A continuación se presentan algunas preguntas comunes que recibimos sobre la certificación y la licencia de plaguicidas. Si su pregunta no se responde aquí, póngase en contacto con nosotros. Use los contactos que aparecen en la página de inicio.

Tengo problemas para usar la tienda PAT para pedir materiales de estudio.

Este podcast lo guía a través del proceso de pedido y puede ayudarlo.

¿Qué es un número PAT y por qué es importante?

El número PAT es un número de 6 dígitos que obtiene cuando recibe sus materiales de capacitación. Si compra un libro, está en el certificado doblado y pegado a la primera página del libro. Si compras un pdf o un curso online, te lo envían cuando recibes el enlace del manual en pdf (en el título del correo electrónico y adjunto como tu certificado). Antes de COVID al tomar la prueba con el Departamento de Agricultura, Comercio y Protección al Consumidor (DATCP) usted tendría que darles un certificado con su nombre y número de PAT en él. Con las restricciones del COVID que requieren una prueba en línea, ahora tiene que proporcionar este número PAT tanto en el registro para la prueba como en la propia prueba. Si no lo hace, no obtendrá la invitación a la prueba o no se procesará su certificación. Piense en ello como un billete electrónico.

Este número hace tres cosas:

1. Asegura que la cuota requerida es pagada (esta cuota tiene que ser pagada cada vez que se certifique en cualquier categoría).
2. Indica al DATCP que usted ha recibido la misma información de entrenamiento que todos los que buscan la certificación en el Estado de Wisconsin.
3. Conecta su certificación a un registro de formación que tiene que ser mantenido por el Estado.

¿Soy un aplicador de plaguicidas comercial o privado?

Explicamos la diferencia entre aplicadores comerciales y privados en la mitad inferior de la página «Certificación».

No sé en qué categoría de certificación tengo que estar. ¿Cómo puedo averiguarlo?

Tenemos una lista de categorías que le ayudarán a orientarse hacia la correcta. Si todavía no está seguro, no dude en ponerse en contacto con nosotros en [email protected] o llámenos al 608-262-7588.

¿Cuál es la diferencia entre un aplicador comercial por encargo y un aplicador comercial no por encargo?

Usted es un aplicador comercial por encargo si aplica o dirige el uso de plaguicidas para otros por contrato y realiza esas aplicaciones en una propiedad que no es suya ni de su empleador.
Usted es un aplicador comercial no contratado si aplica o dirige el uso de plaguicidas sólo en sitios que su empleador controla, y no contrata sus servicios de aplicación de plaguicidas.

¿Qué es la «certificación» y qué tengo que hacer para obtenerla?

Averigüe qué significa «certificación» y quién necesita estar certificado para aplicar plaguicidas en la página «Certificación».

Siga los pasos que se indican a continuación para obtener la certificación:

1. Compre la cuota de formación para la certificación con el manual impreso (47 dólares), el manual electrónico en PDF (35 dólares) o el curso en línea (50 dólares también incluye el manual en PDF). Consulte este podcast para ver una introducción a estas opciones: ¿Qué debo pedir? Diríjase a la Tienda PAT para realizar la compra con tarjeta de crédito. Lo sentimos, pero no podemos aceptar pedidos con tarjeta de crédito por teléfono.
2. Después de que haya estudiado el material de formación y sienta que está preparado para el examen, programe su examen a través del DATCP. Si está inscrito en una sesión de formación/revisión, el examen se realiza en ese lugar al final del día. Usted DEBE proporcionar el Certificado de Registro de Entrenamiento a DATCP en el momento de la prueba para que su examen sea calificado.
3. Pase el examen (70% para aprobar). La certificación tiene una duración de 5 años. Después de 5 años, debe recertificar (comprar material de formación actualizado y hacer el examen).
4. Algunos aplicadores TAMBIÉN necesitarán obtener una licencia. Lo explicamos en la siguiente pregunta.

Calendario rápido de certificación

¿Cómo funcionan las licencias de plaguicidas y dónde las solicito?

Una vez que usted está certificado (bueno para 5 años), entonces usted tiene que solicitar una licencia de aplicador de plaguicidas. Esto es un cargo anual. Cada aplicador individual necesita una licencia y cada negocio de aplicación necesita una licencia de negocio. Las licencias de aplicador de plaguicidas caducan el 31 de diciembre. Este enlace le llevará a un video de ayuda para el proceso de renovación en línea. DATCP ha hecho una gran hoja de datos sobre todas las licencias que necesita.

¿Es una «licencia» de aplicador de plaguicidas diferente a la «certificación»?

Sí. Como se ha explicado anteriormente, la certificación implica pasar un examen para demostrar la competencia en el uso de plaguicidas de forma segura y legal (la certificación tiene una duración de 5 años). La licencia es lo que realmente le autoriza a utilizar plaguicidas. Las licencias caducan anualmente. No todos los aplicadores necesitan una licencia.

• Los aplicadores privados NO necesitan una licencia (pero sí necesitan estar certificados para usar RUPs). Algunos aplicadores comerciales SÍ necesitan una licencia (ver más abajo).

Un aplicador de plaguicidas comercial certificado debe tener una licencia para usar o dirigir el uso de:

• Cualquier plaguicida si es un aplicador de alquiler.
• Un plaguicida de uso restringido.

