Por favor, vuelva pronto para ver las cartas de la OMB de la Administración Biden-Harris al Congreso.

FY2020

Carta al presidente y al vicepresidente del Comité de Asignaciones del Senado con respecto a los proyectos de ley de asignaciones anuales para el año fiscal 2021 (30 de noviembre de 2020) (31 páginas, 2.048 KB)

Carta a los presidentes y a los miembros principales de los Comités de Servicios Armados de la Cámara de Representantes y del Senado con respecto a la Ley de Autorización de Defensa Nacional (NDAA) para el año fiscal 2021 (14 de septiembre de 2020) (14 páginas, 2,093 KB)

Carta relativa a la autorización del Presidente para eximir las cuentas del personal militar del secuestro (10 de agosto de 2020) (1 Página, 662 KB)

Carta relativa a la financiación adicional para el Programa de Protección de Cheques de Pago según lo establecido por la Ley CARES (7 de abril de 2020) (4 Páginas, 2.352 KB)

Carta relativa a la financiación adicional para apoyar la respuesta de Estados Unidos a COVID-19 (17 de marzo de 2020) (118 Páginas, 2,923 KB)

Carta relativa a la financiación adicional para apoyar la respuesta de Estados Unidos a COVID-19 (24 de febrero de 2020) (3 páginas, 2,897 KB)

FY2019

Carta al Presidente y al Vicepresidente del Comité de Asignaciones del Senado con respecto a 10 de los proyectos de ley de asignaciones anuales del año fiscal 2020 (23 de octubre, 2019) (27 páginas, 987 KB)

Carta a los presidentes y miembros de rango de los Comités de Servicios Armados de la Cámara de Representantes y del Senado con respecto a la Ley de Autorización de Defensa Nacional (NDAA) para el año fiscal (FY) 2020 (4 de septiembre, 2019) (12 páginas, 2.868 KB)

Carta relativa a la autorización del Presidente para eximir las cuentas del personal militar del secuestro (9 de agosto de 2019) (1 página, 722 KB)

Carta al presidente y al miembro de mayor rango del Comité de Asignaciones de la Cámara de Representantes con respecto al proyecto de ley de Asignaciones de Servicios Financieros y Gobierno General para el año fiscal 2020 (10 de junio de 2019) (6 páginas, 626 KB)

Carta al presidente y al miembro de mayor rango del Comité de Asignaciones de la Cámara de Representantes con respecto al proyecto de ley de asignaciones del Departamento de Seguridad Nacional para el año fiscal 2020 (10 de junio de 2019) (3 Páginas, 519 KB)

Carta por la que se transmite la propuesta legislativa para abordar las restricciones de aplicación en la sección 889 de la NDAA del año fiscal 2019 (4 de junio de 2019) (9 Páginas, 479 KB)

Carta al Presidente y al Miembro Principal del Comité de Asignaciones de la Cámara de Representantes con respecto al proyecto de ley de Asignaciones del Departamento de Seguridad Nacional del año fiscal 2020, Housing and Urban Development, and Related Agencies Appropriations bill (3 de junio de 2019) (4 Páginas, 459 KB)

Carta al Presidente y al Miembro Principal del Comité de Asignaciones de la Cámara de Representantes con respecto al proyecto de ley de Asignaciones de Agricultura, Desarrollo Rural, Administración de Alimentos y Medicamentos y Agencias Relacionadas del año fiscal 2020 (3 de junio de 2019) (4 Páginas, 373 KB)

Carta al Presidente y al Miembro Principal del Comité de Asignaciones de la Cámara de Representantes con respecto al proyecto de ley de Asignaciones del Interior, Environment, and Related Agencies Appropriations bill (21 de mayo de 2019) (3 Páginas, 415 KB)

Carta al presidente y al miembro de mayor rango del Comité de Asignaciones de la Cámara de Representantes con respecto al proyecto de ley de Asignaciones de Comercio, Justicia, Ciencia y Asuntos Relacionados del año fiscal 2020 (21 de mayo de 2019) (4 Páginas, 135 KB)

Carta al presidente y al miembro de mayor rango del Comité de Asignaciones de la Cámara de Representantes con respecto al proyecto de ley de Asignaciones del Departamento de Defensa del año fiscal 2020 (20 de mayo de 2019) (3 Páginas, 337 KB)

Carta al presidente y al miembro de mayor rango del Comité de Asignaciones de la Cámara de Representantes con respecto al proyecto de ley de Asignaciones de Energía y Desarrollo del Agua y Agencias Relacionadas del año fiscal 2020 (20 de mayo de 2019) (4 Páginas, 298 KB)

Carta por la que se transmite el Informe y el Aviso de Deficiencia Anticipada (17 de mayo de 2019) (4 páginas, 2776 KB)

Carta por la que se transmite la propuesta legislativa para fusionar las funciones y responsabilidades de la OPM dentro de la GSA (16 de mayo de 2019) (34 páginas, 6.5 MB)

