Para solicitar una nueva zona de bordillo de color (zonas rojas de entrada, zonas azules, verdes, blancas o amarillas), siga uno de los enlaces correspondientes que aparecen a continuación. Tenga en cuenta que las solicitudes de zonas rojas para calzadas (incluidas las pintadas anteriormente), así como las zonas verdes y blancas, requieren el pago de una tasa de solicitud e instalación. Todas las solicitudes que no sean para las Zonas Azul y Amarilla se revisan o tramitan sólo después de haber recibido las tasas de solicitud. Las tasas de solicitud no son reembolsables, ya que cubren el coste de la evaluación de la encuesta y la legislatura (si es necesaria). Las encuestas se llevan a cabo en un plazo de 30 días y los solicitantes son notificados por correo o por correo electrónico acerca de la recomendación, por favor, envíe un correo electrónico a [email protected] si usted no ha recibido ninguna correspondencia 30 días después de que la tasa de solicitud ha sido pagada. Asegúrese de comprender la finalidad de cada zona, así como los criterios generales para establecerlas. Envíe un correo electrónico a [email protected] si se encuentra en una situación única que no esté contemplada a continuación, antes de presentar la solicitud.

Pago en línea: Tarjeta de crédito/débito y/o cuenta corriente electrónica solamente (Si no tiene acceso al pago en línea, por favor visite SFMTA – Color Curb Program en 1 South Van Ness, 7th Floor, San Francisco, CA 94103 y complete un formulario de solicitud y envíelo junto con el pago. Podemos aceptar cheques personales, cheques de caja y/o giros postales como método de pago alternativo). Programa actual de tarifas en vigor desde el 5 de enero de 2021 hasta el 30 de junio de 2021

Someta una solicitud para bordillos de color azul, verde, blanco o amarillo.

Someta una solicitud para la zona roja de la calzada.

Reporte un bordillo de color pintado ilegalmente.

Zona roja para calzada, para obtener espacio libre adicional junto a los cortes de acera de las calzadas.

Las zonas rojas para calzadas se instalan junto a las calzadas activas para proporcionar espacio libre adicional a los vehículos que acceden a una plaza de aparcamiento fuera de la calle. Normalmente son de 2 pies de largo y se instalan a cada lado de la calzada, a menos que existan circunstancias imperiosas. Tenga en cuenta que las solicitudes de zonas rojas para entradas de vehículos requieren una cuota de solicitud e instalación. Algunas zonas rojas para entradas de vehículos pueden no ser aprobadas por diversas razones, entre las que se incluyen: la pérdida de espacios legítimos de estacionamiento (por ejemplo, cuando existe un espacio de 15 a 19 pies entre entradas de vehículos en calles con estacionamiento paralelo) o entradas de vehículos demasiado anchas, abandonadas, dañadas o mal construidas. Dado que las tasas de solicitud no son reembolsables, se aconseja evaluar su calzada específica antes de solicitar las zonas rojas para calzadas. Por qué se puede denegar una zona roja para entradas de vehículos. Cada sitio es inspeccionado dentro de los 30 días siguientes al pago de la cuota de solicitud. La recomendación del topógrafo se envía al solicitante junto con la factura de la tasa de pintura. Por favor, asegúrese de leer y comprender la descripción de la zona roja de entrada propuesta; al enviar el pago de la tasa de pintura, usted se compromete a pintar la zona exactamente como se describe. Por favor, asegúrese de cumplir con las condiciones adicionales de aprobación si se incluyen con la recomendación.

• La tasa de solicitud se debe con la solicitud de la zona roja, incluso si una zona roja se ha pagado en esta ubicación en el pasado.
• La tasa de pintura se debe pagar sólo cuando y si la solicitud ha sido aprobada, por favor no la combine con la tasa de solicitud, se le facturará la tasa de pintura por separado.
• Las reparaciones de las zonas rojas de la calzada se tratan como una nueva solicitud; las tasas de solicitud y de pintura se requieren cada vez.
• Las tasas de solicitud de zonas rojas en calzadas no se requieren en áreas con estacionamiento medido.

Someta una solicitud de zona roja en calzadas.

Zonas blancas, sólo para carga de pasajeros

Una zona blanca es sólo para carga y descarga de pasajeros, sin exceder 5 minutos. El tiempo efectivo de las zonas blancas varía y se indica mediante señales o plantillas en el bordillo. El conductor debe permanecer con el vehículo en todo momento (se aplican excepciones limitadas en preescolares y hospitales).