Las licencias individuales caducan cada año el 31 de diciembre, y no son transferibles. Los aplicadores tienen que llevar su licencia cuando participan en trabajos comerciales con plaguicidas. Puede solicitar y pagar una licencia individual en línea o por correo:

• Solicitud y pago electrónicos en https://mydatcp.wi.gov/
• Puede descargar e imprimir un formulario de solicitud de licencia aquí. A continuación, envíe por correo ese formulario de solicitud en papel completado con un cheque.

Importante: cada aplicador comercial individual necesita una licencia y cada local comercial tendrá que tener una licencia comercial también.

Soy un aplicador «no por encargo», ¿necesito estar certificado u obtener una licencia?

Un aplicador «no por encargo» es un aplicador que sólo aplica plaguicidas en la propiedad o el control de su empleador. Un ejemplo de esto es una persona que pulveriza en los jardines de su empresa. En algunos casos, los aplicadores «no contratados» tendrán que certificarse si:

• Están utilizando plaguicidas de uso restringido (RUP), o
• Están aplicando en la propiedad de una escuela pública (K-12), o
• Su empleador lo requiere (no es un requisito legal, pero si el jefe lo dice…)

Los aplicadores «no por cuenta ajena» necesitan obtener una licencia si:

• Están usando RUPs. No necesitan tener licencia si sólo utilizan plaguicidas de uso general.

Aún no he recibido los resultados de mi examen, la tarjeta de certificación o la licencia. ¿A quién debo dirigirme?

Para estas cuestiones, póngase en contacto con el DATCP. Si no ha recibido su tarjeta de certificación o su licencia, envíe un correo electrónico a [email protected]. El DATCP tiene 30 días para proporcionar los resultados y las tarjetas, pero a menudo tarda entre dos y tres semanas. Los exámenes tomados en el centro de pruebas del Condado de Dane (sólo comercial) se califican inmediatamente y proporcionan los resultados y las tarjetas después de la prueba. El Programa PAT no proporciona tarjetas de certificación, licencias de aplicador o tiene acceso a los resultados de su examen.

Perdí mi formulario de registro de entrenamiento y necesito tomar el examen, ¿qué hago?

Se requiere que usted entregue al DATCP el certificado de registro de entrenamiento al momento del examen. El DATCP NO procesará su examen sin este certificado. El Programa UW-PAT cobra 10 dólares por la reemisión de un certificado perdido. Para volver a tomar el examen (si no lo aprueba) no se requiere un nuevo certificado. Los certificados SÓLO se emitirán a los aplicadores de los que tenemos un registro de la compra de la cuota de formación. Si no tenemos constancia de esa compra, deberá pagar una nueva cuota de formación. El certificado reemitido se enviará a la dirección que figura en el pedido original, a menos que usted proporcione una nueva. Es entonces la responsabilidad del aplicador/empresa de enviar ese certificado de reemplazo a DATCP para que su examen sea procesado y calificado.

He perdido mi tarjeta de certificación o licencia. ¿Puedo obtener otra?

Sí puede, por favor, póngase en contacto con DATCP en [email protected] y pida que se le vuelva a emitir otra. Por favor, proporcione su nombre, número de certificación / licencia y dirección de envío para que le envíen otra. ¿Ha olvidado su número de certificación o de licencia? No se preocupe, búsquelo utilizando los enlaces proporcionados.

No voy a llegar a mi examen. ¿Es necesario avisar al DATCP?

Sí. Es una cortesía común abrir su asiento a otro aplicador si no puede llegar a su examen. Usted puede cancelar en el sitio web de programación de pruebas en línea del DATCP, o ponerse en contacto con ellos por correo electrónico [email protected] o por teléfono al 608-224-4545.

Suspendí mi examen de certificación, ¿puedo tomarlo de nuevo?

Sí, pero es posible que tenga que esperar para tomar el examen. En el primer fallo puedes volver a hacer el examen en la siguiente fecha disponible AL MENOS 24 horas después del primero. Si suspendes la segunda vez o la tercera tendrás que esperar 30 días desde tu último examen. Después tendrá que esperar 6 meses.

¿Dónde puedo pagar la tasa de formación de certificación (y obtener los materiales de formación)?

Pedir las tasas de formación de certificación con los materiales de formación en la Tienda PAT. Las tasas se cobran por categoría seleccionada. Los aplicadores privados, pueden comprar su cuota y recibir la formación en las oficinas de extensión del condado participantes. Hay una sección de aplicadores comerciales y otra de aplicadores privados en el menú de la izquierda en la página de la tienda PAT.

Tengo un nuevo empleado, ¿tengo que añadirlo a mi licencia comercial?

Sí. Se supone que debe añadir nuevos empleados a sus licencias comerciales a medida que son contratados. Por favor, envíe un correo electrónico a [email protected] con a) su número de licencia de negocio; b) el nombre del negocio; c) el nombre del nuevo empleado y el número de licencia de aplicador. Se añadirán a su licencia.

Me certifiqué hace cinco años en Césped & Paisajismo, pero hice el examen de Acuático & Mosquitos el año pasado. ¿Caduca cuando caduca la de Césped & Paisajismo?

Desgraciadamente sí. La certificación es un período de cinco años. Una vez que comienza, cualquier cosa que usted haga en ese período de 5 años se considera una «enmienda» a esa certificación de cinco años existente. Añadir categorías a su periodo de certificación de cinco años no afecta a ese periodo, lo que significa que el periodo termina al mismo tiempo sin importar cuándo lo añada. Recomendamos que, si es posible, consiga todas las categorías que necesita en el primer año de iniciar su periodo de certificación.