• Caso de negocio cualitativo y propuesta de valor para la fusión de GSA/OPM (17 de mayo de 2019) (19 páginas, 400 KB)

Carta al presidente y al miembro de mayor rango del Comité de Asignaciones de las Cámaras con respecto al proyecto de ley de Asignaciones del Departamento de Estado, Operaciones Extranjeras y Programas Relacionados del año fiscal 2020 (15 de mayo de 2019) (5 páginas, 332 KB)

Carta al presidente y al miembro de mayor rango del Comité de Asignaciones de la Cámara de Representantes con respecto al proyecto de ley de Asignaciones de Construcción Militar y Asuntos de Veteranos para el año fiscal 2020 (8 de mayo de 2019) (2 páginas, 154 KB)

Carta al presidente y al miembro de mayor rango del Comité de Asignaciones de la Cámara de Representantes con respecto al proyecto de ley de Asignaciones del Poder Legislativo para el año fiscal 2020 (8 de mayo de 2019) (2 páginas, 132 KB)

Carta al presidente y al miembro de mayor rango del Comité de Asignaciones de la Cámara de Representantes con respecto al proyecto de ley de Trabajo para el año fiscal 2020, Health and Human Services, Education, and Related Agencies Appropriations bill (7 de mayo de 2019) (4 páginas, 330 KB)

Carta con respecto a la financiación adicional para hacer frente a la crisis humanitaria en la frontera sur (1 de mayo de 2019) (4 páginas, 266 KB)

Carta por la que se transmiten las propuestas del año fiscal 2020 para racionalizar y mejorar la agilidad y la eficiencia de los procesos de adquisición federal (30 de abril, 2019) (44 páginas, 642 KB)

Carta a los presidentes y miembros de rango de los Comités de Asignaciones de la Cámara de Representantes y del Senado con respecto a las prioridades para la crisis humanitaria en la frontera suroeste de nuestra nación (6 de enero de 2019) (4 páginas, 189 KB)

Año fiscal 2018

Carta sobre la autorización del Presidente para eximir las cuentas del personal militar del secuestro (10 de agosto de 2018) (1 página, 641 KB)

Carta al presidente y al miembro de mayor rango del Comité de Asignaciones de la Cámara de Representantes con respecto al proyecto de ley de Asignaciones de Seguridad Nacional del año fiscal 2019 (24 de julio de 2018)(2 páginas, 1 MB)

Carta al presidente y al vicepresidente del Comité de Asignaciones del Senado con respecto al proyecto de ley de Asignaciones de Trabajo, Salud y Servicios Humanos, Educación y Agencias Relacionadas del año fiscal 2019 (16 de julio de 2018) (4 páginas, 2 MB)

Carta al Presidente y al Vicepresidente del Comité de Asignaciones del Senado con respecto al proyecto de ley de Asignaciones del Departamento de Defensa para el año fiscal 2019 (16 de julio de 2018) (2 páginas, 2 MB)

Carta al Presidente y al Vicepresidente del Comité de Asignaciones del Senado con respecto al proyecto de ley de Asignaciones de Seguridad Nacional para el año fiscal 2019 (9 de julio, 2018) (2 páginas, 3 MB)

Carta al Presidente y al Vicepresidente del Comité de Asignaciones del Senado con respecto al proyecto de ley de Asignaciones de Servicios Financieros y Gobierno General del año fiscal 2019 (9 de julio, 2018) (4 páginas, 5 MB)

Carta al Presidente y al Vicepresidente del Comité de Asignaciones del Senado con respecto al proyecto de ley de Asignaciones del Departamento de Estado, Operaciones Extranjeras y Agencias Relacionadas del AF 2019 (9 de julio de 2018) (3 páginas, 3 MB)

Carta al Presidente y al Vicepresidente del Comité de Asignaciones del Senado con respecto al proyecto de ley de Asignaciones de Comercio, Justicia, Ciencia y Agencias Relacionadas del AF 2019 (26 de junio, 2018) (4 páginas, 5 MB)

Carta al presidente y al vicepresidente del Comité de Asignaciones del Senado con respecto al proyecto de ley de Asignaciones del Departamento del Interior, Medio Ambiente y Agencias Relacionadas del AF 2019 (26 de junio de 2018) (3 páginas, 4 MB)

Carta al presidente y al miembro de mayor rango del Comité de Asignaciones de la Cámara de Representantes con respecto al proyecto de ley de Asignaciones del Trabajo, Salud y Servicios Humanos, Educación, and Related Agencies Appropriations bill (25 de junio de 2018) (4 páginas, 1 MB)

Carta al presidente y al miembro de mayor rango del Comité de Asignaciones de la Cámara de Representantes con respecto al proyecto de ley de Asignaciones del Departamento de Estado, Operaciones Extranjeras y Programas Relacionados del AF 2019 (19 de junio de 2018) (3 páginas, 792 KB)