Las zonas blancas no están destinadas al estacionamiento privado. Estas zonas están destinadas a los establecimientos que tienen necesidades activas de carga y descarga de pasajeros. Los establecimientos típicos que pueden optar a una zona blanca son los hospitales, los centros de la tercera edad, los consultorios médicos con cinco o más facultativos, los restaurantes con 100 o más plazas o con servicio de aparcacoches, los hoteles, los edificios de apartamentos o condominios con más de 50 unidades, los teatros, las iglesias u otros grandes lugares de culto o reunión, las escuelas y los edificios gubernamentales. Otros establecimientos se revisan caso por caso. Entre otros motivos, las solicitudes de zonas blancas pueden denegarse si se dispone de aparcamiento privado fuera de la vía pública, si no se cumplen los requisitos de aforo o de unidades, o si hay zonas de carga de pasajeros adyacentes.

Se requiere una tasa de tramitación no reembolsable para las zonas blancas. Si se aprueban en la audiencia pública, las zonas blancas deben renovarse cada dos años. Al presentar la solicitud, no combine las tasas de tramitación y de pintura/instalación. Envíe sólo la tasa de tramitación con su solicitud, se le facturará la tasa de pintura por separado.

Tasa de solicitud

Nota:

• La tasa de solicitud se debe pagar con la solicitud de la zona blanca. Los organismos gubernamentales que prestan servicios públicos y las organizaciones sin ánimo de lucro que prestan servicios gratuitos exclusivamente a personas mayores y discapacitadas son las únicas entidades exentas de tasas.
• La tasa de instalación se debe pagar sólo cuando y si la solicitud ha sido aprobada, por favor no la combine con la tasa de solicitud, se le facturará la tasa de pintura por separado.
• Las renovaciones de las zonas blancas y verdes son facturadas por el Programa Color Curb cada dos años; si su negocio está cerrado por COVID-19, por favor envíe un correo electrónico a [email protected] para posponer la renovación o revocar la zona. Todas las tasas de retraso están exentas temporalmente.

Solicite una zona blanca.

Zonas verdes, estacionamiento de corta duración

Una zona verde es para estacionamiento de corta duración (generalmente menos de 10 minutos). En las zonas sin parquímetro, las zonas verdes se indican con una marca verde en el bordillo con un límite de tiempo de diez minutos. El horario estándar efectivo es de 9 a.m. a 6 p.m., de lunes a sábado.

En las áreas con parquímetro, el estacionamiento a corto plazo puede ser designado por un parquímetro verde con un límite de tiempo de 15 o 30 minutos, en lugar de un bordillo pintado. El horario efectivo de los parquímetros verdes es el mismo que el de los parquímetros adyacentes. Las zonas verdes y los parquímetros verdes son de uso público y no están reservados a establecimientos concretos. Tenga en cuenta también que los vehículos que lleven carteles o placas de discapacitados están exentos de los límites de tiempo de las zonas verdes o los parquímetros verdes.

Las zonas verdes o los parquímetros de tiempo limitado no están destinados al estacionamiento privado. Dichas zonas están destinadas a establecimientos en los que las transacciones son predominantemente de corta duración -10 minutos-. Los establecimientos típicos que pueden optar a una zona verde son las tintorerías, las floristerías, las pequeñas tiendas de comestibles/deli, los talleres de reparación de material audiovisual, los talleres de reparación de calzado, los centros de envío postal y las ferreterías. Otros establecimientos se examinan caso por caso. Entre otras razones, las solicitudes de zona verde pueden ser denegadas si se dispone de aparcamiento privado fuera de la calle, hay zonas horarias limitadas adyacentes en las cercanías o las transacciones del establecimiento no son predominantemente de corta duración.

Se requiere una tasa de tramitación no reembolsable para las zonas verdes. Si se aprueban en la audiencia pública, las zonas verdes deben renovarse cada dos años. Al presentar la solicitud, no combine las tasas de tramitación y de pintura/instalación. Envíe sólo la tasa de tramitación con su solicitud, se le facturará la tasa de pintura por separado.

• La tasa de solicitud se debe pagar al solicitar la zona blanca o verde.
• La tasa de pintura se debe pagar sólo cuando y si la solicitud ha sido aprobada, por favor no la combine con la tasa de solicitud, se le facturará la tasa de pintura por separado.
• Las renovaciones de las zonas blanca y verde son facturadas por el Programa Color Curb cada dos años; si su negocio está cerrado debido a COVID-19, por favor envíe un correo electrónico a [email protected] para posponer la renovación o revocar la zona. Todas las tasas de retraso se eximen temporalmente.

