…)
Conseguir tiempo libre «
(tener permiso para no trabajar durante un periodo de tiempo…)
Si no puedes vencerlos, únete a ellos «
(ya que no podemos vencerlos, trabajemos juntos con ellos…)
Únete a mí»
(hacernos socios; trabajar juntos; formar un equipo…)
Trabajo de amor»
(trabajo que se hace por amor…)
Trabajo de pereza»
(actuar de forma perezosa; no trabajar cuando se debería trabajar…)
Parece un buen plan sobre el papel»
(parece un buen plan; aún no estamos seguros de que el plan vaya a funcionar…)
El dinero no crece en los árboles»
(ganar dinero requiere mucho trabajo duro…)
Sin dolor no hay ganancia»
(debes trabajar duro si quieres grandes resultados…)
De guardia»
(disponible para trabajar cuando se le llame…)
Roma no se construyó en un día»
(una gran obra requiere tiempo para hacerla…)
Descuidar el deber»
(no hacer el trabajo que se debe hacer…)
Tomar unas vacaciones «
(no trabajar durante un periodo de tiempo…)
Tomar el descanso «
(tomar el periodo de descanso habitual durante el trabajo…)
Hablar es barato «
(es fácil hablar de hacer las cosas, pero hay que trabajar duro para hacerlas de verdad…)
Hablar de la tienda «
(hablar del trabajo con otra persona que conoce ese trabajo…)
El trabajo diario «
(el trabajo duro que uno hace cada día…)
Lo que hace que algo funcione «
(¿Cómo funciona?)

Palabras

Trabajado

GoEnglish.com enseña el significado de los modismos y frases en inglés. Para hablantes nativos y no nativos de inglés de todas las edades. Para empezar (o dejar de) recibir el avance semanal de modismos en inglés de GoEnglish.com en cualquier momento, introduzca su nombre en el formulario de arriba o envíe un correo electrónico a Subscribe<at>GoEnglish.com (o Unsubscribe<at>GoEnglish.com). Siempre respetamos su privacidad al no compartir nunca una dirección de correo electrónico. Todo el contenido está protegido por los derechos de autor de GoEnglish.com, las ilustraciones son de Rita Tseng y los textos de Adam Sullivan. Adam es un experimentado profesor de inglés licenciado por la Universidad de Cornell. Tus preguntas son bienvenidas. Gracias, Adam<at>GoEnglish.com