Carta al presidente y al vicepresidente del Comité de Asignaciones del Senado con respecto al proyecto de ley de Asignaciones de Construcción Militar y Asuntos de Veteranos del AF 2019 (18 de junio, 2018) (2 páginas, 119 KB)

Carta al presidente y al vicepresidente del Comité de Asignaciones del Senado con respecto al proyecto de ley de Asignaciones de Transporte, Vivienda y Desarrollo Urbano y Agencias Relacionadas del AF 2019 (18 de junio de 2018) (3 páginas, 185 KB)

Carta al presidente y al miembro principal del Comité de Asignaciones de la Cámara de Representantes con respecto al proyecto de ley de Asignaciones de Servicios Financieros y Gobierno General del AF 2019 (12 de junio, 2018) (5 páginas, 198 KB)

Carta al presidente y al miembro de mayor rango del Comité de Asignaciones de la Cámara de Representantes con respecto al proyecto de ley de asignaciones del Departamento de Defensa para el año fiscal 2019 (12 de junio de 2018) (2 páginas, 57 KB)

Carta relativa a la propuesta legislativa del Fondo Rotatorio de Capital Federal (12 de junio de 2018) (14 páginas, 2 MB)

Carta al presidente y al vicepresidente del Comité de Asignaciones del Senado con respecto al proyecto de ley de Asignaciones de Energía y Desarrollo del Agua y Agencias Relacionadas del año fiscal 2019 (4 de junio de 2018) (4 páginas, 187 KB)

Carta al presidente y al vicepresidente del Comité de Asignaciones del Senado con respecto al proyecto de ley de Asignaciones de Agricultura, Desarrollo Rural y Administración de Medicamentos y Agencias Relacionadas del año fiscal 2019 (4 de junio de 2018) (3 páginas, 125 KB)

Carta al presidente y al miembro de mayor rango del Comité de Asignaciones de la Cámara de Representantes con respecto al proyecto de ley de Asignaciones de Transporte, Vivienda y Desarrollo Urbano y Agencias Relacionadas del AF 2019 (22 de mayo de 2018) (4 páginas, 130 KB)

Carta al presidente y al miembro de mayor rango del Comité de Asignaciones de la Cámara de Representantes con respecto al proyecto de ley de Asignaciones del Interior, Medio Ambiente y Agencias Relacionadas del AF 2019 (21 de mayo de 2018) (4 páginas, 980 KB)

Carta al presidente y al miembro de mayor rango del Comité de Asignaciones de la Cámara de Representantes con respecto al proyecto de ley de Asignaciones de Comercio, Justicia, Ciencia y Agencias Relacionadas del año fiscal 2019 (16 de mayo de 2018) (4 páginas, 3 MB)

Carta al presidente y a los miembros de mayor rango del Comité de Asignaciones de la Cámara de Representantes con respecto al proyecto de ley de Asignaciones de Energía y Desarrollo del Agua y Agencias Relacionadas del año fiscal 2019 (15 de mayo de 2018) (3 páginas, 134 KB)

Carta al presidente y a los miembros de mayor rango del Comité de Asignaciones de la Cámara de Representantes con respecto al proyecto de ley de Asignaciones de Agricultura, Desarrollo Rural y Administración de Medicamentos y Agencias Relacionadas del año fiscal 2019 (15 de mayo de 2018) (3 páginas, 136 KB)

Carta al presidente y al miembro de mayor rango del Comité de Asignaciones de la Cámara de Representantes con respecto al proyecto de ley de Asignaciones del Poder Legislativo del año fiscal 2019 (7 de mayo de 2018) (2 páginas, 973 KB)

Carta al presidente y al miembro de mayor rango del Comité de Asignaciones de la Cámara de Representantes con respecto al proyecto de ley de Asignaciones de Construcción Militar y Asuntos de Veteranos del año fiscal 2019 (7 de mayo de 2018) (3 páginas, 878 KB)

Carta con respecto a un cambio en el presupuesto del año fiscal 2019 relacionado con el programa de corredores de riesgo (26 de febrero de 2018) (1 página, 46 KB)

Adenda al presupuesto del presidente para el año fiscal 19 para dar cuenta de la Ley de Presupuesto Bipartidista de 2018 (12 de febrero de 2018) (26 páginas, 6.37 MB)

FY2017

Carta sobre la financiación adicional y las reformas para hacer frente a los impactos de los recientes desastres naturales (17 de noviembre de 2017) (6 páginas, 2,55 MB)

Carta sobre la financiación adicional y las reformas para hacer frente a los impactos de los recientes desastres naturales (4 de octubre de 2017) (6 páginas, 2.55 MB)

Carta relativa a la financiación adicional para hacer frente a los impactos del huracán Harvey (1 de septiembre de 2017) (2 páginas, 1.887 KB)

Carta relativa a la autorización del Presidente para eximir las cuentas del personal militar del secuestro (3 de agosto de 2017) (18 páginas, 558 KB)