Solicite una zona verde o un contador verde

Zonas amarillas/azules

Las zonas amarillas son para la carga y descarga de mercancías activas únicamente por vehículos comerciales. Las zonas amarillas no están destinadas al estacionamiento de larga duración de vehículos con matrícula comercial. Los tiempos efectivos de las zonas amarillas varían y están indicados por señales en el parquímetro y/o por plantillas en el bordillo. Los vehículos no comerciales (los que no tienen matrícula comercial) estacionados en una zona amarilla serán citados y pueden ser remolcados si la señal especifica que es una zona de remolque. Las zonas de carga de camiones de seis ruedas se indican sólo con señales. Cuando están señalizadas para seis ruedas o más, estos camiones pueden utilizar la zona. Las zonas de carga de seis ruedas suelen distinguirse por sus contadores con tapa roja en las zonas con contador. No se cobra por establecer zonas amarillas.

Una zona azul designa espacios de estacionamiento para personas con un permiso de estacionamiento válido para discapacitados. Las zonas azules se sitúan normalmente en áreas con un alto uso público, como en zonas comerciales densas, y cerca de parques públicos y áreas de juego, donde las zonas azules pueden servir a un gran número de personas. (Las zonas azules no se establecen para un individuo específico o un pequeño grupo selecto de individuos en un lugar concreto). El establecimiento de las zonas azules es gratuito.

El establecimiento de las zonas azules o amarillas es gratuito. Presentar una solicitud de Zona Azul o Amarilla

Audiencias sobre bordillos de colores

Las audiencias públicas se celebran una vez al mes en la sala 416 del Ayuntamiento para legislar el establecimiento de nuevas zonas de bordillos de colores, o para realizar cambios significativos en las existentes. Las zonas rojas de la calzada no requieren una audiencia pública, las zonas azules requieren una reunión de la Junta SFMTA, además de la audiencia de color de la acera. Los solicitantes son notificados por correo o correo electrónico de la fecha, hora y lugar de la audiencia. Los anuncios de los cambios propuestos se publican en las inmediaciones de la zona propuesta 10 días antes de la fecha real de la audiencia.

El propósito de la audiencia es que los residentes expresen sus preocupaciones con respecto a los cambios propuestos que afectan a sus calles. Se anima a todas las partes interesadas a asistir. Una vez que se recogen todas las aportaciones, se presentan al Ingeniero de Tráfico de la Ciudad que tiene la autoridad para tomar una decisión final. Tras la aprobación y el pago de las tasas de instalación aplicables, las zonas se instalarán tan pronto como la programación lo permita.

Nunca pinte los bordillos usted mismo ni instale señales no autorizadas

La pintura no autorizada de cualquier zona de bordillo es una violación de la ley. Cualquier pintura o repintado de este tipo dará lugar a la revocación inmediata de la zona. Los gastos incurridos en la eliminación de tales serán la carga del dueño de la propiedad colindante. Si su bordillo de color ha sido alterado ilegalmente, es su responsabilidad notificarlo a la SFMTA. No instale ningun signo dentro del derecho de paso publico, la eliminacion de dicho signo es una condicion para obtener la marca oficial del bordillo de color de la SFMTA. Denuncie los bordes de color pintados ilegalmente.

¡Cuidado con las estafas de bordes de color!

La SFMTA ha recibido llamadas de residentes sobre individuos que están pintando números de dirección en el bordillo frente a la propiedad de los residentes y lo enmarcan como un servicio importante para el personal de emergencia. Estos individuos luego exigen dinero por sus servicios. Por favor, tenga en cuenta que esto es una estafa ILEGAL y NO está respaldada por la SFMTA (La política de la SFMTA es NO pintar números de dirección en la acera). Además, el equipo de pintura de la SFMTA Color Curb NUNCA exigirá el pago en el acto o que se le deje en la puerta de su casa para cobrar.

Los estafadores se han presentado bajo el nombre de «Servicios Comunitarios», «Servicio de Pintura de Direcciones Comunitarias» o nombres similares. La afirmación de que son un servicio legítimo es FALSA. Por favor, absténgase de dar dinero a estas personas, y llame al 911 si es amenazado.

Correo o visita: